sustancial.
–¿Cuánto cuesta una cama de bronceado?
Varios estudiantes comenzaron a buscar en Google “Camas solares”.
–Oh, Dios mío. La Srta. Valencia se dejó caer en su silla.
–Tengo una pregunta importante, —dijo Albert Labatuti.
La Srta. Valencia lo miró, con una ceja levantada.
–¿Por qué no podemos tener un Wi-Fi más rápido aquí en SUCHS?
–Sí, —dijo Mónica, —¿por qué no podemos? Le guiñó un ojo a Labatuti. —Eso es realmente sustancial.
Labatuti sonrió.
–¿Tenemos Wi-Fi? Faccini preguntó.
–No para los neandertales, —respondió Mónica.
–Bueno, al menos no tengo que quitarme los zapatos para escribir.
–¡Silencio! La Srta. Valencia se paró y caminó detrás de su escritorio. —¿Qué voy a hacer con esta gente? —murmuró mientras regresaba por el otro lado.
Las cabezas de los estudiantes se volvieron al unísono para mirarla, excepto la de Faccini, que comenzaba a dormirse.
Debe haber algo para poner sus traseros en marcha.
Una vez en la ventana, dio la vuelta y se acercó a la pizarra. —Muy bien, veamos quién puede buscar esto en Google en el menor tiempo posible. Ella agarró la tiza. —¿Cuál es el mayor problema que enfrenta la humanidad?
La habitación se llenó de silencio, excepto por el suave sonido de los pulgares de los teléfonos.
–¡Mierda! McFadden dijo.
–Estamos en un profundo do-do, —dijo Betty Contradiaz.
–¿Cómo se escribe “Google”? Faccini preguntó.
–Es e-l-g-o-o-g, en neandertal. Billy Waboose le guiñó el ojo a la clase.
–Gracias.
Mónica se rió.
–Oye, —dijo Waboose, —Encontré una cama de bronceado para veintitrés noventa y cinco en eBay.
–No está mal, —dijo Faccini. —Déjame ver.
–Será mejor que le añadas dos ceros, —dijo Mónica.
–Oh.
–Problemas monumentales, —dijo la Srta. Valencia, —no sueños de adolescente.
–Creí que habías dicho “los problemas más grandes”. Faccini dijo.
El teléfono de la Srta. Valencia vibró.
Ella miró su teléfono. ¿Qué se necesita para que te entre en tu gorda cabeza, Jasper? Ella hizo clic en algo en su teléfono. Terminamos, acabamos, finalizamos.
–Calentamiento global, —dijo Betty Contradiaz.
La Srta. Valencia levantó la vista de su teléfono. —¿Qué pasa con eso?
–Hay más de sesenta y cinco millones de refugiados, —dijo Waboose.
–Sí, —dijo el profesor, —¿y por qué son refugiados?
–Tengo una solución para el problema de los refugiados, —dijo Faccini.
–¿Qué es eso? La Srta. Valencia preguntó.
–Envíenles equipaje para que puedan salir de allí.
Eso me hizo reír un poco.
Adora se dio una bofetada en la frente y luego se fue a la ventana. Trató de abrirla, pero estaba atascada. La golpeó con el talón de su mano, pero aún así no se movió.
Waboose se puso de pie y se dirigió a la ventana. Miró a la Srta. Valencia, levantó el pestillo y abrió la ventana con un dedo.
Adora se aclaró la garganta. —“Gracias”. Respiró hondo y tosió mientras Waboose volvía a su escritorio para recibir un aplauso. Miró hacia fuera para ver si estaban lo suficientemente altos como para suicidarse.
No con una caída de un metro sobre las begonias.
Vio a una bandada de petirrojos aterrizar en la hierba para arrasar con el mundo de los insectos.
Ah, para la vida simple. Sólo volar todo el día y comer insectos.
Ella dio un paso atrás hacia el otro lado. —Bien, ¿quién dijo “calentamiento global”?
Los estudiantes se miraron unos a otros. Algunos sacudieron sus cabezas. Otros parecían confundidos por la pregunta.
Mónica señaló a Betty Contradiaz. —Ella lo hizo.
–No, no lo hice.
–Sí, Betty, lo hiciste, —dijo el profesor. —¿Qué hay del calentamiento global?
Betty hizo clic febrilmente en su teléfono.
–No es bueno, —dijo Mónica en un fuerte susurro dirigido a Betty.
–No es bueno, —dijo Betty.
–¿Y por qué es eso? Adora miró alrededor de la habitación. —¿Alguien?
–Creo que podría ser algo bueno, —dijo Waboose.
–¿Por qué?
–No más invierno.
–Sí, —dijo Faccini. —Iré por eso.
–Bien, —dijo el profesor. —Si hace tanto calor aquí que tenemos un verano perpetuo, ¿qué pasará con la gente en el ecuador?
–Va a hacer mucho calor, —dijo Mónica.
–¿No podrán vivir allí? Waboose preguntó.
–Exactamente, —dijo el profesor.
–Mejor que esos refugiados envíen su equipaje a los ecuatorianos.
–Lindo, Sr. Faccini, —dijo Adora. —Pero ahora tenemos otros cincuenta millones de refugiados.
–¿Por qué no detenemos el calentamiento global? Betty preguntó.
–Buena pregunta, Srta. Contradiaz. ¿Alguien tiene una solución para eso?
Nadie dio una respuesta, pero unos pocos sacudieron sus cabezas.
–Aquí hay otro monumento, —dijo Mónica.
–¿Qué? —preguntó el profesor.
–El nivel del mar va a subir de siete a docecentímetros para el 2050, leyó desde su teléfono.
–Eso es más o menos para cuando te asciendan a gerente de McDonalds, —dijo Waboose.
–Uff, si ella puede subir en McDonalds, —dijo Faccini. —Tienen estándares, ya sabes.
–Vuelvan a su curso, gente, —dijo Adora. —Tenemos el calentamiento global, el aumento del nivel del mar, y decenas de millones de refugiados.
–Sí, —dijo Waboose, —y eso es sólo en nuestra frontera sur.
–¿Qué pasa con esos apestosos canadienses? Betty dijo. —Podrían invadirnos en cualquier momento.
–Canadá nos va a invadir, ¿eh? Faccini preguntó. —En serio, Contradiaz, ya veo por qué vas a estar en el instituto hasta que el agua de mar llegue a tus tobillos.
–Cada vez que la Srta. Valencia arrojaba su teléfono al escritorio, empezábamos a discutir un problema real, alguien tenía que empezar con los chistes. ¿Alguno de ustedes alguna vez se pone serio?
Varias manos subieron.
–Sí, Mónica.
–Me pongo bastante serio en la práctica de las animadoras.
–Y me pongo bastante serio cuando veo los entrenamientos de las animadoras.
La Srta. Valencia cogió su teléfono, cogió su bolso y se dirigió a la puerta. Se