Я же теперь безработный. У меня появилась куча времени, а мне совершенно некуда идти.
– А тебе обязательно надо идти? – она потянулась ко мне. Я ответил. Закрыл глаза, чтобы целоваться вдумчиво, а когда открыл их, встретился взглядом с Рэнди, который зачем-то чуточку обернулся – и я невольно отпрянул.
– Что такое? – с неудовольствием произнесла Джейн.
– Время, – я посмотрел на часы. – Сейчас завопит Годзилла.
Джейн бросилась закрывать брату уши. Пожалуй, я её полюблю.
– Не разговаривает, не может ходить, даже не может самостоятельно передвигать коляску. Умеет держать ложку, кисточку и манипулятор.
Ненастоящие звёзды светили сквозь настоящее стекло. Мне хватало и этого для иллюзии полноценной жизни. Мы лежали рядом, обнявшись, было очень тихо и темно. Разговаривали шёпотом.
– Манипулятор? – переспросил я. – Рэнди умеет пользоваться компьютером?
– Ну да, – нехотя ответила Джейн. – Я научила.
– Значит, он умеет читать?
– Значит, умеет, – мне послышался в её голосе какой-то холодок.
– Гениальный ребёнок, – вздохнул я. – Цены б ему не было, если б… Кстати, сколько ему лет?
– Это важно?
– Ну… не знаю, наверное, нет. Просто спросил, вот и всё. Что-то не так?
– Бен, – Джейн приподнялась на локте, пытаясь рассмотреть меня в темноте. – Если мы будем жить вместе, тебе придётся научиться относиться к Рэнди как к человеку. Не как к чуду природу или забавному зверьку, а как к человеку. Понимаешь?
– Понимаю, – ответил я серьёзно. – Я думаю, я уже к нему так отношусь. С той минуты, как понял, какой у него невероятный талант.
– Даже не как к таланту, – покачала она головой. – Как к человеку. Пойми.
– Хорошо. Я постараюсь понять. Давай спать, моя радость, завтра тяжёлый день.
Через четверть часа Джейн уже мирно сопела и видела сны. Я лежал тихо, смотрел в потолок и услышал звук. С трудом понял – это еле слышно плачет Рэнди за занавеской. Не знал, что делать, несколько минут лежал тихо, чтобы мальчик не понял, что я его слышу. Потом встал, подошёл к нему, погладил по бритой голове.
– Всё будет хорошо, Рэнди.
Он всхлипнул сильнее.
– Годзилла замолчит… я тебе обещаю.
Он шмыгнул носом ещё громче. Я вздохнул, пожал плечами, погладил повёрнутый ко мне затылок ещё разок и вернулся обратно. Никогда не умел утешать.
К министру культуры Джейн ходила без кольта. Я, конечно, выдвигал версии по ночам одна другой зажигательнее – вызвать Джеффа на дуэль, прокатить министра культуры по прерии на лассо, переодеться индейцем, прокрасться в парк и перерезать Годзилле горло мачете, в конце концов, разбить стекло, выкрасть пульт и нажать кнопку аварийного отключения – но и я, и Джейн знали, что действовать нужно в рамках закона. Пока на твоей стороне закон – с тобой есть сила. Когда ты против закона – ты только зёрнышко кофе в ручной кофемолке. Я, кстати, научился его молоть на потеху