он бросил взгляд на стол, потом на долговязого, и встал.
– Уходим, Райк! Хватит истерик! – строго сказал он. – Видно, нам здесь не рады, – добавил он, кинув прищуренный взгляд на хозяина, что продолжал безучастно читать газету за барной стойкой.
Сказав это, странный посетитель резко развернулся и направился к выходу.
Мистер Нервный Срыв с бесстрастным видом стоял возле стола, словно в ожидании новых приказаний.
– Это дурацкая таверна, дурацкая страна, дурацкий мир! – размахивая руками, завопил долговязый.
Вскочив со стула, он отшвырнул его к стене, и поспешил за своим спутником.
– Ноги моей здесь больше не будет! Нигде!
Ругая заведение, страну, местных жителей и весь их мир, посетители покинули таверну. Долговязый так размахивал руками и так кричал, что не заметил и не услышал, как из бокового кармана его необычного пиджака выпал такой же маленький предмет, как и тот, по которому водил пальцем его путник.
Как только дверь за ними закрылась, хозяин обратился к официанту. Тот убирал со стола так не понравившиеся посетителям блюда.
– Спасибо, Мистер Нервный Срыв. Отдыхайте. Пусть Ланц вернется и рассчитает ребят.
Мистер Нервный Срыв, забрав поднос, исчез в кухне. Вместо него вышел Ланц. Заметив потерянный предмет на полу, он быстро его поднял и рассмотрел.
– С Земли, – негромко сказал он хозяину, но мальчишки тоже услышали.
– Нет, – качнул головой хозяин. – Там они тоже «гости».
Вдруг дверь распахнулась и на пороге выросла фигура спутника долговязого.
– Мы потеряли, верните, – заметив пропажу в руках официанта, попросил он.
– Конечно, ловите! – откликнулся Ланц и бросил непонятный предмет посетителю.
Тот ловко поймал его и, не сказав ни слова, ушел.
– Молодец, нечего руки о них марать, – пробормотал хозяин.
Ланц же направился к мальчишкам за расчетом.
Последняя сцена не укрылась от братьев. Они переглянулись, и Патрик шепотом проговорил:
– Те двое из другого мира! И хозяин, и официант знают об этом!
– Тихо, официант идет к нам! – едва успел прошептать в ответ Даник.
Уже подходя к столу молодых посетителей, Ланц заметил рюкзак Патрика, что висел на спинке стула за спиной мальчишки. Едва скользнув по нему, взгляд официанта переметнулся на стол. Но уже в следующий миг, какая-то деталь, отмеченная сознанием, заставила Ланца снова уделить внимание рюкзаку. Выглядывающий из него край книги, показался официанту знакомым. Присмотревшись внимательнее, он распознал тиснение на кожаном переплете – звезда с нотными знаками внутри, которое означало только одно. Заглянувшие в таверну, явно местного происхождения, подростки собрались в настолько далекое путешествие, что вряд ли сами это осознают.
– Читать любите, молодые люди? – остановившись у стола, поинтересовался Ланц и кивком указал на краешек книги.
– Да, – нехотя отозвался Патрик. – Рассчитайте нас, пожалуйста.
– Конечно, одну минутку! –