sí
I: es lo <simultáneo> que dan </simultáneo>
E: <simultáneo> no y si no está acostumbrada le hace daño </simultáneo>
I: yo sé lo que se <palabra_cortada/> no pos no por eso yo tenía mi panza que se me quemaba
E: Sí
I: porque yo no tengo tantas pastillas como no / no he padecido enfermedades así que / que la cabeza y que esto y que el otro / no<alargamiento/>
E: uhum
I: entonces yo no tenía ni siquiera un mejoral
E: uhum
I: de ahora que empecé con esto pues pastilla pastilla y pastilla ¡ay no! no me la acababa yo
E: no para el estómago son pesadas
I: una explosión / que cada seis horas me tomaba una pa las ronchas y yo con tal de que no me dieran pos ahí está la pastilla y yo con la pastilla <risas = «E»/> ahí está
E: sí<alargamiento/>
I: fue lo que más sentí / y aguas y aguas y aguas frescas porque <vacilación/> la mía no
E: ah pero ya ya se siente bien
I: un seven heladito ¡ah! me sabía de perlas <risas = «I»/>
E: ¡ay sí! con este calor
I: sí fíjate <risas = «E»/>
E: hasta quita la sed
I: así es de que ni quería comida <cita> hija <sic> traime </sic> una sandía / tráeme una <risas = «todos»/> sandía </cita>
E: sí
I: así pues ya
E: ah yo creo ya le voy a parar
I: ay va <simultáneo> toda las historias / varias de las <ininteligible/> <risas = «E»/> </simultáneo>
E: <simultáneo> muchas gracias </simultáneo>
A2: <simultáneo> estaba muy preocupada </simultáneo> y me dice <cita> ¿y sí platica tu <palabra_cortada/> ? </cita>
M31_043
<Trans audio_filename="GUAD_M31_043.mp3" xml:lang="español">
<Datos clave_texto="GUAD_M31_043" tipo_texto="entrevista_semidirigida">
<Corpus corpus="PRESEEA" subcorpus="no" ciudad="Guadalajara" pais="México"/>
<Grabacion resp_grab="Eduardo Ramírez Ramírez" lugar="domicilio informante" duracion="49’11""
fecha_grab="2016-06-01" sistema="MP3"/>
<Transcripcion resp_trans="Marcela Guadalupe Arias Solórzano " fecha_trans="2017-03-21"
numero_palabras="6458"/>
<Revision num_rev="1" resp_rev="Gema Esmeralda González Mexicano" fecha_rev="2018-05-23"/>
<Revision num_rev="2" resp_rev="Paulina Herrera Gutiérrez" fecha_rev="2018-10-29"/>
<Revision num_rev="3" resp_rev="Patricia Córdova Abundis" fecha_rev="2020-04-24"/></Datos>
<Hablantes>
<Hablante id="hab1" nombre="GUAD_M31_043" codigo_hab="I" sexo="mujer"
grupo_edad="3" edad="58" nivel_edu="bajo" estudios="estudios" profesion="ama de casa" origen="Guadalajara" papel="informante"/>
<Hablante id="hab2" nombre="Eduardo Ramírez Ramírez" codigo_hab="E" sexo="hombre" grupo_edad="1"
edad="28" nivel_edu="alto" estudios="lingüística" profesion="estudiante" origen="Guadalajara"
papel="entrevistador"/>
<Relaciones rel_ent_inf = "conocidos" rel_inf_aud1="relacion"
rel_ent_aud1="relacion" rel_inf_aud2="relacion" rel_ent_aud2="relacion"/>
</Hablantes> </Trans>
E: <tiempo = «00:02»/> eeh vamos a platicar sobre el estilo de vida de los tapatíos / quisiera que me contaras cómo es tu vida y cómo se vive en Guadalajara / vamos a charlar sobre cómo es cómo es el clima tu colonia / anécdotas importantes de tu vi<alargamiento/>da / el lugar donde vives / familia amistades / costumbres etcétera // puedes tomarte todo el tiempo que desees / y también aportar detalles porque todo lo que sea importante para ti también lo será para nosotros // vamos a comenzar con el tiempo / ¿qué te gusta más el frío o el calor?
I: el frío /
E: ¿por qué?
I: este<alargamiento/> es que el calor es // el calor es insoportable // y este el frío es más / más sabroso / más cómodo pues
E: ¿entonces el calor no te gusta?
I: no /
E: porque está como muy este <simultáneo> como ahorita </simultáneo>
I: <simultáneo> estresante </simultáneo> ey / muy / <simultaneo> muy fuerte </simultáneo> el calor
E: <simultáneo> <ininteligible/> </simultáneo> / estás dormido y se te pega / las sábanas o estás sude y sude
I: estás sude y sude y no puedes hacer muchas actividades porque está haciendo muchísimo calor /
E: ¿has visto otros lugares / has visitado otros lugares donde haga / más frío o más calor que aquí?
I: mmm / no
E: de cuando eras / chica a ahora ¿cómo ha cambiado el clima?
I: no pues muchísimo
E: ¿de qué manera?
I: antes no hacía tanto calor // mmm no llovía tan fuerte como ahorita // no había tantos ciclones no había tantos <silencio/> pues temblores // ni había tanto calor como ahorita / está muy fuertísimo
E: ¿cómo era el calor antes?
I: este / más leve más bajito y<alargamiento/> pues el / más tranquilo todo / el clima / decían que era la eterna primavera aquí en Guadalajara // porque siempre estaba bonito
E: mm
I: estaba fresco
E: ¿no quemaba el sol así como quema ahorita?
I: <tiempo = «2:01»/> no /
E: lluvia ¿llovía más <ruido = «tocan puerta de metal»/> llovía menos? <ruido = «perros aúllan»/> <interrupción_de_grabación/>
E: ¿cómo eran las lluvias antes? /
I: mmm menos fuertes
E: ¿llovía más seguido<alargamiento/>? / ¿no llo <palabra_cortada/> no llovía tan seguido?
I: no / llovía más seguido pero no<alargamiento/> estaba muy fuerte las tormentas o sea no eran tormentas peligrosas como ahorita // no había tantas inundaciones / ni<alargamiento/> ni había tantos / rayos como ahorita que se muere gente <silencio/> o sea sí llovía // en temporada normal
E: ¿imaginas que el clima va a seguir igual o va a cambiar aún más?
I: no / va a cambiar más
E: ¿de qué manera?
I: más / más feo más fuerte
E: ¿el calor lluvias?
I: el calor y las lluvias
E: ¿de qué manera te imaginas?
I: pues va a ser