Morelos / dos de la mañana / madrugada / volteo y de repente tengo los dos personajes allí / ¡ya!
E: uhum
I: ahí perdí el sentido y<alargamiento/> ¡hum! nada más esa vez <ininteligible/> / he andado e<alargamiento/>n cuestiones un poquito más / difíciles que esa / y<alargamiento/> / he salido avante ¡pero en esa no!
E: mmm
I: al grado que fue / pudo haber sido muerte / pues
E: uhum
I: porque recuerdo que me tenían en el suelo eran dos uno pateando otro en la cara / y me<alargamiento/> hice la posición de feto cubriéndome la cara / <énfasis> no metí las manos para nada </énfasis> / si llego a meter las manos o a agarrar uno que no lo suelto / por lo mismo que <ininteligible/> yo creo que ahí me hubieran / picoteado / ahí hubiera quedado
E: ¿y ya llegó la ambulancia <simultáneo> o cómo estuvo? </simultáneo>
I: <simultáneo> eeh fíjat <palabra_cortada/> </simultáneo> ¡no no no! yo<alargamiento/> eeh tu <palabra_cortada/> tuve mi<alargamiento/> ¡tuve fractura de peroné!
E: uhum
I: eran / como les dicen a eso eran pintos viejos porque me quitaron llaves / tarjeta de crédito <ruido = «chasquido de boca»/> / eeh la de elector / y en el suelo<alargamiento/> me quiebran la pierna / te pisan / <ruido = «crujido»/> / fuerte para que no te levantes / yo no sé si me <sic> quede </sic> desmayado un rato me levanto estaba en estado todavía ebrio / por lo consiguiente no sentí el dolor me fui caminando pues ya estaba cerquita de la casa ¡como quince calles! / llegué / abrí la puerta / me acosté dormí / al otro día me vi en el espejo / completamente golpeado / los dos ojos morados / la boca inflamada / golpes / la pierna hinchada / la pierna izquierda principalmente muy inflamada / pues dije <cita> no no pasa de ser una / luxación </cita> no pues era una fractura / era una fractura / lo que hice fue comprarme una cerveza / otra cerveza para más o menos venir y al otro día ya fueron las consecuencias ¿no? / ir al hospital <cita> tienes fractura </cita> <cita> ¿cómo fractura? </cita> <cita> fractura </cita> dice / <cita> ¿tienes dinero? </cita> le digo <cita> pues ¿cuánto se ocupa? </cita> <cita> pues ahorita tenemos mínimo son ocho mil pesos de la pura placa </cita> / le digo <cita> sí los tengo eso y un poquito más </cita> ¿no?
E: <tiempo = «16:46»/> uhum
I: se hace la la cirugía
E: fue cirugía
I: una cirugía sí
E: ¿y cuánto tiempo estuvo de recuperación?
I: ¡no! ¡fue largo! ¡fueron tres meses! / <énfasis> ¡tres meses! </énfasis> / mes y medio con la<alargamiento/> eeh no fue yeso era una<alargamiento/> ¿cómo le llaman? pues / creo que fue más la parte de / del yeso aquí
E: ¡aah!
I: ya se me olvidaron / fue mes y medio de<alargamiento/> de repo<palabra_cortada/> de / para que me quitaran el yeso
E: uhum
I: y mes y medio para poder rehabilitarte <énfasis> y caminar </énfasis>
E: mmm
I: yo pensaba que quitándome la el yeso / ya caminaba / ¡no<alargamiento/> no<alargamiento/> no<alargamiento/>! <énfasis> ¡no! </énfasis> otro mes para poder caminar <simultáneo> <ininteligible/> </simultáneo>
E: ¿y <simultáneo> cómo le </simultáneo> fue con s <vacilación/> cómo te fue con tu negocio en ese tiempo?
I: bueno aquí yo estaba preocupado / porque la cif <palabra_cortada/> la cirugía me la hicieron en México
E: mmm
I: me llevó un amigo que <ininteligible/> doctor fue en México / eeh allá vive mi madre / <ininteligible/> amiga de mi madre / allá llegué este<alargamiento/> y<alargamiento/> me preocupé hablé aquí a / estaba en ese tiempo Jesús Salas de de director de filosofía le comenté lo que me pasó / dice yo / ten <palabra_cortada/> temía perder el lugar / que me quitaran de aquí / bueno <cita> pues ya no viene pues ya quítenlo </cita> ¿no? este<alargamiento/> / y no no pasó nada / llegué y<alargamiento/> tuve el lugar y mucha solidez solidaridad de los maestros ¿verdad? / vieron mis condiciones y me compraban libros / por ser solidarios pues / <cita> ¡y quédate con el cambio! </cita> <risas = «E»/> <cita> ¿cómo? </cita> <cita> quédate así déjalo </cita> una solidaridad sí gracias a Dios / pero <énfasis> sí </énfasis> en el momento sí sí<alargamiento/> / estaba muy <énfasis> tenso </énfasis> / eeh mentalmente eeh sin dinero / sin trabajo sin lugar <cita> ¿qué va a ser de mí? </cita> / o sea se empieza uno a meter <cita> ¡y a ver si camino bien! </cita>
E: <tiempo = «18:25»/> ¡ahá!
I: <cita> a ver si no quedo chueco </cita> cómo no mentalmente / me afectó mucho pero / ¡ah! todo salió bien <simultáneo> pero </simultáneo>
E: <simultáneo> ¿y </simultáneo> cuántos años tenía cuando?
I: no pues estoy hablando de<alargamiento/> eso fue hace poco<alargamiento/> fue hace / tres años
E: mmm
I: hace tres años / fue lo tengo presente porque era mi cumpleaños el treinta<alargamiento/> treinta de julio
E: uhum
I: de hace<alargamiento/> hace tres años pues / hace tres años sí
E: y<alargamiento/> y<alargamiento/> ahora que me has comentado que / viajas seguido a la Ciudad de México
E: uhum
I: eeh ¿has notado también algún cambio / e<alargamiento/>n la ciudad?
I: <énfasis> ¡aah muy pesado! </énfasis> // ¡no la aguanto la ciudad! / ¡muy pesada!
E: ¿por qué? ¿en cuanto a gente <ininteligible/> ?
I: ¡no a la hora que llegas! llegas ves la ciudad y te impone ves esa<alargamiento/> nata de de de esmog / ves el tráfico ves la gente como<alargamiento/> anda corriendo / yo las calles ahí las paso corriendo <cita> ¡córrele córrele! </cita> todo es aprisa ¿no? la violencia en el metro / en las famosas micros / la gente / la ge <palabra_cortada/> la gente es pesada o sea la / ¡la gente es brava pues! / cualquier cosa y <cita> ¿qué traes? ¿a ver? </cita>
E: uhum
I: <énfasis> ¡sí no! </énfasis> mmm a pesar de que tuve ahí<alargamiento/> / ¿qué? ¿quince años viviendo ahí? / eeh // sí se me hace difícil la ciudad / y eso que me tocó de joven pues ¿no?
E: ¡uhum!
I: ya ahorita ya la ciudad ya / sí / <énfasis> el martes </énfasis> estoy allí / el martes yo creo / pa <palabra_cortada/> pasado mañana me voy / me estoy <ininteligible/> ahí / fui a hacer / ida por vuelta nada más por los libros / pero tengo que ir el martes miércoles de la otra semana y ahí sí me voy a aguantar mes <énfasis> y medio </énfasis> / pero la ciudad de / ¡impone! / violenta para mí es violenta
E: <tiempo = «20:03»/> y hablando de violencia ¿ha sido testigo de a / nar <palabra_cortada/> algún tipo de violencia pero ahí en la Ciudad de México?
I: mmm ¡bastante! me ha tocado ver muchas cosas ¡mucho mucho muy violento sí! / normalmente yo iba a Tepito a comprar libros / Tepito un<alargamiento/> / <énfasis> barrio </énfasis> pues haz de cuenta como el Baratillo pero<alargamiento/> / violento // un día me<alargamiento/>