Чингисхан

Сокровенное сказание монголов. Великая Яса


Скачать книгу

схватили Жамуху пятеро нукеров его прямо за трапезой и привели к Чингисхану[239]. Схваченный нукерами, Жамуха передал Чингисхану такие слова:

      «Черные вороны

      Стали на селезней

      Вдруг налетать.

      Низкие слуги

      Смеют владыкам

      Путь заступать.

      Яви справедливость,

      Мудрость яви, как всегда,

      Хан мой, анда!

      Хищные коршуны

      Уток достойных

      Посмели ловить.

      Низкие слуги

      Законного хана

      Готовы убить.

      Как ты рассудишь —

      Было ль такое когда,

      Хан мой, анда?»

      Выслушав переданные ему слова Жамухи, Чингисхан так сказал: «Нет прощения нукерам, кои на хана посягнули своего! И разве они будут верными нукерами другому?! На хана посягнувших тех холопов и всех их сродников от мала до велика повелеваю истребить!»

      И тотчас на глазах Жамухи были казнены посягнувшие на него нукеры.

      И повелел Чингисхан передать Жамухе такие слова:

      «Давай же сойдемся

      И дружество наше навек возродим.

      Как прежде,

      В одной колеснице

      Двумя мы оглоблями станем.

      И все, что угасло в душе, воскресим,

      И все позабытое вместе вспомянем.

      Хотя и разные мы выбрали пути,

      Но побратимство наше было свято.

      Когда случалось мне на бой идти,

      Я знал, что ты душой болел за брата.

      Да, разные пути-дороги,

      Друг, выбирали мы порой.

      Но в битве с ворогом заклятым

      Душой ты был всегда со мной.

      Ты помнишь, конечно:

      Большую услугу ты нам оказал,

      Когда Торил Ван-хана

      Коварные замыслы разоблачил.

      Гонец от тебя

      Накануне сраженья ко мне прискакал

      И словом сердечным меня ободрил.

      Вспомяни и про то, как найманов

      Напугать ты до смерти сумел.

      А потом известил нас об этом.

      Очень вовремя нам подсобил!»

      И Жамуха ему на это ответил:

      «Приходит мне на память юность наша

      В долине Хорхонаг жубур.

      Дружили мы,

      Любили мы друг друга,

      Мой хан, мой побратим.

      Тогда была у нас с тобой еда,

      Которой в одночасье не свариться;

      Друг другу говорили мы слова,

      Которым в одночасье не забыться;

      Одним мы укрывались одеялом,

      Одни у нас и мысли вызревали…

      Однако я, себе же на беду,

      Однажды воле чужака поддался,

      Губительным словам его поверил,

      Убийственным их ядом напитался —

      Втянулся в козни, в происки чужие

      И от тебя, мой побратим, мой хан,

      Душою отошел и – отделился.

      С тех пор страшился встретиться с тобой,

      Явить перед тобою лик свой черный,

      Как будто кожа содрана с него.

      Мне вспоминались наши разговоры,

      И места я не находил, страдая,

      Перед твоим