все де́йствия, зна́й, и безде́йствия.
Во́т настоя́щее огня́ подноше́ние.
7.46
Зна́й, достиже́ния все́ нереа́льны,
и дово́льство, соотве́тственно, то́же.
Зна́й, что все де́йствия нереа́льны.
Во́т настоя́щее огня́ подноше́ние.
7.47
Зна́й: что прису́тствует и́ что отсу́тствует,
всё́ соверше́нное и не́соверше́нное,
сча́стье-страда́ние – всё́ нереа́льно.
Во́т настоя́щее огня́ подноше́ние.
7.48
Зна́й, благоче́стие нереа́льно.
Доброде́тель-поро́к всегда́ нереа́льны.
Прова́л и побе́да всегда́ нереа́льны.
Ведь те́ло реа́льным никогда́ не быва́ет.
7.49
Зна́й, что успе́х всегда́ нереа́лен,
тщесла́вие то́же всегда́ нереа́льно.
Зна́й, от ума́ всё всегда́ нереа́льно,
в том числе́ все сомне́ния и́ убежде́ния.
7.50
Зна́й, что все зву́ки всегда́ нереа́льны.
И такти́льные чу́вства всегда́ нереа́льны.
Зна́й, что все фо́рмы всегда́ нереа́льны
и что все вку́сы всегда́ нереа́льны.
7.51
Зна́й, все за́пахи нереа́льны.
И зна́ние то́же всегда́ нереа́льно.
Про́шлое-бу́дущее нереа́льно.
И мате́рия то́же всегда́ нереа́льна.
7.52
Всё́ всегда́ нереа́льно, всегда́:
все́ ситуа́ции и все́ настрое́ния,
и все́ состоя́ния ума́ и мате́рии.
Таково́ настоя́щее огня́ подноше́ние.
7.53
Ты́ – рога́ и копы́та за́йца.
Я́ – рога́ и копы́та за́йца.
Снару́жи – рога́ и копы́та за́йца.
Внутри то́же рога́ и копы́та за́йца.
7.54
Зде́сь я пове́дал об огня́ подноше́нии,
о́ подноше́нии Естеству́.
То́т, кто хоть ра́з услы́шит всё э́то,
ту́т же узна́ет Себя́ как Бра́хмана.
7.55
Ска́нда:
Всё́, что проя́влено Ра́достью Го́спода —
бу́дь то луны́ или со́лнца и мо́лнии све́т,
силы ве́тра, огня́ и воды́, – всё́ поклоня́ется И́шваре.
В Нем и бо́ги, и де́моны все́ проявля́ются,
и жи́зни все си́лы, и всё́, что неви́димо,
и всё́, что лишь ка́жется существу́ющим.
И ни одно́ наше де́йствие не бу́дет уго́дно
Ему́ никогда́ и насто́лько,
как просто́е любви́ к Нему́ изъявле́ние.
7.56
И хотя́ никогда́ не отде́лен от на́с Он,
Он то́нок насто́лько, что с по́мощью пра́ктик
распозна́ть невозмо́жно э́того Ши́ву —
ни́ праная́мой, ни́ размышле́ниями,
ни контро́лем ума́, ни концентра́цией на объе́кте,
ни́ удале́нием ума́ от объе́ктов,
ни́ повторе́нием свяще́нных Писа́ний.
Лишь указа́тели Гу́ру могут помо́чь
тем, кто пре́данно хо́чет с Ним сли́ться. И то́лько.
Так заканчивается эта глава диалога между Рибху и Нидагой, в которой даются ответы на вопросы, что такое подлинное