Balkanmärchen auf 251 Seiten. Johann Heinrich August Leskien

wie er wenigstens sich retten könnte, wenn die Reihe

       an ihn käme. Der Schuglan briet auch den anderen

       Hirten, machte wieder den Bratspieß heiß und stand

       auf, um den wachen Hirten zu erwürgen. Als der Hirt

       sah, wie die Sache stand, sprang er plötzlich auf, riß

       den Bratspieß an sich und stieß ihn dem Schuglan ins

       Auge; das brannte aus, und er erblindete. Vor

       Schmerzen sprang er hin und her, schrie auf und fing

       an, den Hirten zu suchen. Der aber versteckte sich

       unter den Schafen. Die ganze Nacht suchte der Schuglan

       nach ihm, aber da er blind war, konnte er ihn nicht

       finden und sagte: »Ich will dir's morgen, wenn es Tag

       wird, schon zeigen, dann werde ich dich finden.« Am

       anderen Morgen stand der Schuglan auf, öffnete das

       Tor und trieb die Schafe, eins nach dem anderen, aus,

       so daß der Hirt nicht entrinnen konnte. Er versteckte

       sich aber dann unter dem Bauch eines großen Widders,

       legte die Arme um dessen Hals, und der Widder

       schleppte ihn mit hinaus. Als der Hirt sich so befreit

       hatte, rief er dem Schuglan von ferne zu: »Faß mich

       am Schopf, wenn du kannst.« Da platzte der Schuglan

       vor Ärger und starb.