Агата Кристи

Смерть на Ниле


Скачать книгу

ликер (фр.).

      32

      Ваше здоровье, мадам, мадемуазель (фр.).

      33

      Ну что же (фр.).

      34

      Послушайте, мадам (фр.).

      35

      Государственное вероисповедание в Великобритании. Протестантское по сути, оно ближе к католическому, чем другие протестантские учения.

      36

      Штат на юго-востоке США.

      37

      Забавно! (фр.)

      38

      Один любит, другой позволяет себя любить (фр.)

      39

      Шелал – селение и порт в верховьях Первого порога.

      40

      Филы – остров на Ниле южнее Асуана.

      41

      Боже мой! (фр.)

      42

      Вот оно что! (фр.)

      43

      Нубийцы – народ, населявший Нубию (Куш) – страну, расположенную между Первым и Шестым порогами Нила и далее к югу на территории современного Судана и части Египта.

      44

      «Господин Гвидо Рикетти, археолог» (ит.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANIAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHCAkCAQr/xABuEAABAwMCBAQDBAUGBgwIAR0BAAIDBAURBiEHCBIxCRNBURQiYQoycYEVI0KRoRYkM1KxwRdDYnLh8BglNFNzdIKSsrXR8RkpODlEdneitCY1NjdjdSc6RWSDltLTKEZUVVhmk5SkpaaztsLj/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAAjEQEBAAIDAQEAAwEBAQEAAAAAAQIREiExQVEDMmFCE3Ei/9oADAMBAAIRAxEAPwDhGgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgiUNLLc61tNTRS1VQ8EiKFhkecd9gCUHh7DG9zXNc1zHFjmuBBaR3BB7FB8QEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEAuDRkkADuT6IN8eRzwi7Zqjg1Nxr5gdRu4ccJLdG2pZFITFX3hhPydAxkNeRgBuXuB2x3WuP6M+8L/AB7+C3Lxqm1aV4WcALVYdGxVLKOS4zUtMa+oaXBnnEuyc75+Y5V5RO13/aQOXPhnf+VnQvG/TdpobLqy53OC3VVRTxsgF6p5Yi8F8bQ0GWMgZeBuMhMp9SVxiWGhAQEBAQEBAQO6DwaiMHBkjH4vAQemuD2gggg+oOUH1AQEBAQEBAQEGc7R4bXGa88sNy4ws0hNBoa1Urq+SoqZ2w1M1M14Y6eKB3zvjBI+YbK6owYD1AEdjuoCAgICAgIMqa65JeKfDHgDQ8T9RaOudj0XdK2OgpK6t6YnVMkjC9nTGT1FpAOHYxsroYrUBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEADqIA7lBv54ePh8af4Z6Ah5huYYRWXhzah8XZrTVksnvsg+44MLT1NJPysIye/Zak+jDfiT+JlqzxC+KLKmpjNg0NYz5OntPQkNio4mjpEsgAAdK4AZPZvYAKW7GtlvoP0rcaal86Km+JmZF50rulkPU8DqcfRo7k/RQb9+MpzsaW4w8GODnCjRuoaPVNLoWmNbeq+ke59N8cYmxMjjcR8xazq6iNskLWVHP9ZBAQEBAQCcDfZBlzh1yIcXOK3By68QLDoe71ukLM0PnuHR0CQFwb+qYfnl+ZwHyA7qyUZQ4X+ELxJvdnivfESu09wY0w6MS/H6sqhBPKw9/LpgfMc7G+CBnZWY/qbZZ4f6N5COW2OKTU+rNX8adQ0zWvcKSB9PajIAQ7EbSOppPo5x9E6guu/8Aja8FeGGnZbbwm5ZdGUIGY4ZbxQU72dGe5GHOcCd8EgpuK5+cd+L1Rx84uXvWFXZrBp+pvswmkt9kpBSUFMQ0NxFENmg4yfcklZ2LSQEBB9awyPDWhznOOA1oyXH0AHqUGxXALwoOPfMZRQ11k0Bc7daJXNH6RvGKCAA9iA/5nfkFdUZ5g+zecc3073SX7h/BMxpcYX1suRjuC4N6RvtuVeKbajc03KFxA5MeIrdMcQrFJZrjND8TSvDxLT10JOBLFINnNP7x6rN6VjRBmTkK5Trhzn8zunNE0gkZQzzCrutQ1hcKakjcDI449xsPxKQdSvHH57rRyxcutRy+aWrW1N/1LaobfcIWwtH6Gtgwelx7h8nSAG57ZK1akn64ogYGPQLKiAgICAgzLyC8rdfzd80em9JU1PLJbviGVV2mbkNp6Vh6j1O7N6iA0E+pVk2N2fGN1NxW5ueIdt4Q8P8AhvrGt0Rwum8hr4bO9jKyqDAzq6sAFkbR0td+1klXL/GY130f4IHMVqmBk1TpS16ep3kta+7XeGAudjIaGZLsnfHvjZOFXb7rfwOOZbRck3RoFt7ihb5jpLXXxT/Lg79OQ4DY+m6XGw2144t8vmuuAlwgpta6R1BpearZ5kAuFI6Js7fdjvuu/IrOlWegICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg3D8KzkWtfHS+XbifxCqobVwt4buFbcZKkBsVa9nz9BJO8YAwcA5cWj3WsZ9FleI9z/3Xng4rtdSwGx6D04DRaes0UmY44WEtbUSYABmkaATthowB2ypbsa44JUGT5eTDihDy/wBRxRk0dcYtBUvlmS6yOYxnTI8sY8Rl3W5hcCOoNxt7K662MYYxtj8lBcnCfhBqjjtrmj0zo6x1+or/AF5xBRUcfU8gd3E9mtHq44AQZg5wPDK4n8jXDTSeqOIENipKXWM0lPR09FcGVc8L42B7hL0ZDdjjv3CtlGvag908ElXURwxMfLNKcMjY0ve8+waNz+SC59Z8C9a8OdP0121DpLUdjtlY4Mgqq63yQQyuIyGhzh3I3x6oLVyg2f8AC75LaHmr4rXS8apbMOH+gab9KXvyonSyVmN2UzGt3cXbZABJyBjdaxm+0rpB4g3i3W7kf4L2XSmgrRBQ8RL1QNlprdMAGaUpHDDHVETflMhaAWR+hyStZZfhGgXJJwC134t3NfHcOImpb3fbLa6iKW919ZP5hc0nLaaNpIazqGQcYw317LMly9LWUfHK4ycGbTbNJ8FuFemNMRVugqp812vNspmwthk6PLFExzc+bjHU95ccHbumVnxXOxZBB9awvaXAOLQcFwBIB9s9soPndBdvBHgZqrmM4k27SWjbRUXq+XSToigi7Mb+1I93ZrGjck+iSb8HUvghyP8AA/whNPUvEHjpqCl1DrZgdNa6VlL5jXuHZtJTnqLn52854AGCR7Lp1inrXniv473GjjZxKpKLS16ouGWnKqvEEL4421NRTQPkA65JZBsQ3chuB6LPK1dOjPB7l4FBX6Q1xp3mn1dq6aiqDWXSlrXwTUNxjc3IGMtbTubJjEjsjHoe60jQT7QFzl6W5iuIOidHabukGpZtAMrBcbxC0GOaeaTeEO36+jG5aenPZYzWRz6sVirdUXuktttpJ6+4V8zaempoG9ck8jjhrGj1JKg678KtOaY8Dnkgk1fqOC33nizq1phprfK9vU6u6ctiIaSTTwtILx2c7Y5XTqRmXtyc4ocUL9xn1/dtUanudTeL7e6h1TWVc5+aV5+noAAAAOwAC57aUBAQEAbnbdBc/BThdUcb+Kdn0rR3G3Wye7TiJ1XWv6YKRv7Uj8b4A9BuUg3Yh5euTjkudFTcUdZ6h4vawhDny2/TbTHboiAC1pLTk5J36ndvRa1INt7rzLcOPDp5AqPiVpfhfHo2t15WCnsuk6p4hr539PmNrJJmEvDWsIdhwx8+N1q2aTti7hBzN87vibaZrrlw/l0zobSszxDLXTVDIWVhYcNi65MuIB7kANJPdTdOo0x418/fMfofirfLDqXiBeKLUOnqp9srY4GwtEMsLiCGlrcHHoR6FZ3VW9bPE349WsMMfFDUchj2aZ3tlPYjO432JCcqKNzN89nFLnCorPSa/wBTTXihsQzR0jYmxQRSFoa6Xpb+24AAnsltvoxEoCAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgu3gVwZvPMJxZsmj7BDJNcb3UthaWML/JZn55SADs1u6sm7qDd3xa+KlLyxcF9GcrejKnyLVZqSG6aq8p7T8ZORmGKQt+8d3SuB7OcBjZXLrpmfrnr3WWmbvD75RbnzmcyVm0xTUdRPZ4JG1V5mjPQ2CmaexeQQ3rOG7+mVZN0rZXxdvEkg15Y/8AAHw4niHDnS1Q2Kvq4hgXKaHZsEbulpdBEcjJGHuBOMbq2/Ek+tQeVrlg1TzdcYLdo7StMJKyscHVFVJtBQwgjqlee2w7Nzlx2Ckm1dR+Xix2fl3uf+BLl8horvqyneTrjiBJRmWOxuacSBkww2olIaMQtPSz1PyldOp1EsYY+0P6h1zSaw4b6RutjuFNo7T9qFRR317B5Oo66Zv6+Xrb8vU0NDenZw3yFnPd7JNNP+S7ke1jzt8SIrNp2BtLaqd/VdrxPgU1siA6nOcSR1O6QSGjf1OyzJtW90vM/wAufhe3E6S4O6MpeLXFZ3TQ1F0fH8U11RkZa2UtIJzkjyRt2+q3uRnVefFH8T+28cOQl3DjV9kvlm4r36ooa6tslfbZqYWHyHPIma5536mktaN8hxKmVajmZwx4b3bjDxBtembDTmqu14nEMLAMhme7347MaMkn2CwOonEfmb0f4MXLpQcMdGNoNScX6ulZVVc7mRyQWqd4yamox3kwcMiJyekZ2XS3U1En65y6W0nxA54OPL4KUVupdW6lqvOq6qdxLWFxHVLK7sxgH9wCxJarevjfx4014TPLZVcF+HdfT3nitqGk6L5eaeLD7VJM3Dz1Bxb52HdLGj7oIK15E1tzYv8AarhY7zUUt1grKa4xvPxEVWxzJ2vO56w7fJznfvlYVJoNoPDV5FKPmm1tW6i1pWR2Lhlo8CrvNbUS/DsrOnfyGSHbG3zEdgceq1J+jrHwTs3BXi/y160slo4e22xcL4rPXUza+otjImVsLKaR3xVO5/609JYC1xOSR9VvrXSOA9vs8l7vcFvtTZrjNWVApqNob0yVJc/pj2PYuyO/bK5K6n6EisXgh8l9TqCtba7jxv4gw+XbaeZnmGE4O5wdoYc75++7sun9WZ25ocZ+OWrOYbXtVqfWd8rb/e6sBr6mpfnoY3ZrGN7MYPQNAC5tLUQT1DqW5223SUVNcrlT0U20lPFVSMik9N2A4P7kF88tvKbrvmv1ay0aKsc1eGHFRWPPlUdCwfedJKflAA3wMn6KyWjp54d/KzwR5WOJd6gkr38Q9UaTon1Oo9WsjDLLpxjY/MlhheT0mQtBHUCXAAE4yAt4zSVotzo8d+IXih8w2pNWWKwahvOm9MU0jbVQUsLqhlitUR+UuIHcgdbj3/ILF3eyRrKN/wA1FRJqSam6PNhmiDx1NL43MDx7gkDI/BBVuG2nKLWHEKx2q5XAWm3XGtjp6qtLQfhY3H5n77bD3233Qbl+IHyk8t/Bjglpmg4V6pu2peKt0uMEbaaOt+LZW07wWu624DYz1FpaW991qyRJWYeHXhB6C5VeX48SeL1i1dxKr442SGx2I/qInkZMTo48ykt/bc/DQAtTHraWtMecfm6sHMLZ9M2DS3C3TfDSy6PlqDT/AATM3CoMhA6JpcAkNDdgRkEndYtVmTwb+SXTfGvWlz4kcRJael0DoP8AnRZUtPk11Sz5/nwQehnckev1wFcJ9pbpi3xMudh3OvzASXG3U7rbozTrXW7T1AAWiOFuzp3ZOeuUjq37DpClVJ8v3iYcXeWfhPU6O0lf46S1Sk/DOkgEj7eXZ6vLztuCe+cbEbgJu6TTENi07qfjnxCdTW6jvGqdT32pdK5kEbqmqq5XnLnOx6k9ydvyUVvjwO8DIabtllvPG3UF4tMN2rmUkVo01TNqJIzgPd8TVuBigaG7OODg7ZJXSYJthHxY+Xzg9y0cfLPpjhBdblcIIbPHLf4au4R14oaxxPSxszPlJLN3Nyek47ZwsVWrigICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICDoT4C2mbbZr/AMSuIdwtTq4aLtTpWTSQmSGNrY3SvaMOaQ/5Qcg9hut4RK0c41cXLrx64vak1rfZDLdtUXGWvqCXl+C93ysBO5DW9LRnJwAsVWUuW3w89e8w1A+9TQRaP0ZSjzKu/wB6aYYI4xuXRsdh0uAQdsD6qybHTPkUtvDGzcv2vuG/AnULb5qqhstbBVXaJ/km7VssDuhxLgMkn5GYJHUcDZdetaZ+uPmmOBmttWaqbYLfpLUtdfWvEMlHHbZnTMk6ug9Q6dvn2JOwXHTTp14dj7V4TvAbVF64x1FtoLnfJ/iBZKavabhM1sZaKV4Zu5xOQ5n7Gcg53XTGTGC3e