Нил Гейман

Негодяи (сборник)


Скачать книгу

принялся мысленно подсчитывать прочие прибыли. Он никогда не попадет в засаду на перекрестке. Никогда не будет болеть и уставать, не будет испытывать неловкости и неудовлетворенности в интимной близости. А какие возможности он получит, будучи благословлен покровителем сборщиков налогов и инспекторов, он даже и представить себе не мог.

      Они совершенно не будут трогать тебя, сказал другой голос, по всей видимости, принадлежащий Фаззанту.

      – Благодарю вас всех, – сказал Раффалон, церемонно поклонившись.

      – И я тоже, – сказала Эрминия, хотя Раффалон сперва не признал музыкальный голос за голос девушки. Повернувшись к ней, он увидел, что Самирави уже выполнила обещание. Глаза девушки уже не были слишком близко посаженными, и нос стал не таким длинным и заостренным. Губы стали полными, с подбородка пропал пушок. Ее женские прелести, сверху и снизу, стали выразительнее, вся она светилась здоровьем и привлекательностью.

      Судя по тому, как она сама на него смотрела, видимо, его тоже несколько изменили и улучшили. Он ощупал нос и понял, что тот стал куда короче и красивее, а когда он скрытно сунул руку в карман штанов, то ощутил, что первоначальная просьба насчет более выдающейся части тела тоже не осталась забытой и была удовлетворена полностью.

      – В особенности благодарю Тьюкса, – сказал он.

      А теперь, сказал Пото, мы должны попрощаться. У нас еще есть дело к этому возгордившемуся волшебнику.

      Мы освободили всех его прислужников и устрашителей, добавил Митрон. Если по дороге увидишь кого-то, кто тебе понравится, можешь забирать.

      Ему все это более не понадобится, сказал голос Физзанта.

      Раффалон снова благодарно поклонился. Эрминия сделала грациозный реверанс.

      – Никогда прежде у меня не получалось сделать это правильно, – сказала она, очаровательно улыбаясь.

      Они вышли из мастерской чудотворца, где вновь заревели ветра. По всему особняку хлопали двери, слетали крышки с сундуков, распахивались двери кладовых.

      Несколько позже, с набитыми карманами и заполненным доверху сундуком, они шли по одному из красивейших бульваров Порт-Тэйса в поисках места, где остановиться на ночлег.

      – Я вот все думаю, – сказала Эрминия. – Если мы построим таверну на перекрестке, неподалеку от хорошего места скачек…

      Она призадумалась и продолжила:

      – Я буду обслуживать посетителей, а ты устроишь в заведении азартные игры, может, даже тотализатор…

      – И у нас не будет проблем с жадными и придирчивыми чиновниками, – сказал Раффалон.

      – Вон там гостиница, через дорогу, – сказал вор. – Снимем номер на ночь, а там посмотрим.

      И был чрезвычайно удивлен, когда Эрминия мгновенно и недвусмысленно выразила свое согласие.

      За ночь они поняли, что теперь чудесно подходят друг другу.

      – Чтобы преуспеть, надо выбрать таверне хорошее название, – сказала