Белый Шум

The Kills


Скачать книгу

и без того не густо, – постаралась не выдать свое удивление таким развитием беседы.

      – Можно уехать, – посетитель покачал головой, будто не понимал, в чем проблема.

      – В никуда?

      Я вернула бокал в держатель, начиная теперь уборку на своем рабочем месте, не видном глазу посетителей. Книга учета, ручки, стикеры, пара мелких монет – все валялось как попало, не имея своего места. От чего-то зачесались руки навести порядок.

      – Сюда ты именно так и переехала, – собеседник сделал несколько щедрых глотков и, заметив мое удивление, дополнил: – Линда рассказывала.

      – Понятно, – сухо ответила я, не понимая, зачем он со мной вообще разговаривает.

      Парень сделал паузу, разглядывая полупустую пивную кружку задумчивым взглядом.

      – Я скучаю по ней, – он горестно вздохнул, поднимая на меня печальные глаза. – Раньше часто приходил в ее смену. Это позволяло нам больше времени проводить вместе, хоть и таким странным образом, – парень крепче сжал стеклянную ручку, поднял кружку и залпом допил ее содержимое. – Еще, – он отдал мне пустую посуду.

      «Ухо востро, Уилсон».

      Я убрала грязную кружку и налила новую порцию напитка, пока мой захмелевший собеседник понуро жевал свой арахис.

      – Держи, – я поставила перед ним запотевшую стеклянную тару.

      Он молча рассматривал пену на поверхности пива, копаясь в своих собственных мыслях.

      – Она изменилась последние месяцы, перед тем… – парень запнулся. – Перед тем как… – он сделал глубокий вдох и мотнул головой. – В общем изменилась.

      – О чем ты? – я настороженно замерла, позабыв об имитации работы.

      – Это так странно, – начал собеседник вообще с другого конца. – Никогда не замечал за ней подобного, а тут… – он растянул губы в болезненной усмешке. – Откуда в ней такое?

      Я ничего не понимала. Он нес какую-то бессвязную околесицу.

      – Какое? Что именно ты имеешь в виду?

      – Я ведь не такой, – парень замолчал, приложился к напитку, опустошая сразу треть кружки. – Мне это все странно.

      «Что он горо́дит?»

      Я не могла понять, какие наводящие вопросы можно задать. Все вокруг да около, ноль конкретики.

      Из кухни вышел Питер, освободившийся от дел, и встал рядом со мной, рассматривая посетителей в зале.

      – Нужна помощь? – вежливо поинтересовался он.

      – Пока что нет, – повар явился совсем некстати, но повода отослать его не было.

      – А ты скучаешь по ней? – парень Линды осоловело поглядел на Питера. – Она ведь твоя кузина.

      – Да, – мой коллега нахмурился, глядя на подвыпившего парня, задающего вопросы, поднимающие столь болезненную тему.

      Вечер пятницы омрачился воспоминаниями о потерях дорогих людей. Линда не была моей закадычной подругой, но мы достаточно неплохо общались. Для этих же двоих она была куда более близким человеком.

      – Мы хотели уехать из Линдена, – парень зарылся всей пятерней в волосы, хватая себя что есть мочи. – Переехать в Ист Лэйк, скопить денег, рвануть в Чикаго, –