s. 72.
БРЕНН
(V–IV вв. до н. э.), вождь галлов
118
Горе побежденным! // Vae victis.
В 388 до н. э. галлы захватили Рим и потребовали тысячу фунтов золота. Их гири оказались фальшивыми, а когда римляне отказались мерить ими, Бренн «положил еще на весы меч» со словами «Горе побежденным!» (Тит Ливий, V, 48, 8–9). ♦ Ливий, 1:276.
Отсюда – выражение «бросить меч на весы (на чашу весов)».
БРИАН, Аристид
(Briand, Aristide, 1862–1932), французский политик-социалист, многократно возглавлял правительство, в т. ч. в 1915–1917 гг.
118а
Эта война слишком важное дело, чтобы доверять ее военным
Высказывание записано в дневнике Фрэнсис Стивенсон (секретарь, а затем вторая жена Д. Ллойд Джорджа) 23 окт. 1916 г. (опубл. в 1971 г.). ♦ Shapiro, p. 103.
В форме: «Война слишком важное дело, чтобы доверять его военным» – приписано Жоржу Клемансо в книге Жоржа Суареса «Клемансо» (1930). Суарес датировал эту фразу 1886 годом; по другой версии, Клемансо сказал это Д. Ллойд Джорджу во время I мировой войны. ♦ Boudet, p. 501; Rees, p. 31. Изречение приписывалось также Талейрану и другим.
• «Политика слишком важное дело, чтобы доверять ее политикам» (Г-109).
БРИССО, Жак Пьер
(Brissot de Warville, Jaques Pierre, 1754–1793), французский политик и публицист,
один из руководителей жирондистов
119
Уничтожьте Кобленц! (Разрушьте Кобленц!)
Речь 16 дек. 1791 г. в Клубе якобинцев
♦ Захер Я. Французская революция в документах. – Л., 1926, с. 99
Немецкий город Кобленц был политическим и военным центром эмигрантов-роялистов.
• «Карфаген должен быть разрушен» (К-77).
120
Нам нужны великие измены: в этом наше спасение.
Речь в Клубе якобинцев 30 дек. 1791 г.
♦ Жорес, 2:165
Окончание цитаты: «…ибо в чреве Франции еще очень много яда и необходимы сильные потрясения, чтобы его извергнуть». ♦ Цит. по: Робеспьер, 1:364.
Затем в речи 20 сент. 1792 г. в Законодательном собрании: «Францию мы спасли только тем, что привили ей измену. <…> Не будь войны, не было бы Революции 10 августа[1792 г. ]». ♦ Жорес, 2:620.
БРУНО, Джордано
(Bruno, Giordano, 1548–1600),
итальянский философ и поэт;
сожжен в Риме по приговору инквизиции
121
Смерть в одном столетии дарует жизнь во всех следующих веках.
«О героическом энтузиазме» (1585)
♦ Отд. изд. – М., 1953, с. 32
122
Вероятно, вы с большим страхом произносите приговор, чем я выслушиваю его.
Так будто бы сказал Бруно при оглашении приговора инквизиции в Риме (фев. 1600 г.). ♦ Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция. – М., 1955, с. 371.
Марк Юний БРУТ
(Marcus Junius Brutus, 85–42 до н. э.),
римский политический деятель, республиканец,
один из убийц Юлия Цезаря
123
Не господство устранено, а переменили господина.
Письмо к Цицерону через два месяца после убийства Цезаря (май 43 г. до н. э.)
♦ Цицерон-94, 3:416 («Письма к Бруту», I, 16, 1)
124
Я <…> признáю для себя Римом всякое место, где только можно