был проворным, но не умел обращаться с мячом, кто-то всегда лез к корзине, но не мог толком забросить, а у кого-то мяч можно было отобрать, как конфетку у ребёнка.
Последним из раздевалки появился Аки Ренко, и Паула чуть не взвыла.
Мало того что Ренко был никчёмным игроком, так он ещё и болтал не закрывая рта. Особенно раздражало то, что не умолкал он и на площадке. И вот теперь он направился прямиком к ней.
Паула повернулась за мячом, но её опередили. Мяч пролетел у неё над головой и оказался в другом конце зала, у Хартикайнена, который тут же забросил трёхочковый.
– Молодец, Хартсу! – крикнула Паула.
– Отличный бросок! – похвалил Хартикайнена и Ренко. – А вот у меня трёхочковый не выходит.
– Всё ещё впереди.
– Может, подучишь меня?
– Может.
– Мы ведь теперь напарники.
– Ага, – рассеянно ответила Паула. – В смысле?
– Мы дежурим на Юханнус.
– Мы с тобой?
– Именно.
Паула охотно согласилась выйти на работу в праздник – только что она вернулась из двухмесячного отпуска. Но шеф, прося её об этом, ни словом не обмолвился о Ренко.
Ренко понял, что для Паулы эта новость не из приятных. Но его это совершенно не смутило, да и Паула сделала максимально добродушное лицо.
– Прекрасно, увидимся на работе, – сказала она и пошла за мячом.
– Это временно, – крикнул ей вдогонку Ренко. – Просто людей не хватает.
Это Паула поняла и так – они с Ренко работали в разных отделах и ранее в расследованиях не пересекались.
– Да и вряд ли на Юханнус что-нибудь случится, – добавил Ренко. – Погода, правда, ожидается хорошая, у патрульных будет работёнка, но кто будет затевать убийство по такой жаре…
«Уж не воображает ли Ренко, что я отвечу ему затылком?» – подумала Паула.
Она вспотела – в зале было жарко и, похоже, кондиционер всё-таки не работал. Паула взяла мяч и развернулась. Ренко стоял перед ней и широко улыбался.
– Чёрные против остальных! – крикнула Паула через голову Ренко.
Пятеро были в чёрных футболках и ещё пятеро – в разноцветных, так что такое решение напрашивалось само собой. Более того, на Пауле была чёрная футболка, а на Ренко – голубая.
– Четыре на четыре, по одному в запасе, – объявила Паула, и Ренко не спеша направился к скамейке.
– Отлично, – непроизвольно произнесла Паула. – Отлично, погнали! Чёрные на той половине. Определитесь, кто кого опекает. Медведя беру на себя.
Полицейский с этим прозвищем входил в одноимённую группу быстрого реагирования, когда начал заниматься баскетболом с Паулой. Потом он перешёл в убойный отдел, и Хартикайнен тут же окрестил его Медведем.
Пауле он нравился, и в его переводе частично была её заслуга.
Почти двухметровый Медведь был сантиметров на десять выше Паулы и умудрялся выглядеть ещё более рослым. Движения этого большого человека всегда были плавными. На подборах он запаздывал, но в решающие моменты мяч всегда оказывался у него в руках.
Паула была довольна, что Медведь