Джессика С. Олсон

Спой мне о забытом


Скачать книгу

«ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Спасибо (фр.) Все примечания отсюда и ниже принадлежат переводчику.

      2

      До свидания (фр.).

      3

      «Песнь снов» (фр.).

      4

      Гравуар (фр. gravoir) – резчик, гравер.

      5

      Да (фр.)

      6

      «Le Berger» (фр.) – «пастух».

      7

      Дорогая (фр.)

      8

      Сдаюсь! (фр.)

      9

      Город называется Chanterre. Terre (фр.) – земля, chanter (фр.) – петь, вместе – «Край пения».

      10

      Милая (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAlKBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACf/EAB0BAAAHAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcACAn/2gAMAwEAAhADEAAAAbi8c7bB5+zuTRoSoqUY4TG6UOD3u40iZ5EobPOaF0SjayxuzvUexVIoHEI0vX7O+kVzZqgcumR/Jr2zYwhCFVJhCVyPScw2uj0/d4S46NY+gPQLTF8qOiMyk8hbW6kEYvIY0ryxdUTpNQrzUPPnB4RQCYwyE4IhA3O7pgMUKYJfcACn5wCEAcIg7g94B6YvOHhRMMQAG53eHglHo8IxehweEQhzh53dDiwMYJAcb3D4OGYoSjzu5wh4RdwQHohwo9EvuHogHh73cDu93h73dwO9w8DhG4JeEbuAAh73cAo97vdwhAHD7uABhCHg7vd0Q7wc7vcPeAPD7u8A87ujwQEXBzuEJeAPR7gdzh5w+Hu8Hg7vd7g6Pc7uAIhAIDzh7wc4fcHuF3gbVeGRb7JokVKR62tLYQBrXGWmatUh7zz24gFTvc2O29Y2yAuWjWN0aMHljGwOxWtzZsk6qqF06e46MWoNj00md7IzOCrYDGLMdGu4rm0uaK0Ks3ln2gy6EjyFFSjKcHuh3BHvAgcuVzdqhcOTiJrW6Hg40qZB1SznMKQwhEjheGTtEu+gvVCPc7ugCJw4h85Yz00kqqrU8fvkfGqkUGKRlHJowQOnrFIQRZxlMNMc7nBBlTN5qttU2dyJtR7toEozv2KNZWjtbxVlsef8PwiB43A4xhSAEwwASheiAuDhT8MXgD0QBxhcA+AsDC7g93h4fEAIi7uD3A7nD0e8HB4e9xhyAKbgCMSBA3O7nD7u93C4A8IQHo8ABF3c7u8HOEQlCU3R4PcIQ4AiEoSm6IBAfd3e4PG7wdEO8HuEID0OAI94Pd3eDwDzu8Pe4eiXwCHuGIBAfAPRD3dwO9w87vD3u7vB3u4A87ud3R7odzhD3d4BcHBHwdwR6AcHuFN3i+Efd3uARDWFme/2/Q7KrROkWUqW5x+wcRLTN7rt10K1oF5D3ccRGmL3XLfpNoMKQQFRLunuPjUi67HISTqzYqUkfdzmzZSWLh/d3O7vdWNsQVpHJNdnBs1LMYsxxlKoTSKMf3CMpPcEflJVWk36XlKSTa6eO7JgDjeETk0gn6JTNJuuhu+cKc6qhNLw82O3kXl5xKquemmYUqlFEhRVvcugGPVVxq9q06ymEEwpBcwrqz1P3WOrbctY9XXcWy1KX6ErTVvN5C6JhSBMbwd4A8Ii4oQMaqQRidASynGZMIjwh+GDwCYYgAH3d4O5w+HgiIwIAD+HvdwhKADCABCHOHvAEBCJh8TgjwB5w94AFMISh43AHwh3u4HdHvF4IiIQ5w9APD3Q4vjDEvAHolCBhCHu4JTeHu8HO73cEBGYoQMLihA3u7o8AB73CEou73AEB4I94PAPu7oh3g53AA/eDogEDe7u8Hu73D0QAA97vd3eDgj4A8A+EPdwQN0Q93eDuiHuF8rl3ufKdwmsCqHuqW6MrhpJHZlBOLWbfI6YLOoWJqmulatKoT5pFzSJubRkICpVnABElRQ0pJBGw79GxYuEHCWcxxCRGaQaHxA9e1rdqQot4ONKRpfPj0k1rdsYUhJzhMdC5XTKKuDZAo517Zp7hAJlaTdsdu4RYKbe2eLRSYnkK7mTxUMxv5PwjJYqFQruY7JTIDGXt2qZVZOoqWp1TXOs2jT7WcQDkyQKy1GyqqbMWsSU7rz6C2CBdmcpU+j5SwW7LvdwBNwvCHuB3eDxhNMn4wcKYQgEphmL7g7wgA3uAShOFEPDzuEPd4pYH5w9Du8ARHwD4Q93eHugHuH3Bzh8HA4wxKADd4OAPeARg7wcAecIAHo8LiiEAgPuEAD0QHweHggPO7nD7hGJQAbocEB4Pd4OcPgAQ97u5w+DuD3u7gD7uGJQAYYlCA94O9wREXBzu9w87u8HgERihAeAPh7wcEBEPc7vd3eDvd4QCBu8HRAID7u5w9DvD3O4Q8NM07zT0DYtTmkazaQxsxC55jrTGmdEaHGWxTLuSdQk50LltA7FXrRqFmGUq1FuMhULh0MpH6PiXRqxYpCUanj+Vw8AwyEojWcPLKPcW0LS17VnVetbg1aJVXAgKMCt7l2LgDwODZuEeIUVQOXJZjODZsekmExgGNzuPTSNBOpblAzqv3JW3RPTTSLrSqHg17ZoqSQankhHJOY6HKE0STqIXK1e2aBkkVKObR2pRBWkWoLvRbZpk1m3UlruoMnC52OrO3Rle6f538uyAmbgj0QEAAOYZSeOJhiBA6wopVE+gbpeCbvCXpR4oHAHncLgABvD3A7vdzh7we7g8IgDg94O4Pe7u9weHvdzh7xfcPANwQ8UfGDwD7i9HggYXAAB6bugHu73d4BD3dHuiHg7nDzu6A6Hx29URq1MQvWpYH8HGGIDjCDgiPC94e8A87uiHe73cABEIdDucIR7vd0ADxu8AhLzjcDg8IhDwd0Q9wh4eh3eKXxhd3uD3dzh6Ic43QLzhEIe4OAbnd3uCAiHnGEtVoZpuVg1pxJ4l9SF/i9EZknWNtrdw0bQijmQODcHqvt9UtWnWhQkZxathACdVYI8/wAdEvLCOKOoSoeHTli6HDKCVZbglrO2VO66DNJVXBCinu4ZQGBPd0fkpJ7YMD000yioTGSrLLEEBFDgiUc/QKcQhKhoBZKnYFatpRlDSprEG0miYT3cmXWjErNqkkES7pY3boXLhmfjWNsrNoVG0mE5e3IicBBrDQWl5Yzk3syg3FXW5jTeoYmgsdC4QRCHuDgj4vdOUQB44m8NtVSfkzNWmbZAz+ClEi6Vdz8QkVJzh4U/jEDxhcHhABTiEoQEPCEDGcUPD3u4Pd4BCBZTc4RiBZTCMXwD4Q4A+HvAPu7wB4eEIBKPu7ohwR8Hd4AlN0we7ud3gHohwe73eDtm+ZtdyX6CzNml44AHCAiEOd3u73d4OEJecPu7vdwO6PcDg8YQl4AiMUIGFwBAe8Hh4HGHwe4OB3AHwj3g8Pe7vdwQN3i97vd3B7oDzu7wc7uj3Q7g9wBnUQ9ksc8jz9pH3jd2pmwW3n+hz2uOobON2WQZ2TVoNMrZZnAyTe5OSfkbhGu7PXLWptpdGaKtFBvcunBu0IUWeWMa7MY8ImbXb5gkZYsx/cBxE62tdSsWr281MhRzhExhCDAOCIBEhZRe1alHUAYxYn4IqkkAiJJ1BgUQAwSTRA4jpTDz5RzGkK9sYuXQtfCJohN2CUREGubta2tNyMJyVdWqLlVZ/W7cMi7i1bgONZWynWzTHOYtYcXbQpSNSqNFaVRIxfsM8Jej3g7pQCJvCAuL0euuwZy1Z3sMNibxcpaxEU5uPRtjfmBENpq45uqR6QaNK6TW6SEJecPh4IdwDBARmKUVQQl93c7hcAeH3CIC84eiHh4JTcDuj3O7gd7u6Pe7u9weH3d3g4AiMXhTeMHi9wR8He4PCIQEXdNa1IySGf1xPBIWachj1KtvEESfhCXwD7g53e4fd3RDgD7uEIe7uFHpg8HA4RmKEpvdwuDg90ODw8Hu9w+KHh9w8Ae8AeH3B7h6IeKPB4XF6PFAcQh4AWJKPbczs0cPUPNpa9bFcfJtc9ESuTp7JG2lqj9Du/P7C9MVaQv0Zp7Jy0rfK/bFM0Na3SRrrJF1I9J13g9O65LKU0gj1jVanlqGgFjtk4r9YUootD6Qh03YiTqhMJpS17ZanOq/aVjfudxRjnkT6AEnVLMecwNUg9gtJyaYBOEROImYQnhDnCAx0TheD2CmT6t2o9MUi66lJAo57KqtM5wsr+Ti8vOSGMiIrMTpyacNna67s3E/rXJlVo1KTRKqcBsecPcfaoFYnE8rzujNCr9d6X5/A+ielHxu8BRB3h4AiMOteXpDKwn5PlG3MDWwWO4qjHX73rfF42nLzNSmHY5V2isrFUG6SYyZ3X6dudZ8coUjyBueURUi5M3KjisztvDZVixOS9EvuEZi8AQgPgAZi8AQAbw93g73BAfDwuAPCLgDwi4AcYfF93eHuB3eAIm4A+AOiHANf2R3JK9PGXyx0BKMkkWbzNUkmeWfPm1Z82PUPd3u4Zih43C9zh7wc4fd3O7vALg4I+7ugHuH3AHjC4OiACm6Ic4e9wREXF7wB43g5WmaaRbuRsHQ0lm5wjHJFjFZBBOYvu6yYGUNhrKojpBuM4vfLpa1KhbY7J1hmfTNF69RnSLlYevKObSx3XQpmGzjZxbNJREwXunpRETpYjPa7VYnNT8DsVWdmU+/RsgnVWlcPAMMjLOzOPlMNBGkJGJiaiM1YVCKJCizg2Zx6UQaHsTKoazK0UxlJ4Q6UOGMQc8Vms8tyk2CEz1nUJJcHkbhYoxwnK4NEuhze6Vh07R7DrFxTqK2XVaSoTSjUrMx2Tl5TDwiRZylWXjcpLlmCNy0UWaIntcsU7rtVYJKXSLr07eKjZ9Sn82akvatPkq7s7CmNVw9LO0nwd7u4HCMHSh44CEOCd3AtnVibSUDYJHFS9Z2uuaUyvQdJ5XQMzavYtQZJWaL0KWnEBJxqU7IW+50y3nOZDFShcZOqYa0ymtoLGi7q0bMkuzjdobAlomNWCvQuVZcEX5xFqVG5wpxNnP8DuAPOHvAIShAeiPu7gAYYoAN7h93eHvB3RAID7h53dAOgZwaO7Aq0m1QlpvrUMTkVctufaJpj9Jr6e1rylgumb5eOdStCavViDGQyEMEBEIe4Qh3e4Ijzu8Aj4nOHvd4Q93d4OcPe7nD4ADxvd3R6wpOns6ElFGU97udEFbKrM6XGzEiq7p1iJJa1MzvyRewP0UzAelICF2KvTCr2m/sQ066KK+qq3uL/wA3q0In55nfQIy3PJ+y1o0oy2EmKE02jXDn+mWVVZCmL1Faeyc1JX6oaBza5HJ84NmhpE4tMTlL3quTyvWR0ZvRFGRxcQrRQPTSTLKsz5/PK7WFCSMYl5yOScyETV1aKNMIPQXVk36ANT5ypRTJOdzbNaG0Wu7BxCPrG2Xc9NIIicRCc1+s1xabcakYpQzW8iWCRRn1blSFVX2PiplBV33dXlmtiZRw4NmpCqjS8dxmXi2Z8xs+ozgDGaXjngnikzBqka03uZ6NSqr5HqZ12HGW205qIhfG4Jj9APcHTB3jd7nFu92fcvO9A456vbKvpOpMitje4bp1Jax6xntH36cnlfrlW26f0zlKEfki5A9FUs6RgEFX1OQRR1KSdjViw6Oy6msUi9rm0XKyKtSszas7qDSqMrsdGuHTPOdKQOoP8BYjoOxGsXznGLNEpHVHdIRKqTgd0e4AiMXnGVImtukWKRwE2Qm4CJTH0ZQGnU0oQ8AiEt5ZXYIzNdbOf3GMz8UzSqJ0VNXNnNwQ3SDU0e1Ubp9HmHQyuEk4LaGcGnEVZGcNt9Q93c4eANuU2ellXsJaa56iBD+PqC9VmNyLTo8LgDw9EAgYYhYNbkp9V5lA75A+bkysMot+fSWTqlZVzT5JQNLMqt/2HiCcYlrb7gvLPs9oDSb9TN5jG5y2QOXkat+ezYkVYOS6NpHLU6nuFmrS2U2yKtMtL2PcWt4c2kb3lafu5az1PFYc/kLzyHaPcZhkGl+Z03z/AKTG3RRL6QYyhMj2wYJVlaiulamcHNv0c/c2bZYgggcOmx46tim0Q0oJlVK3tFyVoolGUrS2V2bwEqqQklCSba7cWTVqalXcV3ZbdXNoomncnTikvY2V/ImkK1u3nBBYgiekm1vHMYl8/m9fvClIh6aQwTlsNAOTRnDpuwQ+cm32OYtrp3EZuHa3jWxqtYiTj7g73InEfWNupVyUW10Do/TqvOM4bFkDRbcv6IA43RDoB0Q8Pe4e8bw9xu7lopSavyoqpotg0i83jnzeMS0zOK/XDyRE3r5cl7NYp5XpLL+x0O1hrFWtdQntagdZY0lB7DMZk1iL07ktrl8JC4H9GROhM1u2hM0gaM0J3SW05JHbrR1NSvEAVlj2cnJIuXGVOVx0BOk2iOYgs8aVW0yheiHe64aJZZPV7RGtFow7jSdLOqWxkeZ6y7dmh7G1zaoXo8akpJop9MISQOavOMZCV1WzTSrT7dODdzyn0stYXamTUQn69DrbXEUtDCdM41KsYlNR6Bwl7u4HXxlN/tjX8NlE1VqWRskDr90nGYaAYiXO+q0cpRM