Amanhor - Kumukca. Hüseyn Abdul

ahvalatlanı hakında, esgi kitaplardan alıp değen manada.

      3

      Kitap dört bölükden değen manada.

      4

      Ata yurtumnu, ana elimni.

      5

      Bırınğı zamanlarda haligi Aştarhan şaharğa şulay aytıla bolğan.

      6

      Savdöğer.

      7

      Mahammat-apendi tarihi gerti bolğan adam. Ol bütün ömürün saparlarda, köp halklanı yaşavun, kılığın, adatın üyrene turup yibergen yazıvçu, şair. Onu köp sanavdağı kitapların türk, arab, fars yazıvçular ullu hürmet bulan esgere.

      8

      Tatarhannı hanlığı 16-nçı yüz yılnı başlarında kurulğan. Onu hanlığı Kuma özenden tutup Terikni boyu bulan dazulanğan bolğan. Kuma özenden başlap dengiz boy bulan tap Derbentge yetişgençe bırınğı kavumlar yaşağan topraklar.

      9

      Absiyah– esgi Kızlarğa fars tilde koyulğan at. Fars tilde “Ab” suv, “siyah” gara, “Garasuv” bola. Kumuklarda “Karasuv otar” dep yoluğa.

      10

      Mahammat-apendi “Tarihi Absiyah” atlı kitap yazğan. Onu bir-bir kitapları Türkiyanı kitaphanalarında saklanğan.

      11

      Turan dep İrannı günçığış yanında turağan türk milletleni vilayatlarına aytıla bolğan.

      12

      Alifan– nalog, yasak.

      13

      Mahammat-apendini “Koban saparı” dep kitabı bar. O kitapda Kuban özenni yuvuğunda turağan türk milletleni: karaçaylılanı, tatarlanı va balkarlanı hakında yazılğan.

      14

      Rubai– yırlar, şirular, dört satırlı şiru..

      15

      Firman– purman, ihtiyar, hukmu, buyrug.

      16

      Bu yomagnı Avtor Gızlarlı galmuglardan alğan. Gızlarlı gal- mug tilni taza bilegen adam, o halgnı avuz yaratıvçuluğundan erkin paydalan- han. Şu habar A.S. Puşkinde de yoluğa.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAHEARwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHAwQFAgEICf/EABsBAQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAABAgQFBgMH/9oADAMBAAIQAxAAAAH9Da+YAAAAFIdz5ynu16AAAAACweD2n6P8/wCuAAAAANGQAAAAKQ7nzlPdr0AAAAAFg8HtP0f5/wBcAAAAAaMgAAAAUh3PnKe7XoAAAAALB4Pafo/z/rgAAAADRkAAAACkO585V/ZdL7l3M6waiNiawXOprG5n6fLOL9PhYPB7T9H+f9cAAAAAaMgAAAAUt3HnYDzuqNSnj8nj/X4bWfp0MfTnb+UV5HE63z+8q4/Lq/n9TPuF2f6J6H1iAAAAAaMgAAKQBzPr8aa7bz5NfUQoAbedatzsTVp9b3Uk43MAUEAAA0ZAACoh3Hmt74cuQ9b3QAAAAhHfeVmnR+n952AAqH9z5uOdl0k98/67rcTsUAA0ZAACqi9j+c9Li82y/Me54fP6nucDtvNzxub1nb4Hax/sum7/AF3b6HI4uTO639N4ixPN+z9TWt9fh0eNzcescnl9fIOv7itfTeIlvUegrb03ibn8V+m/IABoyABi384t23n4P3vltr5fe3PH/o1Ke4/L7L8x7fR+/FiHc+ct3x36L+ev0X8dvTwf6rHex6ePdl0okXW9zlx9I92XUTjofUVf6rwkj63utX6/D3Nyzp+/rX0/ibp8T+nfIABoyAFVF7D856PG5nJ5nXxntOjv789/Xqo9d+fbXx++Lfz9TVg+d9hWfp/DSzqfRZ/n9a79J4vrcPsJd0/o4F6DyGn9vhYfnPY5/n95j03pak9f+ddHjc6M9p0U+8/66ZdL6ZAANGQB8sgHofH4Pp85p0npox2nRbnx5MQ7jzvV4vO3PhyeDz+p7PD7ON9n0ex8vvK+p9Bg+nxqr1ngLc8f+i5M6j3Y9TKeq7yL9r0Vj+a9rU3rvz3rcTsZZ1Hfw7ufN2f5b3iAAaMgAKrr0ni7F837TW+vHhndea1/p8LC877L5ZAPQeQ+WWH5z2deej8Z3eB2218vvEe485I+s7rLj68jmdfLeo9BEe487Hey6WxvN+1j/YdPKOq76E955axfOe0+QADRkAAAAAAAAAAAAAAAAA0ZAAAAA+GM+V9PkZDzWqe4yHw+mSvcAAAAAGjIAAAAEcWAy65ukvs8nDI7LMEii95Nk3amiAAAAAGjIAAAGgeawx7rHHk+mSvsZK1o8nk6FeI+Gc2gAAAA0ZAAAAhiw6XUO4mFfactZBZxZbFsrmXaMJNrK6l9kqSxNT5AAAANGQAAAAPlfY+CvogK+ACAFfYAAAANGQAAAAAAAAAAAAAAAADRkAAAAAD4axqmEHs9GwZD0c88nQMpkAAAAaMgAAAADwRdYjHCXRPhpmU2jMcU7h8N0lFlhJkAAADRkAAAADwcErqa0zROqkmqMS+Cd2bxWssbJSnIXtpb9mwAAAGjIAAAAEKWuZfBpExss9MxgNKssZTjlRTWE1CSpbdnUPoAADRkAAAYDXIwvANU7x2jppgMR+bJqhJrsp+l7m+NSmM2PrrEkLPuZCegAAGjIAAAxnKMRGV7CSOteOQves8n46zvwVJKP6Ca+cbWGy9hPZY9ndPQAADRkAAAY6paX8751G16iW5ZnKSmpMkmruJ3j89SzKsMV+uYmSX/AKzbib4AAAaMgAADin5YmoNLxV8GMHWOIZi/rmT1+d80Zzyc47hbtn6Juc4AAAaMgAADWK9WMxz1zm7W0cKIqVlL2a3zwWinZMdZJJHUpTuAAAANGQAAByiBrFJeOSkj5QcsXXuJon6Jssuz8hZ1HFslJNZxZZHZeNlg2e4AAANGQAABgPzjNV/LYVlFS/SPL8OmdRO4eK5kRFeonLW3rm667KTpN4AAANGQAABzSpZYCshMZTUsOXop3j4dOtsgMT4qxdgvO5uapiz2AAAAGjIAAA1CvpY2vEIgVhNc4lST+ztlIS/oCyLEnPzZNZycJflz3KlCdsAAANGQAAB9KpWKS8IriWBrZVk6SeWfn/OvRJ7LfshUtUyw1Zan6Ks5RY1krT0AAA0ZAAAGIphqvo4a2Wn59l/VWs1ZLQE1NE6hI7Lks5q/ljN7JPrNYyLd1zaSAAAGjIAAA4ZTM1UstjWR8gyzRKgmtEtayIx3C67OrVKywiJpZMj4bR+iLneAAAaMgAACFLTUsLXOdYpaOgcZcJctlTSzNLc1I3G2V9LYFk6spSWy6vBnvAAANGQAAByDTIqtZS10uYkJVcZzpm0QVe+liUSHS2jZIqisXZczYygAANGQAAByiqJrlll2fnOXrnJNQ8kDll1QqOOsoSb2dU7xjJUWrc9k9AAANGQAABEVoCWHnVNSW0bOAcMryWNLgJGnIXXLhTt2a5unku6ydoAAAaMgAADln5NmtkkB9LisrdYRFZSx5dc+nszE0Sy7IIvYLhS37nZAAADRkAAARRaCljBMCuJf0BrNbS19LpHBXlg+ns3C07mLraRZdzPU6ZnAAAaMgAACrVpGWCy3BZUUsRXWLtuYbLtlfrgPpkMx5JoluWTmrJZ6Z9AAAaMgAADRPyZNU9NTtOAR1ZAnWOGai7yaq8g3TUMxLEl9Wel46zswAAAaMgAACn1obOq+XSPZhJkkVXSMgJEk5qppcxmSU1M07JfdzKDKAAA0ZAAA8EeKXmqWl5S6RjSZkHXTPJ8MpJE4y4zspxlvS575b9kvT0AAA0ZAAA+FZLQEvAl4Rsk6sgssaX6YjCdFO2c1eMXTZzo1ksarhsmiZAAAGjIAAHwipVk1GjROAV7LKyEriMZ7JMkWXAdJJYQtbaTzX6NuZ6n0AABoyAABgIatWywY4EvTrTI5Gmaq8YnCdcgK849lxXOktiJK0s2zcN4AABoyAAAPhHSCrFZY4RaXgm6bptA9nRs6ZvkkJnZsg6Sd8zAAANGQAAAAB8MJqGuewZzMeDweT6bYMh6AAAAaXIAAACAAAAAAAAAAAAAao33n5Rnzn6z7zv0yMGtYtWxfN+zlnT+iACq+4XpN379Zk+vX65iOgaJu

1

Bu kitapnı değen manada.

2

Bırıngı ahvalatlanı hakında, esgi kitaplardan alıp değen manada.

3

Kitap dört bölükden değen manada.

4

Ata yurtumnu, ana elimni.

5

Bırınğı zamanlarda haligi Aştarhan şaharğa şulay aytıla bolğan.

6

Savdöğer.

7

Mahammat-apendi tarihi gerti bolğan adam. Ol bütün ömürün saparlarda, köp halklanı yaşavun, kılığın, adatın üyrene turup yibergen yazıvçu, şair. Onu köp sanavdağı kitapların türk, arab, fars yazıvçular ullu hürmet bulan esgere.

8

Tatarhannı hanlığı 16-nçı yüz yılnı başlarında kurulğan. Onu hanlığı Kuma özenden tutup Terikni boyu bulan dazulanğan bolğan. Kuma özenden başlap dengiz boy bulan tap Derbentge yetişgençe bırınğı kavumlar yaşağan topraklar.

9

Absiyah– esgi Kızlarğa fars tilde koyulğan at. Fars tilde “Ab” suv, “siyah” gara, “Garasuv” bola. Kumuklarda “Karasuv otar” dep yoluğa.

10

Mahammat-apendi “Tarihi Absiyah” atlı kitap yazğan. Onu bir-bir kitapları Türkiyanı kitaphanalarında saklanğan.

11

Turan dep İrannı günçığış yanında turağan türk milletleni vilayatlarına aytıla bolğan.

12

Alifan– nalog, yasak.

13

Mahammat-apendini “Koban saparı” dep kitabı bar. O kitapda Kuban özenni yuvuğunda turağan türk milletleni: karaçaylılanı, tatarlanı va balkarlanı hakında yazılğan.

14

Rubai– yırlar, şirular, dört satırlı şiru..

15

Firman– purman, ihtiyar, hukmu, buyrug.

16

Bu yomagnı Avtor Gızlarlı galmuglardan alğan. Gızlarlı gal- mug tilni taza bilegen adam, o halgnı avuz yaratıvçuluğundan erkin paydalan- han. Şu habar A.S. Puşkinde de yoluğa.