Р. Л. Стайн

Добро пожаловать в чудовищный подвал


Скачать книгу

была теплой и влажной.

      Я повернула ее, сделала глубокий вдох и рывком распахнула дверь.

      Боязливо заглянула в комнату. Там тоже стоял полумрак. Серый свет еле сочился сквозь оконное стекло. Вспышка молнии за окном напугала меня. Я даже отшатнулась от двери. Издалека донесся глухой раскат грома.

      Я собралась с духом и шагнула в комнату. Один шаг, второй…

      В комнате никого не было.

      Это была спальня для гостей – просторная комната с таким же, как в моей, большим полукруглым окном, выходящим на улицу. Если Джош захочет, это будет его комната.

      За окном снова полыхнула молния. Все небо затянули тучи, и поэтому казалось, что уже наступил вечер. Хотя было еще часа три, может быть, половина четвертого.

      Я вернулась в коридор. Дальше шла моя комната.

      Я попыталась сообразить, как расположено мое окно, если смотреть на него со двора. Может быть, незнакомый мальчик смотрел в окно из моей комнаты?

      Я прошла по коридору, почему‑то держась рукой за стену. Дверь в мою комнату тоже была закрыта.

      Я собралась с духом и постучала в дверь.

      – Есть тут кто‑нибудь?

      Прислушалась. Тишина.

      Снова прогремел гром. Теперь уже ближе, чем в первый раз. От страха я оцепенела. В коридоре стояла духота. Голова у меня закружилась еще сильнее.

      Я взялась за дверную ручку.

      – Есть здесь кто‑нибудь?

      Я повернула ручку… и тут кто‑то, подкравшийся сзади, схватил меня за плечо.

5

      От ужаса у меня перехватило дыхание. Я действительно не могла дышать. Я не могла даже закричать.

      Казалось, у меня сейчас разорвется сердце.

      Нечеловеческим усилием воли я заставила себя обернуться.

      – Джош! – заорала я дурным голосом. – Ты меня до смерти напугал! Я подумала…

      Он отпустил мое плечо и отскочил в сторону.

      – Попалась! – радостно объявил он и принялся хохотать. Его смех разносился звенящим пронзительным эхом по длинному узкому коридору.

      Сердце у меня колотилось, как после трудного кросса. Жутко болела голова. То ли от пережитого страха, то ли от запаха краски.

      – Не смешно, – разъярилась я, схватив брата за плечи и впечатывая его в стену. – Ты меня напугал до смерти.

      Продолжая смеяться, он сполз по стене на пол.

      Нет, он правда псих. Таких надо лечить. Я попыталась дать ему под зад коленом, но он увернулся.

      Я снова взялась было за ручку двери и… застыла с отвисшей челюстью. Дверь медленно приоткрылась.

      Джош тут же перестал смеяться, поднялся с пола и с испугом вытаращился на дверь.

      Она приоткрылась чуть шире.

      Я слышала шаги по комнате.

      Слышала чей‑то шепот.

      Приглушенное хихиканье.

      – Кто… кто здесь? – выдавила я, не узнавая собственного голоса.

      Дверь приоткрылась еще чуть‑чуть, явственно скрипнули петли. Потом дверь медленно начала закрываться.

      – Кто здесь? – Теперь мой голос звучал чуть увереннее.

      И снова я услышала шепот и чьи‑то легкие шаги.

      Джош