ему захотелось прервать разговор, но он пока стоял в стороне.
– Помоги, – умолял наркоман.
– Да нормально всё, – я указал на появившуюся вену. – Что насчёт груза?
– Да. Ходили слухи.
Я взял шприц-тюбик и стал подносить его к вене.
– Кто вам помогал?
– Все. Кому платили. Все.
– Где брали топливо?
Наркоман не отвечал, его уже трясло.
– Кто поставлял оружие? Обеспечение? Ну?
Острие шприца остановилось в миллиметре от кожи. Я зажал руку наркомана так, что тот не мог ей пошевелить.
Сомалиец испустил звериный вопль и затем сказал:
– Какой-то Мишель… Ищете его. Так его называл капитан во время звонков. Бочки с бензином… там было закрашено. Но я видел. Эмблема Африканского союза.
«Дело сделано», – понял я. Вот почему офицер-нигериец хотел прервать допрос. Обезумевший сомалиец таки сдал прежних хозяев.
Бывший пират из последних сил дёрнул рукой, пытаясь насадить вену на иглу. Та проткнула сосуд, из него брызнул поток крови. Мне пришлось перекатить жгут, чтобы закрыть рану, иначе сомалиец умер бы слишком рано.
Я понял, что лучше уколоть его прямо сейчас, и тогда хватит времени, чтобы выудить из угасающего сознания ещё немного информации. Сомалиец медленно опускался на пол, буквально стекая по решётке. Угнетающий наркотик начисто лишил его инстинкта самосохранения.
Офицер сопровождения поспешил к нам.
– Я зарабатывал на старость, на семью, – бормотал пират. – Сегодня одна политика, завтра другая… Мы блокировали пролив, мигрантов, а теперь не нужны… Я ухожу домой. Меня ждут.
Ясно, что доходяге конец. Зато благодаря инъекции смерть застанет его в забытьи, когда ему приснится дом. И его не будут пытать за то, что он наговорил лишнего. Он станет одним из немногих, кто покинет этот ад, с почти улыбкой на сухих бесцветных губах.
По пути наверх офицер признался в том, что слышал часть разговора, и предложил навестить одного человека. Майора Мокембе, одного из лидеров нигерийской разведки. Он якобы работал в своё время по поставкам оружия в ЕС и сомалийским пиратам. Пришлось согласиться на встречу, хотя я ощутил опасность. Кто знает, не остался ли я бы в этой тюрьме в случае отказа от встречи?
Нигерийцы могли сообщить моему заказчику, что я вообще не добрался сюда. Меня не видели. Меня не было.
Мы сели в тюремный «Eurocopter»[10]. Нигериец взялся за управление.
– Куда?
– На вечеринку. За городом бывший президентский дворец. Какие-то проблемы?
Хм… ясно, что он далеко не простой тюремщик. А тот «майор Мокембе» мог оказаться и не майором, и не Мокембе.
Впрочем, нигериец не запускал мотор, ожидая моего согласия. Это обнадёживало.
– Что за вечеринка?
– Та, что не прекращается, – едва не усмехнулся он. – В честь нашей победы.
… мы летели сквозь дым от пожаров, изредка выныривая на чистый воздух. Офицер ориентировался над городом куда лучше пилота, который вывез меня из Берлина-3.
За короткое время пересекли