Гарри Гаррисон

Возвращение Крысы из Нержавеющей Стали


Скачать книгу

все их космические корабли и отправили чужаков на их планеты. Они готовы в любой момент снова вцепиться нам в глотку, поэтому такие корабли, как мой, постоянно патрулируют космос.

      – Мы вернемся домой, и я доложу, что посылать сюда чужаков будет аморально, – сказала Инкуба.

      – Мы можем одолжить вам парочку боевых крейсеров, – предложил Канет. – Хотя у нас их тоже не много.

      – Я сообщу о вашем предложении. Спасибо, – поблагодарил я. – Но, боюсь, необходимо более радикальное решение. А теперь нам пора возвращаться, чтобы быстро решить, как действовать дальше.

      – Желаю победы в войне. Эти уроды довольно мерзкие существа.

      В подавленном настроении мы вернулись на свой корабль и отправились в обратный путь, ориентируясь по сигналам радиомаяка. То ли на меня подействовала выпивка из параллельного мира, то ли глубочайшая депрессия, но в голове у меня промелькнула одна потрясающая мысль.

      – Придумал! – закричал я, не в силах сдержать радость. – Наша проблема решена!

      Мы проскочили через поле, и я совершил головокружительную посадку.

      – Пойдемте со мной, и вы все поймете!

      Я ворвался в конференц-зал, когда адмиралы, срочно вызванные по моему требованию, занимали свои места. Женщины не отставали от меня ни на шаг.

      – Мы сможем отправить к ним чужаков? – спросил Инскипп.

      – Ни в коем случае. Там своих чужаков хватает.

      – Так что же нам делать? – простонал один дряхлый адмирал. – Шесть параллельных миров – и везде живут человеческие существа. Куда же нам отправить чужаков?

      – В эти галактики мы их не пошлем, – ответил я. Вместо этого мы отправим их в другое место. Я разговаривал с профессором Койпу, и он утверждает, что это возможно.

      – Куда? Отвечай! – приказал Инскипп.

      – Мы отправим их в путешествие по времени.

      – В прошлое? – удивился Инскипп.

      – Нет, это не даст результатов. Они подождут, пока появится человеческая раса, чтобы снова пойти на нее войной. Значит, не подходит. Поэтому мы отправим их в будущее.

      – Ты сошел с ума, ди Гриз. Что это нам даст?

      – Послушайте, мы отправим их на сто лет вперед. За это время лучшие умы Галактики придумают способ, как с ними расправиться. Ста лет для этого хватит. Так что через сто лет люди будут ждать появления чужаков и, как только они появятся, покончат с ними раз и навсегда.

      – Чудесно! – воскликнула Анжелина. – Мой муж – гений. Подготовьте машину времени и отправьте их в будущее.

      – Это запрещено, – снова раздался голос над нашими головами.

      Глава 20

      Мертвая тишина, которая воцарилась после этого неожиданного сообщения, длилась не больше двух секунд, потому что Инскипп вытащил пистолет и принялся палить в потолок.

      – Секретная конференция! Максимальная безопасность! Было бы больше толку, если бы нас показывали по телевизору. По крайней мере, об этом узнало бы гораздо меньше людей!

      Он отталкивал старых адмиралов, которые тщетно