Эрин Бити

Кровь и лунный свет


Скачать книгу

отправиться в эту часть города в такой час, да еще в одиночку?

      Как это объяснить?

      – Я не знаю. Просто… просто поняла, что кому-то нужна моя помощь.

      Архитектор медленно выдыхает и смотрит на экономку, которая застыла у меня за плечом с десятком шпилек в сжатом кулаке.

      – Как ты это поняла? – спрашивает он. – Что-то услышала? Что-то еще, кроме крика?

      – Не знаю, – покачав головой и шмыгнув носом, повторяю я. – Просто ощутила это. – Новый всхлип вырывается из груди. – Но я опоздала!

      Слегка приподнявшись на коленях, магистр Томас хватает меня за плечи:

      – Хвала Свету, что ты опоздала.

      Я слегка отстраняюсь:

      – Как вы можете так говорить?

      – Потому что ты не смогла бы остановить его! – От каждого его слова по телу расползается дрожь. – Ему пришлось бы тебя убить, чтобы заставить замолчать! – Магистр медленно втягивает воздух, стараясь успокоиться, словно его тревоги – воздушный змей, который вырвется на свободу, если потянуть за веревку чуть сильнее. – Кэт, в том, что случилось с той женщиной, нет твоей вины.

      – Это была Перрета, – шепчу я. – И убийца сделал… ужасное. Ее глаза… – Я зажмуриваюсь изо всех сил, тщетно пытаясь отгородиться от ужасной картины.

      Госпожа Лафонтен скрещивает руки на груди:

      – Так и знала, что эта девчонка плохо кончит.

      – Хватит, – обрывает ее магистр Томас. – Никто не должен плохо отзываться о мертвых. Особенно о тех, кто умер такой ужасной смертью.

      Он никогда не разговаривал с экономкой так грубо. Даже после того, как из-за пожара на кухне сгорела половина дома и все его эскизы. И он никогда не злился на меня так, как сегодня вечером, – дважды за вечер.

      – Что, если кто-то узнает, что она приходила сюда? – спрашиваю я. – Венатре захочет вас допросить.

      Магистр Томас моргает:

      – Назначили венатре? Для такой, как Перрета?

      Я киваю.

      – Его зовут Симон. Я никогда не видела его раньше, но он родственник Монкюиров.

      Повисает долгое молчание. Архитектор смотрит в огонь камина, приглаживая бороду, а затем – убирает руку и, нахмурившись, потирает пальцы. Скорее всего, жесткие волоски попали в несколько свежих порезов на них.

      – Что мы ему скажем, если он появится? – дрожащим голосом спрашивает госпожа Лафонтен.

      – Правду, – опустив руку, отвечает он. – Она приходила сюда, но я отослал ее с пустыми руками.

      Экономка поджимает губы:

      – А насчет того человека…

      – Об этом ни слова, – перебивает магистр Томас. – Не стоит упоминать его.

      Он снова обращает все внимание на меня:

      – Венатре знает, что ты слышала и видела?

      – Да. И хочет, чтобы я ответила на его вопросы сегодня днем.

      Магистру это не очень нравится.

      – Значит, так и сделай. Но говори лишь о том, что знаешь, и как можно более простыми словами. И не упоминай о том, что Перрета приходила сюда, если не спросят напрямую. А если зададут вопрос, скажи, что ушла, как только она появилась, и ничего не знаешь.