Нил Стивенсон

Анафем


Скачать книгу

чём?

      – Например, стоит ли идти к эдхарианцам.

      – Потому что они не в фаворе?

      – Они всегда не в фаворе. Но, увидев, что произошло с тобой, ребята поняли, что неразумно отворачиваться от этой стороны концента.

      – Кажется, до меня начало доходить, – сказал я. – То есть, например, Арсибальт, пойдя к реформированным старофаанитам, которые и не мечтали его заполучить…

      – Может приобрести большой вес прямо сейчас.

      – Я заметил, что за ужином он клал главное блюдо.

      (Обычно эта честь предоставлялась старшим фраа.)

      – Он может стать пе-эром. Или иерархом. Может быть, даже примасом. И бороться с тем идиотизмом, что творится тут в последнее время.

      – Так что те, кто всё-таки пошёл к эдхарианцам…

      – Лучшие из лучших.

      – Как Джезри.

      – Совершенно точно.

      – Мы заслоним вас, эдхарианцев, защитим на политическом фронте, чтобы вы могли заниматься своим делом, – сказал я.

      – Всё точно, но кто «вы» и кто «мы»?

      – Очевидно, что завтра ты пойдёшь к эдхарианцам, а я – в Новый круг.

      – Этого все ждут. Но будет наоборот, Раз.

      – Ты держала для меня место у эдхарианцев?

      – Ты мог бы выразиться и поделикатнее.

      – Неужели я так сильно нужен эдхарианцам?

      – Нет.

      – Что?!

      – Если бы они устроили тайное голосование, ты мог бы и не победить. Прости, Раз, но я должна быть честной. Очень многие сууры хотят, чтобы я пошла к ним.

      – А почему нам не пойти к ним вместе?

      – Это невозможно. Я не знаю подробностей, но Корландин с Халигастремом о чём-то договорились. Решение принято.

      – Если я эдхарианцам не нужен, так что вообще обсуждать? – спросил я. – Ты видела, какой бочонок выставил мне Новый круг? Они давно меня к себе заманивают. Почему бы мне не пойти к ним, а тебе – в любящие объятия суур эдхарианского капитула?

      – Потому что Ороло хочет другого. Он сказал, что ты нужен ему в команде.

      Я чуть не расплакался.

      – Вот что, – сказал я после долгого молчания. – Ороло знает не всё.

      – О чём ты?

      Я огляделся. Клуатр показался мне слишком маленьким и тихим.

      – Давай пройдёмся, – предложил я.

      Снова я заговорил только на другом берегу реки, когда мы шли в лунной тени под стеной. Тут-то я и рассказал, что делал во время воко.

      Тулия долго молчала.

      – Отлично! – сказала она наконец. – Это всё решает.

      – Что всё?

      – Тебе надо идти к эдхарианцам.

      – Тулия, во-первых, никто не знает, кроме тебя и Лио. Во-вторых, я, скорее всего, не смогу забрать табулу. В-третьих, на ней, вероятно, не будет ничего полезного.

      – Частности, – фыркнула Тулия. – Ты вообще меня не понял. Твой поступок доказывает, что Ороло прав. Твоё место – в его команде!

      – А твоё, Тулия? Где твоё место?

      Она не ответила, и мне пришлось повторить вопрос.

      – То, что случилось в Десятую ночь, случилось. Все мы приняли решения, каждый – своё. Возможно,