он хочет?!
– Он хочет штраф в 200 евро!
– Скажи ему, что мы русские!
– Он говорит, что или штраф 200 евро или высаживаемся на ближайшей станции.
– Пойдём, Лена, нам сейчас выходить!))
И ему я тоже добавил:
– Данке, хер контроллёр!!!
Вышли, какой-то полустанок, людей нет, ко мне оса прицепилась, и тут Лена ещё рядом :
– Нет, Беликов, ну почему с тобой всегда так, а ?!?! Ну что ж ты за человек-то такой?!?!?!
Дождались обычной электрички, еле влезли, весь вагон футбольными фанатами забит, ну такие агрессивные, когда друг с другом, клубный дух.
Я и так заведённый осой, и тут поезд трогается, и один с пивом, не удержавшись за поручни, мне на ногу наступает. А меня ведь ещё и Лена отчитала.
Он всё понял по одному моему взгляду, я даже не успел поднять руку, как получил от него тысячу извинений, они вообще своей боевой кучкой подальше от нас прижались.
Вупперталь очаровал, мы там сначала на трамвайчике покатались. Он необычный, подвесной и древний, лет сто этой подвесной дороге через город, достопримечательность. Сидишь в нём, смотришь в окошко, а совсем рядом окна верхних этажей, настолько близко, что можно остановиться и прикурить сигарету от жильца, высунувшегося из окна подымить. Мне понравилось, мы до конечной доехали и обратно, а потом в зоопарк.
Это даже не зоопарк, это огромный такой лес с животными, поля, на которых лев уходит за горизонт своих владений, и ты его даже не видишь потом. Скала, одна из стен которой стеклянная, и через стекло смотришь, как львица в пещере в шаге от тебя львят своих вылизывает.) У обезьян своё озеро с островом посередине, к нему они добираются по протянутым с берегов канатам, я видел, как одна свалилась на полпути в воду и поплыла кролем.) Пингвинята в стеклянной трубе с водой плывут любознательно следом за тобой, провожают. Буйволы напугали, в Ленинградском зоопарке они надёжно спрятаны за толстой оградой, а тут просто заборчик по колено, жуёт что-то, мордой к тебе, и ты, проходя мимо, чувствуешь его горячее дыхание. Там, видимо, им заборчика хватает и еды. Мы с Леной в зоопарке весь день провели и даже не всех видели.
Вернулись без приключений, Лёва ждал нас, отблагодарили его баночкой морошки, купленной по дороге, и так узнали про варенье. – Зачем тратились?!?! – сокрушался он.)
Дом, в котором мы жили в Нойсе, был заселён пожилыми людьми, русских много, эмигранты разных волн, но не одни они. Я подружился с одним стариком, немцем, выглядел он на все 100, очень старый. Его выкатывали во двор на каталке, он там гулял при входе, потом его забирали домой. Все знали, что он во время войны гитлерюгендом был, и никто с ним не общался. Я стал с ним разговаривать, как только вспомнил свой немецкий, так ни о чём, просто по дороге из магазина.
– Гутен так, Беликов.
– Гутен так, Ганс. (Дальше по-русски, чтоб вам понятно было))))
– Как дела?
– Спасибо, хорошо! Как у вас?
– Как твоя фройлян?
– Как здоровье?
– Где был?
– Что купил?
Однажды я забыл ключ от подъезда,