между измерениями, и возвестил:
– Капитан, уточните, какого рода помощь вам требуется?
– Как быть с невесомостью?
Что-то щелкнуло. Один из зеленых сенсоров переключился на голубое свечение. Гала почувствовала, как ноги наливаются тяжестью и примагничиваются к полу.
Через секунду послышался легкий гул, и по скафандру пошла вибрация. Еще несколько датчиков сменили цвет.
– Гравитация восстановлена до земного уровня, воздух в капсуле доступен для комфортного дыхания. Капитан, можете снять скафандр.
Девочку не пришлось уговаривать дважды: она щелкнула зажимами, и с радостным возгласом отвинтила шлем. Через минуту Гала уже стояла без тяжелого обмундирования.
– Как же хорошо…
Девочка сделала несколько шагов на подгибающихся ногах и тут же ощутила все прелести жизни: затекшие ноги закололо, живот свело от голода и ей нещадно захотелось в туалет. Не торопясь, Гала подошла к стене с телом Кайи и спросила, будто бы в надежде, что та откроет глаза и ответит:
– А где тут удобства?
В двух метрах от девочки стена разъехалась, открыв комнату с туалетом и умывальником. Справа от капитанского мостика щелкнул замок, и в пол углубилась металлическая пластина, обнажив люк со спускающейся вниз лестницей.
Гала с любопытством огляделась и буквально засунула всюду свой нос. Однако через несколько минут она вернулась к углублению, в котором все также бездыханно висела оболочка Кайи.
Девочка коснулась сенсора, и заградительные пластины разъехались.
– Кайа, как мне вернуть тебя в тело?
– Капитан, чтобы моя оболочка заработала, нужен мощный источник питания. Включать сейчас тело рискованно, потому что кораблю нужна энергия для полета. Если потратить ее на оболочку, вероятность общего выживания снизится.
Девочка огорченно вздохнула. Она бережно погладила руку робота. Кожа на ощупь оказалась холодной и слишком мягкой. У человека не могло быть настолько нежной кожи. Гала снова коснулась сенсорной панели, и крепления раскрылись, высвобождая плененную оболочку. Тело рухнуло на пол, точно поломанный манекен. Девочка бросилась к оболочке и усадила ее, прислонив к стене.
Казалось, Кайа устало заснула. Стоит ей отоспаться, и она проснется полная сил.
Гала села рядом, обняла девушку-робота за талию, а правую безжизненную руку положила себе на плечи.
– Кайа, расскажи еще что-нибудь, – попросила девочка и закрыла глаза.
– Капитан, через двадцать три минуты мы войдем в поле браны, настоятельно рекомендую вернуться в капитанское кресло и пристегнуть ремень. Возможны турбулентность и резкие падения в гравитационные ямы.
– Ну, тогда расскажи мне что-нибудь, что займет двадцать две минуты, а за минуту до всего этого напомни вернуться в кресло.
Гала покрепче обхватила талию Кайи и зарылась лицом в пахнущую сваркой ткань ее оболочки. Пусть тело робота и не работает, но оно тут, рядом с ней. И с закрытыми глазами вовсе ощущается совсем как живое. Главное слушать этот бодрый