Бернар Вербер

Ход королевой


Скачать книгу

обоих мужчин с недоуменно разинутыми ртами. Сигара, прилипшая к нижней губе Руперта, падает на пол.

      Через несколько дней Николь возвращается в Сидней, чтобы сделать в подпольной клинике аборт. Несколько дней она лежит в своей комнате в общежитии, пропуская занятия. Тжампитжинпа рвется с ней увидеться, но она отказывается. Чем больше он настаивает, тем она непреклоннее.

      В университете он не спускает с нее глаз и при каждом удобном случае умоляет ее о встрече. Но она даже не желает с ним разговаривать. От огорчения он худеет, чахнет, перестает посещать занятия.

      Она считает, что он, наконец, все понял, а потом узнает из газет, что он покончил с собой – повесился у себя в общежитии.

      Николь топит свое горе в спиртном.

      Как-то вечером отец находит ее в баре неподалеку от университета.

      – Я не собираюсь тебя винить, Никки. Знаю, что ты переживаешь. Не стану тебе говорить, что пить – это не решение, а просто ирландский атавизм. Со спиртным празднуют победу, оно помогает пережить поражение. Беда в том, что многие от него в конце концов умирают.

      Николь, цедя виски, иронизирует:

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Чилийский государственный и политический деятель социалистических взглядов.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAlIBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9UgAAAAAAAHG9H23nfm/SgB3/o/Ou27/AIQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAASRbxbw/uOIpugAADM30fZ3c+HVZgAAAAAAAAAAAAAAAAADnGr6Xy1yfrYCI7LveK9D9P5qAAAAAAAAAABxvR9t535v0oAd/wCj867bv+EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA828v6dyXT9kAAAOubnjPR3U+YzJAAAAAAAAAAAAAAAAAA5xq+l8tcn62AiOy73ivQ/T+agAAAAAAAAAAcb0fbed+b9KAHf+j867bv+EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5nqeo8v8r6wAAAPUfW+TdJ2vMAAAAAAAAAAAAAAAAAADnGr6Xy1yfrYCI7LveK9D9P5qAAAAAAAAAABxvR9t535v0oAd/6Pzrtu/4QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACwpl8VcP7tbxlAAF1OH2p3vhV9OIAAAAAAAAAAAAAAAAAAc41fS+WuT9bARHZd7xXofp/NQAAAAAAAAAAON6PtvO/N+lADv8A0fnXbd/wgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8q8j63z3W9KAAh0Ta8z6m6/ySZIAAAAAAAAAAAAAAAAAA5xq+l8tcn62AiOy73ivQ/T+agAAAAAAAAAAcb0fbed+b9KAHf+j867bv8AhAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEON6XtfO/N+lgAD0X0vmXYd7xgAAAAAAAAAAAAAAAAAAHONX0vlrk/WwER2Xe8V6H6fzUAAAAAAAAAADjej7bzvzfpQA7/0fnXbd/wgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwGPe8Z8P7jBIAmiPZvd+HZ3JogAAAAAAAAAAAAAAAAAAc41fS+WuT9bARHZd7xXofp/NQAAAAAAAAAAON6PtvO/N+lADv/R+ddt3/CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAePuJ9o1TF2ABt2XjevO38XmSAAAAAAAAAAAAAAAAAABzjV9L5a5P1sBEdl3vFeh+n81AAAAAAAAAAA43o+287836UAO/9H5123f8ACAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAcD5/0Hh/P9+Ah3ToeA7x0fnwAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5xq+l8tcn62AiOy73ivQ/T+agAAAAAAAAAAcb0fbed+b9KAHf8Ao/Ou27/hAAABYFIqAlLMzpEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGla/b8kcf7KAh657fxnc83FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHONX0vlrk/WwER2Xe8V6H6fzUAAAAAAAAAADjej7bzvzfpQA7/ANH5123f8IAAANFPGBij0YWR5pPpEZMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEifFnB+54mu4MxfS9n934bVQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOcavpfLXJ+tgIjsu94r0P0/moAAAAAAAAAAHG9H23nfm/SgB3/o/Ou27/AIQAAADyWaQe6webz0CX4BKTAGLMoSkSIIESAIgAEpEiCUxxkiBEiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADzby/p3JdP2Q65ueL9H9T5nEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHONX0vlrk/WwER2Xe8V6H6fzUAAAAAAAAAADjej7bzvzfpQA7/ANH5123f8IAAAB5LNIPdZAkKhA50cBNpNePXB5wPPp6MPOxlD2uZQ8mmFPSZA83GaPV5YnmYypy493monk0301A5kelz0gRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAhzLV9R5g5X1hD1F1/k3StrzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHONX0vlrk/WwER2Xe8V6H6fzUAAAAAAAAAADjej7bzvzfpQA7/0fnXbd/wAIAAAB5LOMnog1I6udnMWfOw+g5lDwAepyseFT6PGxHhYrnuo4AefD6Ag+f56EO+HgM9JHZD5fH0bNlPBBvJ7EOWHgo+gx0UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAsa5fFXC+7lfavd+FX1sQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHONX0vlrk/WwER2Xe8V6H6fzUAAAAAAAAAADjej7bzvzfpQA7/wBH5123f8IAAAB5LNEPdxpx8+T2MVTx4eqSQtzqxbnhI+mBE5EeFT6eHDzzme9weCj0Wd5NEN5LQ+YR9JDZzwmdnPQpA+fJ2I9SEQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADyryPrkyvqfr/ACWIAAAAAAAAAAAAAAAAAAABzjV9L5a5P1sBEdl3vFeh+n81AAAAAAAAAAA43o+287836UAO/wDR+ddt3/CAAAAeSzSD3WDxEQOpHno+iIAOdHhI+mQNGPnUfT84meWD1GDy8epjvRA0k4keUz6ZGePCZ2g9CEDw6bkesQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACEON6ftZ4r2Le8YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOcavpfLXJ+tgIjsu94r0P0/moAAAAAAAAAAHG9H23nfm/SgB3/AKPzrtu/4QAAADyWaOe7CB4ZMyd1PCx9LjKEAc7PCZ9MCJyM8bn0hODHnk+gQPn+ehjvRwU5eerz5ln04MueEztB6EIHz7PRZ3oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGBx78Vc7k0gAAAAAAAAAAAAAAAAAAABzjV9L5a5P1sBEdl3vFeh+n81AAAAAAAAAAA43o+287836UAO/wDR+ddt3/CAAACmeMTn59CzRzwKe7joh88TdT1gaAbSTHz+PpgZE8OnWT0YecDz+fQsHz1O/no4+dB1w2s8hHug7KeFToB6rOdHiQ+iJkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACVEyQAAAAAAAAAAAAAAAAAAABzjV9L5a5P1sBEdl3vFeh+n81AAAAAAAAAAA43o+287836UAO/9H5123f8ACAAADnhywiSlE7Eb0RNZPLRhTux2056eAz1SYw2s76Y88+kp1AHMCJ6AOCnNj1KefDeTvZ4ULo6iayejzZyIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOcavpfLXJ+tgIjsu94r0P0/moAAAAAAAAAAHG9H23nfm/SgB3/o/Ou27/hAAAAAAAAIAiDnR4TPpeRBEAAAAgACJA8KHaD0GCIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOcavpfLXJ+tgIjsu94r0P0/moAAAAAAAAAAHG9H23nfm/SgB3/o/Ou27/AIQAAAAAAAAADjx4gPpKZoiAAAAAAAUTwAdaPVBOAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAc41fS+WuT9bARHZd7xXofp/NQAAAAAAAAAAON6PtvO/N+lADv/AEfnXbd/wgAAAAAAAAApnnoqFU7+RAAAAAAAOamgkh1Q3cAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5xq+l8tcn62AiOy73ivQ/T+agAAAAAAAAAAcb0fbed+b9KAHf+j867bv+EAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA5xq+l8tcn62AiOy73ivQ/T+agAAAAAAAAAAcb0fbed+b9KAHf+j867bv8AhAAAAAAAAAAAAAAAAAAA