Дэвид Брин

Юная Венера (сборник)


Скачать книгу

сделал еще один залп.

      – Кажется, сода заканчивается, Гривз.

      Я услышал новую серию резких щелчков, после чего сильные руки подхватили меня под мышки.

      – Простите, сэр, – сказал он, заволакивая меня внутрь и захлопывая ногой люк. Гривз усадил меня в своего рода шезлонг, снабженный ремнями безопасности, и то же самое сделал с Балди. – Можно приступать, сэр?

      – Пожалуйста, Гривз, – ответил я. – Венера потеряла для нас всю свою прелесть, если вообще ее имела.

      Он уселся в кресло и нажал на рычаг. Корабль завибрировал, и я почувствовал, как мое тело стало странно тяжелеть.

      Некоторое время спустя в поле моего зрения возник Гривз с чашечкой чая. Он расстегнул мои ремни, сообщив, что ввел Балди снотворное, отправив его в объятия Морфея на весь долгий путь домой.

      – Не желаете ли вы тоже проспать обратный путь, сэр? – спросил он.

      – Разве тебе не грозят недели одиночества?

      – Месяцы, сэр.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Составитель антологии ни словом не упоминает о русских и советских фантастах, посвятивших немало страниц планете любви. А между тем весьма достойны упоминания такие некогда знаменитые произведения, как «В океане звезд» Анания Лякидэ, «Прыжок в ничто» Александра Беляева, «Сестра Земли» Георгия Мартынова, «На оранжевой планете» Леонида Оношко, «Дети Земли» Георгия Бовина, «Страна Багровых туч» Аркадия и Бориса Стругацких. Нельзя не вспомнить и роман «Астронавты» Станислава Лема, который хотя и не был советским писателем, но некогда принадлежал к социалистическому лагерю. – Прим. ред.

      2

      От лат. praecursor (предшественник) – вещество, участвующее в реакции, приводящей к образованию целевого вещества. (Прим. авт.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABQMEBgcIAgEJAP/EAGAQAAICAQMDAwIEBAMEBgIBJQECAwQRBRIhAAYxBxMiFEEIMlFhFSNCcVKBkRYkM6EJFyVicrEYNEOCwdEnkqKyN0RTVGNzg+HwJjV0k6Oks7TT8ZTDxdUoRmRldcTS/8QAHAEAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMBBAAFBgcI/8QATxEAAQIEBAMGBAQDBQYFAwEJAQIRAAMhMQQSQVEFYXETIoGRobEGwdHwFDLh8SNCUgcVYnKyJDOCkqLSFiU0U8I1Q7Njc6PD4lRVZIPT/9oADAMBAAIRAxEAPwD5yzGIVoxZkOnypITsTOyTPyVgF4xjGFwD+5PS66Rp0pVnOUZhvqNCK+9RD+KVtNT29K+piVUDTS2FUx4A+Kr8dwyccgjzzx1FdYrlIml5rHYB363a2jGOJ5DR06GWShGxkjWCvMZmkd9mMsBjhMnxkeRx1hAMEn+LMISu1SGAZ3p18DrWFXkGpieStSlltsrPJKLKmSQlssWAG0KOeOOSBlsY6yhgG7IpClsnShYUo1XL+O9HhtK1aU76631eaYl5cozNxkLwRyScBuMD+/WFt4akTBRWVgLVH2wuKvC8ssEckcL6hPJFtJmikstGBjJKP8WGST9vHJJB4EVhIStSSoSwDoQAfEVFBz6CkIyLFvlSCShDCkmYHM7vyQoO0lQrf3x/fqW3hoKwxIUS1aAb3q4hGkKVCxG7CSYXF8Lt9wDOGIJwEDYIzg7RnGfPUlzBze1moItl8rU6ttqWeHdezCbcculQVajLCzsrq86qdxK5wPtgcMMZwcfoNIWtKgjLNJNRsHpW/wAjZw+/MFKhLNDG8rQSWXkSy0EyyMxPgBifDHgs3GcfmHRV0iVTZoBIDgMzggeXIaD0MF3h1Cmiw0qMWirEGMZvNHDvx8Wd3chQRkDIyf8Al1CRFIGTMX/EXnJuzltQAA551YesD601e8bLVY7tvUYVXLvOJUhReDtZjgjHjIJyMj9DLnUxZWlSEpCiEoPJnJ3Ar1r1hbbPTjhih09Zfq0UqkcJsKq4wu5iuJuDn4+D/Vu8QecLBQpRUqY2V79082D93x00a/sqXoLNqaMV66+8DKYqorxoMfGMooyu7BOxiD/nnrAWiAqStISXJ0q55lzdv6hSEo6U/wBMsdKjWW0wUzSROXRQ3yQNzhTjBAJ8HB5z1MGqYjtHWs5asDQ0oSNTHSQakYrEan6xLkKmUkLGkABB5LgYHPJ+K8gZJ46wgQOfDuD+UpJbUnyN/M8gI/Vp5a9mSvNNp0FvDIZY6bvNjHLbR8MYzyRkc4xwesApElKSkLSFFOxIy7dfLxhPVGQXJbF2xPNI0zSJLLGElm+wyTtJBwTg8KCBgEnEBzDUKUU5UgfIeT/qRdhD2xHNisZ9AszymuCondQ+MLteL2owAP0Lbs8nyAesUMpDlorJyOoCcBXR/wDqzK9A3lDWzZrhZT9GhZFVXTVJSzxJ/hjUAnhVH5mJGRx9hBrrFiWhYLhV/wCkXO5qB5DxjySqk+qrvis1EZo2zdqtL7jHgKoVdqqFx/TxtGAMY6IbQKZihJdwb/lIDDm5cl+etTrCaCOOxtrappteQkxLckIiRFUHDNhM8j48cnPnjJmC7yh3kKIu1zXx0v4c2hxb1H2XYnWNPMqIxSVYULFSuCvxjwxIbOWPjj83PUEEaQmXJzgfwVNSjndwaq05C/KPUlho2IFg7gnls1gVWfTXlmRK4BLFVZQVOef8OD9vthKjUwS0KUlX8AMr+pg6jS4u/n1hCCOmI7kwp+97W7/fLKS7dp4JyPErE5+W0cH4ndjqIlXakoSVsC1Azv4/yhtHPMM8E7WmTnTq1fWLcT1HkRo2Ooxl65I8lAWLH5YzwcsQOAcTV4ry8QnOVyk1r/KWPmzb+G8JQnT6+2u1bV7leNy1d4K8cf1GHwhBbOV27huIbH6eciDWsStGIJMwKSN3JpStrF2pT6K/UlyJ4J9L0PG4IjBY5y5JI3MDxGBjJAUYwQvWM+kBlA7pCpnqlvL8x0Fa3MeRXo5iJbus6nJd9x1VoawVMEbch5VUMrLj443eBzk9YSXrBzUKIZMoZWFCa6NRJJcHW2scajatT1a4uw6zJJPKYEE2qZE6gYYe1jKMQeTjHHjIPWA7WgpaJIKigpDVJCbHrryq/g0fq2lvpqYp6ZbpzEBJrd0fU