Edward Fo

Особые приметы, чтобы умереть


Скачать книгу

же ты увидела? – спросила она девочку.

      – Плохого Человека, – сказала Лиза, и Пенелопа ощутила привкус горечи во рту. Возможно таков на вкус страх.

      – Пока что я не могу заглянуть дальше дерева, – сказала Лиза. Она смотрела, как по стене палаты пробегают солнечные зайчики, от проезжающих за окном автомобилей.

      – Какого дерева? – спросила Пенелопа.

      – Этого я тоже не знаю. Знаю только, что оно лежит. Его вырвало ветром. Но он появится, – в глазах Лизы Пенелопа увидела настоящий страх.

      – Кто он?

      – Я же сказала, Плохой Человек! – она замолчала и зажмурила глаза, будто что-то пытаясь вспомнить. Когда она открыла глаза, ее взгляд снова прояснился. – Но будет и хороший.

      Пенелопа молчала. Она не знала, что на это ответить.

      В комнату вошла медсестра и вкатила тележку с медицинским оборудованием.

      – Как дела у нашей красавицы? – спросила медсестра.

      – Она только проснулась, – сказала Пенелопа. – Будете делать упражнения?

      – Да, но сначала я проведу осмотр.

      – Я не буду мешать. Зайду вечером, Лиз, о’кей? – спросила Пенелопа.

      – О’кей.

      Пенелопа вышла.

      Из головы не выходили слова Лизы.

      Плохой человек… Но будет и хороший!

      * * *

      Вечером Пенелопа, как и обещала, приехала к ней с разноцветными воздушными шариками. Она села возле кровати девочки и улыбнулась. Пенелопа иногда расспрашивала Лизу о будущем. Но чаще всего то, что ее беспокоило, оставалось при ней. Вот и сейчас. Пенелопа никак не решалась спросить ее о чем-то.

      – Я знаю, что ты хочешь о чем-то спросить меня, – сказала Лиз, – говори, все хорошо.

      – Понимаешь, я все время думаю о будущем. Пытаюсь представить, какое оно будет, – сказала Пенелопа. – Но будущее всегда неизвестно и это пугает меня.

      – Это нормально, – сказала Лиза, – всех пугает неизвестность.

      – Да, но ты же можешь иногда что-то увидеть, что-то, что будет там впереди!

      – Я называю это картинками. Помнишь? Однажды, в детском приюте нам показывали сказку о Красной Шапочке и Сером Волке. В комнате, в которой нас собрали, погасили свет. Приехавший в приют очень высокий дядя, установил красную коробочку, посередине комнаты и щелкнул маленьким выключателем. Коробочка загудела, а на стене появился белый квадрат из света. Он достал пленку и заправил ее, как он потом объяснил, в фильмоскоп, после чего вместо белого квадратика появилось изображение. На картинке была нарисована девочка, с желтыми волосами и голубыми глазами, выглядывающая в окошко. Дядя прочитал текст, написанный снизу, а потом прокрутил пленку и картинка сменилась на другую. Но что-то пошло не так. Пленка вдруг заела и дядя заволновался. Он то и дело крутил какое-то колесико, но пленка не двигалась, а потом все услышали треск, и она проскочила вперед, проматывая большую часть сказки. Теперь на стене все видели, как Серый Волк съедает Красную Шапочку.

      Вот так и получается, что можно увидеть те картинки, которые находятся где-то впереди, просто промотав пленку.

      – То