об этой инопланетной журналистке!
В мою жизнь возвращался смысл: в мою квартиру вторглась Аллана.
Впрочем, две недели хандры и беспробудного пьянства вполне могли сыграть со мной злую шутку. Ко мне могли прилететь зеленые человечки, черти, тем более, что последних я уже видел воочию. Могли прибежать по стенке ужасные глаза. Но явилась Аллана – и это было хорошо.
А потом журналистка открыла рот, и я понял, что суровая и беспощадная реальность прямо-таки ворвалась в мой обессилевший мозг:
– Послушай, Ивви, это просто переходит все границы разумного! Знал бы ты, чего мне стоило выбить эту поездку на вашу первобытную и варварскую планету! За меня, чтобы я могла вырваться сюда, даже Муррум вступился, вот уж чего я меньше всего ожидала! Он взломал режим секретности, и его голограмма заявила прямо на совещании, что если я не пойду на Землеелмез, то вскоре сами заключенные придут за мной в Империю Третьего Союза! И вот я, рискуя жизнью в прямом смысле этого слова, продираюсь сквозь кордоны, но нахожу не того беззаботного Ивви, который пролетел со мной сотни парсек, а какого-то грязного, глупого, я так понимаю, пьяного тупицу, который не только не поцеловал меня, но еще кормил какой-то килькой в томате, отправил спать одну, без всякой охраны, на ужасный диван! И, кстати, где твой пес? Я уже начала привыкать к нему!
Я приподнял в изумлении бровь: «Она сказала: не поцеловал? Я не ослышался?»
Я хотел было встать, но резкая боль в плече остановила меня.
Значит, рана настоящая? Это плохо, ой, как плохо!
Похоже, Аррах подкинул на землю новую игру, через которую он уже сам телепортировался сюда, чтобы продолжить свои гнусные эксперименты! Ну да, для него же наши души – это бактерии, микробы, да попросту паразиты: глисты обыкновенные!!!
– Лежи уже, путешественник. – совсем по-человечески вздохнула Аллана. – Я одного не понимаю: вечером ты остаешься за монитором своего компьютера, как будто он тебе дороже всех остальных, но уже в три часа барабанишь с Аррахом в дверь, поднимаешь на ноги полдома, и выясняется, что ты уже даже не пьян, а ранен. Да потом еще приезжает этот ужасный доктор с гнилыми зубами и почему-то с руками, изрисованными синими Чужими, подозрительно похожими на Кеннека! Как вообще можно доверять человеку, у которого на руках нарисованы Чужие?! Да он идолопоклонник! Он, поди, совершает кровавые жертвоприношения или еще чего похуже!
Я приподнялся на локте, отметил про себя грамотную перевязку настоящими бинтами, а не рваными лоскутьями одежды, увидел Арраха, сидящего в моем любимом кресле, увлеченно пожирающего чипсы из пакета, и глубоко задумался. Вероятно, я был вовсе не в игре. Ну, или не совсем в обычном шутере.
Скажем так: окружающая меня действительность была настолько специфичной, что прописать в игре героя, то бишь меня, просто не удастся, если не залезть мне в голову.
А Аррах это мог сделать в любое мгновение. И еще у него есть Раддар, который выполнит за него любую математически тонкую работу.
В общем, исключать версию, что