в неприятности".
"у тебя были неприятности. Я наблюдал".
"я помню, как была рядом, и все это время просто охрененно трепала тебя. Боже, ничто не заставляло меня гордиться ею больше". Мое тело замирает при упоминании его сестры. Розали. Я не видел ее уже десять лет, но мои плечи все равно напряглись.
Я поворачиваюсь лицом к уэсту. "разве у нее нет степени магистра и какой-нибудь шикарной работы в ванкувере?"
Я уже знаю, что она любит. Время от времени я заглядываю к ней – конечно, чтобы убедиться, что она счастлива. Уэст упоминает о ней, когда мы разговариваем, но никогда в деталях. Все в общих чертах, на поверхностном уровне. Но зачем ему рассказывать своему лучшему другу что-то более подробное о своей младшей сестре, которая уехала жить в город?
Лучше я не буду спрашивать.
Он взмахивает рукой, словно, которая в подростковом возрасте наносит удары, – самый впечатляющий подвиг для него. "это были лучшие лета. Я всегда был такой грустной пандой, когда ты возвращалась в город в школу".
Я тоже его ненавидела. Вернулся в город, в школу с детьми, которые – в отличие от уэста – относились ко мне так, будто я не такой, как они. Снова в школу с детьми, которые – в отличие от уэста – относились ко мне так, будто я не такой, как они. Роуз хилл был моим любимым местом для побега в детстве, и, похоже, ничего не изменилось для меня, тридцатидвухлетнего мужчины. Здесь время как будто застыло. Здесь никто не относится к тебе как к богатому, знаменитому или даже особенному. Все просто занимаются своими делами. Наверное, этот свежий горный воздух дает всем ту перспективу, которой так не хватает городским жителям.
Но моя привязанность к этой местности не ограничивается только этим. Меня тянет сюда на гораздо более глубоком уровне. К воспоминаниям, которые оно хранит.
"в этом году тебе не придется плакать по этому поводу, вест. Ты официально застрял со мной".
Я бросаю пылесборник обратно в коробку, смиряясь с тем, что мне, возможно, придется нанять кого-то, кто поможет привести это место в порядок, если я хочу записывать здесь в ближайшее время. Главный дом уже пригоден для жизни – я сам полностью обновил его за зиму, – но это здание гораздо хуже. "да, блядь. Я возьму тебя в свою команду по боулингу".
"нет. Абсолютно нет. Ты сказал мне, что это вечер отцов, а я не отец". Я пинаю носком ноги то, что я принял за мертвого жука, но теперь уверен, что это мышиный помет. "за исключением, может быть, целого стада мышей".
"я не думаю, что мыши бродят стадами".
"какими бы они ни были, я не думаю, что они дают мне право быть отцом".
"все в порядке. На самом деле мы с себастьяном, если только он в городе, а потом у нас есть ты…"
"ты меня не поймал…"
"а еще у нас есть сумасшедший клайд".
"кто такой сумасшедший клайд? Я не думаю, что ты можешь больше называть людей сумасшедшими".
"он живет на другой стороне горы – практически отшельник, потому что верит во все известные человеку теории заговора. Его истории – мои любимые. И он представится как сумасшедший
Клайд, так что я позволю тебе поправить его". Я моргаю,