Аркадий и Борис Стругацкие

Мир Полудня (сборник)


Скачать книгу

страх, шевельнулось в душе Быкова. Он подумал о том, с какой яростью эта планета отражала до сих пор все попытки покорить ее. Но человек умнее и сильнее природы. Он смел и упорен, и, если даже экипажу «Хиуса» суждено будет сложить головы, их гибель ни на минуту не задержит тех, кто пойдет вслед.

      Слева на купол быстро наползала черная тень, неровная, с глубокими впадинами и выпуклостями  –  словно разливалась чернильная лужа.

      – Выходим на ночную сторону,  –  раздался в шлеме голос Дауге.

      «Хиус» погрузился в теневой конус, отбрасываемый Венерой. Стало темно, только размытая круговая полоса светящегося тумана обозначала края планеты. Но вскоре на черном фоне стали проступать слабые розоватые отблески.

      – Что это?  –  проговорил Быков.

      Дауге качнул шлемом, присматриваясь. Затем в наушниках Быкова раздался его голос:

      – Вероятно, вулканы. Я слыхал о районе непрерывной вулканической деятельности. Пока никто не знает. Предположение…

      Они покинули кессон после того, как слева снова забрезжил яркий свет и обрисовался громадный желтый серп.

      – Да…  –  спохватился Быков.  –  А где же «Циолковский»? Я хотел бы посмотреть на этот искусственный спутник.

      – Из люка его не видно, Алексей. Ведь мы повернуты люками вниз, к Венере, а «Циолковский» выше нас. По обшивке «Хиуса» тебе еще рановато ползать. Подождешь до следующего раза. Увидишь, когда вернемся.

      Быков вспомнил недавнее замечание Дауге, вздохнул, но промолчал.

      Их уже ждали. Ермаков пригласил всех отобедать. Это был первый обед в условиях невесомости, и Быков втайне пожелал, чтобы он был и последним. Межпланетники деловито, не прерывая разговора, подносили к губам эластичные соски, к которым от закрытых пластмассовых сосудов тянулись гибкие трубки. Куски хлеба и закуски они брали из сетчатых коробочек, не забывая тщательно закрывать их. Одним словом, водитель «Мальчика» остался бы голодным, не возьми над ним шефство Крутиков, севший рядом специально для этого.

      За столом говорили о делах на искусственном спутнике, о планах создания целых армад «Хиусов», о необходимости специальных передач-консультаций для студентов-заочников, работающих на спутниках. Махов пожаловался на бестолкового снабженца, приславшего на спутник ящик микрофильмов о технике лыжного спорта. Штирнер, смеясь, рассказал, что кто-то завез на «Циолковский» мышей. «Теперь молим прислать кота. Будет потрясающий аттракцион  –  охота кошки за мышкой в условиях невесомости». Много говорили о концертах изумительного индонезийского ансамбля, о потрясшей всех новой симфонии свердловчанина Гадалова «Путь к звездам». Много шутили, смеялись. Ни одного слова не было сказано о том, что вскоре предстоит испытать экипажу «Хиуса».

      Ермаков взглянул на часы, и Махов торопливо встал:

      – Пора, товарищи.

      Все поспешно поднялись и стали прощаться. Махов по очереди сжал руками плечи каждого межпланетника, и