Генрик Сенкевич

Пан Володыевский


Скачать книгу

стала хлопать в ладоши.

      – Так вот как!.. Значит, вы держите сторону Михаила? – спрашивал Заглоба.

      Бася тряхнула головкой и умолкла, но через несколько времени тихо вздохнула.

      – Э, да что там! Я все-таки рада, что он наш!

      – Но заметьте себе и помните, милый «мальчик», – сказал Заглоба, – что Кетлинг не только опасен на войне, но он гораздо опаснее для женщин, которые страшно влюбляются в него. Он большой мастер в сердечных делах!

      – Меня вовсе не интересуют его сердечные дела; вы лучше скажите это Христине, – сказала Варвара и, обращаясь к Дрогаевской, стала звать ее: – Христя, а Христя! Поди-ка сюда на минуточку.

      – Что такое? – спросила Дрогаевская.

      – Пан Заглоба говорит, что каждая барышня не успеет взглянуть на Кетлинга, как сразу влюбится. Я уже осмотрела его со всех сторон и как-то ничего, а ты? Неужели ты что-нибудь чувствуешь?

      – Ах, Бася, Бася! – сказал с укоризной Христина.

      – Понравился, что ли?

      – Перестань! Будь степеннее и не говори глупостей: смотри, вон Кетлинг идет сюда.

      И в самом деле, Христина не успела еще сесть, как Кетлинг уже приблизился и спросил:

      – Можно ли мне присоединиться к вашему обществу?

      – Милости просим, – отвечала Езеровская.

      – Осмелюсь спросить, о чем у вас был разговор?

      – О любви! – крикнула необдуманно Варвара.

      Кетлинг сел подле Христины. Несколько времени они оба молчали; так как Христина, несмотря на свою смелость и уменье владеть собой, странно как-то робела и терялась при нем, поэтому он первый перервал молчание.

      – Так это правда, что вы действительно говорили о любви?

      – Да! – отвечала Дрогаевская вполголоса.

      – Ах, как бы я хотел услышать ваше мнение об этом предмете.

      – Простите, но у меня нет ни смелости, ни остроумия, так что, я полагаю, ваше мнение было бы интересней.

      – Это правда, – вмешался Заглоба. – А ну-ка, послушаем!

      – Спрашивайте, сударыня! – отвечал Кетлинг.

      И он задумался, подняв глаза вверх, а потом, не дожидаясь вопроса, начал так, словно отвечал самому себе.

      – Любовь – это несчастье: она делает рабом свободного человека. Подобно тому, как раненная стрелой птица падает к ногам охотника, так точно человек, пораженный любовью, не имеет сил отойти от ног своей возлюбленной… Любовь – это увечье, потому что человек, точно слепой, ничего не видит, кроме своей любви. Любовь – это тоска, во время которой проливается много слез и слышны невеселые вздохи. Кто полюбит, тот забывает о нарядах, об охоте – словом, обо всем и готов сидеть по целым дням тоскуя, словно он потерял кого-нибудь близкого сердцу. Любовь – это болезнь, потому что тогда бледнеет лицо, вваливаются глаза, дрожат руки, худеют пальцы, а сам человек думает о смерти или в беспамятстве бродит с растрепанными волосами, беседует сам с собою и с неодушевленным предметами или пишет дорогое имя на песке,