Генрик Сенкевич

Пан Володыевский


Скачать книгу

даже, чтобы я сказал сестре?

      – Я сама ей скажу, когда вы уедете.

      – А Заглоба?

      – Заглоба употребил бы свое остроумие надо мною… Нет, лучше всего не говорить ничего! Бася тоже станет издеваться… Она сделалась такая странная в последнее время. Ах, нет, лучше не будем говорить никому.

      При этом Христина подняла вверх свои синие глаза.

      – Пусть Бог будет нам свидетелем, а люди останутся в неведении.

      – Я вижу, что вы одарены умом и красотой в равной степени. Хорошо! Пусть только Бог будет нашим свидетелем – аминь! Обопритесь же вашим плечиком на мое плечо, не стесняйтесь, раз мы считаемся женихом и невестой. Не бойтесь! Я не могу повторить вчерашнего, потому что должен править лошадьми.

      Христина исполнила желание рыцаря, между тем как он продолжал:

      – Называйте меня по имени, когда мы одни.

      – Мне как-то совестно, – отвечала она улыбаясь. – И я никак не осмелюсь!

      – А я уже осмелился.

      – Потому что вы рыцарь, вы храбрый, вы солдат.

      – Христя! Дорогая ты моя!

      – Миш…

      Но Христина не кончила и закрыла лицо рукавом.

      Немного спустя, Володыевский поворотил лошадей домой; они уже мало говорили, и только, подъезжая к воротам, маленький рыцарь спросил еще раз:

      – А после вчерашнего, грустно тебе было?

      – Да, и стыдно, и грустно, но… хорошо! – прибавила она тихо. Они старались казаться равнодушными, чтобы никто не догадался о происшедшем.

      Но это было совершенно напрасно, потому что никто не обращал на них внимания. Хотя Заглоба с Маковецкой и выбежали в сени им навстречу, однако глаза их были обращены на Варвару и на Нововейского.

      Варвара вся раскраснелась от мороза, а быть может, и от волнения, неизвестно, между тем как Нововейский приехал словно в воду опущенный. Тут же в сенях он стал прощаться с Маковецкой. Напрасно она и Володыевский, который был в превосходном настроении, упрашивали его остаться на ужин, но он отказался и уехал.

      Тогда Маковецкая, не говоря ни слова, поцеловала Варвару в лоб, но последняя помчалась в свою комнату и вышла только к ужину.

      На следующий день Заглоба, встретив ее одну, спросил:

      – Что это с Нововейским сделалось, милый мальчик?

      – А-а! – отвечала она, кивая головой и моргая глазами.

      – Скажите, что вы ему ответили?

      – Какой вопрос, такой и ответ, он человек быстрый и решительный, ну да и я тоже не уступлю ему и поэтому ответила: нет!

      – И прекрасно сделали! Позвольте обнять вас за это! Что же он? Так и не настаивал?

      – Он спрашивал, может ли он надеяться. Мне было очень жаль, но нет, нет, ничего не может выйти из этого.

      При этом Варвара раздула ноздри и в задумчивости встряхнула потихоньку волосами.

      – Скажите же мне ваши основания.

      – Он тоже хотел знать их, но напрасно; я не сказала ему и никому не скажу.

      – А может