расставил запятые.
У БДСМ-сообщества и лично Зои Харпер огромные проблемы, если человек, который знает, как использовать апостроф, заставляет думать о себе три гребаных дня.
– Не хочу, – сообщает она. – Если до завтра не объявится, я не пойду.
– Он тебя зацепил, – с хитрецой прищуривается Руби. – Сильно.
– Чем? Мы обменялись несколькими сообщениями, на этом все. Даже Маршалл Чеслин был настойчивее в своих намерениях.
На кухонный островок откуда-то пикирует Булка, едва не переворачивая их бокалы. Она оглушительно мяукает и садится вылизываться.
– Тоже считаешь, что это полная чушь? – сочувственно кивает той Руби. – Все еще не даешь гладиться?
Булка виртуозно уворачивается от протянутой руки, опускает голову и с подозрением нюхает бокал.
– Я тебя кормила, так что брысь отсюда, – просит Зои. – Второй раз не перепадет.
Та в ответ снова мяукает и тянется лапой к оливке в бокале, но Зои оказывается быстрее.
– Напиши ему, – подсовывает ей телефон Руби. – У нас с тобой два варианта, чем заняться: мы либо выбираем наряд на завтра, либо смотрим «Век Адалин» и ревем.
– Я сегодня не в настроении плакать.
– Водка это быстро исправит.
Булка косится на них, словно они идиотки, но комментариев не оставляет.
– Ладно, – сдается Зои. – Это как содрать пластырь.
Судя по всему, Колчестер не был онлайн с самого их разговора. Может, умер? Это было бы отличным объяснением происходящему, а главное – единственным приемлемым.
«Добрый вечер, – набирает сообщение она. – Вы живы?»
Больше ничего не добавляет: для обычного напоминания о себе этого достаточно.
– Готово! – объявляет Зои и кладет телефон на столешницу экраном вниз. – Где там, интересно, Хесус?
У Руби и Булки появляются одинаковые выражения… лиц. Обе смотрят на Зои с глумливой иронией и на самом деле ужасно раздражают.
Телефон тихо вибрирует, и Зои хватает его быстрее, чем хотелось бы. Вот она, сила хорошего образования: взрослой, самодостаточной и только что достигшей новой высоты в карьере женщине нужно срочно увидеть ответ от загадочного доминанта.
Или дело просто в любопытстве? Господи, хорошо бы так и было. Иначе не стоит идти ни в какой клуб: Зои не может позволить себе привязываться.
«Добрый вечер, принцесса. Надеюсь, ваша неделя прошла отлично. Не сомневаюсь в вашей памяти, но послужу напоминанием: завтра в восемь».
– Что там? – пытается заглянуть в переписку Руби.
– Он подтвердил встречу, – ошарашенно отвечает Зои.
На экране внезапно всплывает второе сообщение:
«И наденьте свой кулон-пулю. Он удивительно подчеркивает вашу красоту».
Стоп. Стоп-стоп-стоп, откуда он знает о кулоне? Зои судорожно проверяет фотографию в профиле: его там не видно.
– Что случилось?
– Одно из двух, – с трудом отрывает взгляд от телефона Зои, – либо мы знакомы…
Это