align="center">
Глава 11
Корабль пробивал атмосферу шестой планеты, образовывая конус плазмы впереди себя. Свое судно Рендел именовал «Серебряная Стрела». Это было сто второе приземление на его счету, и корабль никогда не подводил. Данный раз не стал исключением.
Спиц выровнял корабль и выбрал необходимую скорость, так чтобы прибыть в Дэа ровно к назначенному времени. Местные жители перемещались на дальние расстояния, используя аппараты напоминающие планетарные перевозчики, вот только двигатели сжигали топливо, а не преобразовывали электрическую энергию в гравитационные волны. Поэтому была выбрана высота заведомо большая, нежели максимальная для имеющихся данных средств перемещения.
Рендел все еще размышлял о судьбе цивилизации на шестой планете. Каким образом они законсервировали себя в сегодняшнем состоянии? Или они впали в каменный век и лишь сейчас вернулись в некое состояние развитости? Вопросы требовали ответов, но их получение могло затянуться надолго.
Тихий шум заложил уши. Сначала он походил на некую древнюю радиопередачу, что терялась в не менее древнем приемнике. Затем шум усилился, заполнившись лязганьем, стуком, повышенными и низкими частотами. В какой-то момент его стало невозможно терпеть, а следом Рендел смог различить в нем голоса на неизвестном языке.
– Что это? – на силу спросил Рендел. Шум сразу стал значительно тише, но все еще отчетливо слышался.
– Природа неизвестна. Источник – нейроинтерфейс анализатора. Пытаюсь заглушить его.
– Подожди. Он уменьшается. Это будто голосовая связь по средствам пары. Пробуй параллельно переводить.
– Это невозможно. Запоздание будет более 5 секунд. Необходима глубокая интерпретация, а фильтр отсутствует, что и вызывает задержку.
– Делай фильтр.
– Работаю, но ничего по времени обещать не могу.
Рендел попытался мысленно уменьшить громкость неизвестного сигнала и у него получилось. Затем он выключил его совсем и сразу включил. Поигравшись с громкостью, и оставив ее на минимуме, он обратился к Спиц:
– Продолжай полностью обрабатывать этот сигнал. Вероятнее всего – некая ноосфера или техносфера местного человечества, на основе неизвестной технологии.
– Данная древняя теория так и не подтвердила свое право на жизнь.
– Бесконечность… Вероятность…
– Не нулевая, – закончил Спиц.
– Будет еще один шанс проверить ее.
– Ноосфера – предположительно высшая стадия эволюции биосферы, становление которой связано с развитием общества, оказывающего глубокое воздействие на природные процессы, – будто читая лекцию, произнес Спиц.
– Мы живем в нечто подобном.
– С точки зрения данной теории – нет. Мы искусственно связали сознания, не образовав каких-либо сфер.
– И что у нас получилось? Не ноосфера ли? Только с поправкой на галактические масштабы? – спросил Рендел.
– Даже