из тех, какие используют в больших прачечных. Мелодично насвистывая, он поднял их, осмотрел при свете луны и, явно удовлетворенный увиденным, перекинул мешки через плечо и направился к «воротам» фермы Дрейкфордов.
Мэгги, стараясь двигаться беззвучно, прошла пару метров, а затем постучала его по плечу. Когда она прикоснулась к демону, тот взвизгнул и прыгнул в заросли можжевельника. Последовало шуршание и треск, потом в луче фонарика Мэгги мелькнуло его лицо.
– Господи Иисусе! – прошипел он. – Ты чего, свихнулась, к чертям? У меня чуть сердечный приступ не случился!
– А что, у демонов есть сердце? – холодно произнесла Мэгги. – Что ты здесь делаешь?
Ласло, выкарабкавшись из кустов, счистил с костюма листья и веточки.
– Конечно, есть у нас сердце. Но неважно, не в этом дело. Вопрос в том, что ТЫ здесь делаешь и зачем ты подкралась ко мне сзади?
– Здесь я задаю вопросы, – отрезала Мэгги и указала на мешки для грязного белья. – Это зачем?
Демон спрятал мешки за спину.
– Просто так. Не обращай внимания.
– Ты собирался нас похитить.
– Нет, не собирался. И я протестую против клеветнических обвинений.
– Допустим, но это уже не имеет значения, – сказала Мэгги. – Потому что теперь я похищаю тебя.
– Что-что?
– Что слышал, – рявкнула Мэгги. – Я похитила тебя, и ты поможешь мне снять проклятие. Ничего сверхъестественного.
В кои-то веки Ласло не нашелся что ответить. Он просто засопел и отвел взгляд. Из темноты донесся шорох – какое-то животное возилось в подлеске.
– Ты долго собираешься здесь стоять? – процедила Мэгги. – Ты же говорил, что на счету каждая минута.
Демон невольно прижал руку к груди – Мэгги знала, что там, в кармане пиджака, он держит светящиеся песочные часы. Он прищелкнул языком.
– Говорил.
– Тогда чего же мы ждем?
Ласло бросил взгляд в сторону фермы.
– А как насчет малыша?
Мэгги возмущенно воскликнула:
– Комок? Ему всего одиннадцать.
Демон нагло усмехнулся.
– Самый худший закон, когда-либо принятый в этой стране – это закон о запрете детского труда. Дети могут быть полезны в такого рода предприятиях.
– Чем это?
– Во-первых, они не задают вопросов. Во-вторых, эти маленькие пальчики идеально подходят для вскрытия замков и починки заклинивших механизмов. Однажды в Йоркшире я видел мальчишку, его называли Червяк, так вот он…
– Ни в коем случае. Кроме того, я знаю Комка. Он будет только путаться под ногами.
– Тебе видней, конечно, – протянул Ласло. – С другой стороны, он тоже Дрейкфорд. Запасной вариант не помешает…
Демон внезапно замолчал.
– Запасной вариант на случай чего? – нахмурилась Мэгги.
– Непредвиденных обстоятельств, ваше высочество. Смерть, увечья и все такое прочее.
– Со мной ничего не случится, –