я. – А во-вторых, я уверена, что это никакие не галлюцинации.
– А что это, по-твоему? Ты не забыла на минуточку, что ты в Америке? А здесь трупы просто так не валяются. По крайней мере, я здесь уже двенадцать лет живу и не в таких местах бывала. А вот трупов находить не приходилось.
– Если тебе не приходилось за твою жизнь в Америке найти труп, то это совсем не значит, что здесь никого не убивают. Я вот смотрю американскую передачу по телевизору – Unsolved Mysteries10. И там как раз показывают найденные трупы и просят откликнуться тех, кто что-либо или кого-либо когда-то видел для помощи в раскрытии преступления.
– Так ты хочешь сказать, что ты действительно видела труп мужика? То есть человека?
– Нет. Я хочу сказать, что то, что я видела – это уже не человек, а труп, принадлежащий мужскому полу!
– Чувствуется Машина работа, – поддела Зоя. – Русский литературный язык на высоте.
– Вообще-то, я и сама не бездарь. И к тому же русский язык очень люблю. Но иногда просто неправильно выражопываюсь.
– Свежий? – наклонившись над сумкой с продуктами и шаря там рукой, спросила Зоя.
– Что?
– Не что, а кто, – уточнила она. – Труп.
– Ну, если ты о трупе, то скорее всё-таки «что», а
не «кто».
– Короче, Ожегов недоделанный, – откусывая бутерброд, переспросила Зоя. – Свежий или нет?
– Ты знаешь, я трупов, если не считать кино, видела всего несколько раз в жизни. И то в цивильном виде. То есть на кладбище в гробу. Поэтому у меня нет никакого представления о том, свежий он или свежеразмороженный. Может, он всю зиму здесь пролежал, как в морге, – пояснила я, вспоминая, что во многих фильмах при виде трупа у людей возникает рвотный рефлекс.
Но почему-то я этого чувства не испытывала. Даже наоборот, посмотрев, с каким аппетитом Зойчик наяривает бутерброд, подумала, что неплохо бы тоже перекусить. Удивительно, но почему-то не то что аппетит у меня не испортился, а даже испуг, который я испытала всего десять минут назад, как-то постепенно сменялся обыкновенным человеческим любопытством.
– А давай посмотрим вместе, – предложила Зоя.
– Зачем?
– Ну интересно же. А если мы что-нибудь эдакое найдём? Можно ведь быть чем-то полезными американской полиции.
– Ты что, детективов в переизбытке начиталась или насмотрелась?
– Даже если начиталась или насмотрелась. И что? Живёшь ты себе живёшь: работа – дом, дом – работа. После работы – бац! Вторая смена! К плите и супчик готовить. А так, прикинь, делом займёмся. Разведываешь, разнюхиваешь. Разнюхиваешь, разведываешь. Романтика.
– Послушай, в России сейчас то ли на самом деле люди занимаются собственными расследованиями, то ли это в сериалах так показывают, просто для зрелища. Якобы «менты» то бишь доблестная милиция, в основном не справляются со своими обязанностями. Либо сажают невинных людей за решётку, либо, как у них это говорится, дело – висяк. Поэтому все, кому не лень, родственники