Цянь Цай

Сказание о Юэ Фэе, славном воине Поднебесной


Скачать книгу

почувствовал себя лучше и попросил пить.

      – Брат Тан Хуай, – сказал Юэ Фэй, – сходи к хозяину и принеси чашку чаю.

      Но хозяина дома не оказалось. Тан Хуаю пришлось кипятить чай самому. Вдруг скрипнула дверь, – в комнату вбежал встревоженный хозяин, за ним – двое слуг.

      – Куда это вы запропастились? – спросил Тан Хуай. – Весь дом обыскал, и нигде ни души.

      – А я спешил к вам, чтобы сообщить важную новость, – сказал хозяин. – Разбойники с гор Тайхан подняли мятеж и двинулись на столицу. Если им удастся взять город, все обойдется, но, если императорские войска их разобьют и обратят в бегство, разбойники начнут грабить деревни и села на своем пути. Придется тогда собирать пожитки и уходить. Советую и вам, господа, поспешить с отъездом.

      – Вот оно что! – воскликнул Тан Хуай. – Да эти разбойники и носа в Чжаофынчжэнь не посмеют сунуть, если узнают, что мы здесь! Ну а если и явятся, так только для того, чтобы поднести нам что-нибудь на дорожные расходы!

      Хозяин и слуги загалдели:

      – Не до шуток сейчас, господин, положение опасное!

      Тан Хуай улыбнулся, взял чай и отправился в комнату Ван Гуя.

      – Почему ты так задержался? – спросил его Юэ Фэй. – Брат Ван ждет не дождется чаю.

      Узнав, в чем дело, Юэ Фэй вызвал хозяина.

      – Быть может, это ложные слухи?

      – Нет, истинная правда! – заверил его хозяин. – Император уже выслал войско против мятежников.

      – В таком случае приготовь нам скорее поесть!

      Хозяин решил, что постояльцы решили уехать, и со всех ног бросился на кухню.

      А Юэ Фэй между тем сказал братьям:

      – Сдается мне, что государь поставил во главе войска нашего благодетеля Цзуна.

      – С чего ты взял? – возразил Тан Хуай.

      – При дворе почти все сановники взяточники и трусы, разве кто из них добровольно согласится пойти в бой? Лишь господин Цзун бескорыстно служит государству. Сделаем так: брат Ню Гао останется ухаживать за больным, а мы поедем и разузнаем: если во главе императорского войска наш благодетель – поможем ему, а если нет – вернемся назад.

      Чжан Сянь и Тан Хуай одобрили такое решение, только Ню Гао запротестовал:

      – Брат Ван уже поправился, зачем мне сидеть около него?

      – Пусть поправился, но одного его оставлять нельзя, – твердо сказал Юэ Фэй. – Я еду помочь нашему благодетелю, это уже значит, что мы помогаем ему все вместе.

      Ню Гао хотел еще что-то возразить, но Ван Гуй незаметно ущипнул его за ногу.

      – Ладно, мне все равно, – махнул рукой Ню Гао. – Не хочешь меня брать – не бери.

      Слуга принес еду, и братья сели за стол. Ню Гао ничего не мог есть от возбуждения, у Ван Гуя вообще не было аппетита.

      Наскоро перекусив, Юэ Фэй, Тан Хуай и Чжан Сянь вскочили на коней и уехали.

      – Ты зачем меня ущипнул? – спросил Ню Гао у Ван Гуя.

      – Эх ты, тупая башка! – улыбнулся Ван Гуй. – Понимать надо: раз старший брат сказал, что не возьмет тебя, значит не возьмет! А ты знаешь, почему я заболел?

      – Откуда мне знать!

      – От досады, что в тот день на ристалище не удалось никого пристукнуть! Ты слышал, что разбойники с гор Тайхан угрожают захватить столицу?