Дженди Нельсон

Я подарю тебе солнце


Скачать книгу

вверх-вниз. Мои губы искривляются в улыбке. Я до жути хочу снова попасть с Джуд в одну команду! Хочу, чтобы все у нас стало, как раньше.

      – Ладно, – соглашаюсь я.

      Ее лицо начинает светиться.

      – Пойдем.

      И как будто всех наших ужасных глупых неприятных разговоров и не было, словно мы и не ссорились. Как все так быстро меняется?

      Джуд объясняет мне, что делать, как легонько придерживать стрелку, чтобы ее могла водить рука духа, указывая на буквы или на «да» и «нет».

      – Я сейчас задам вопрос, – объявляет она, закрывая глаза, и разводит руки, словно ее сейчас распнут на кресте.

      Я смеюсь:

      – И я еще звезданутый, да?

      Джуд открывает глаза:

      – Но так надо, честно. Меня бабушка научила, – и опять закрывает. – Ладно, духи, вот вам мой вопрос: М меня любит?

      – М – это кто? – спрашиваю я.

      – Кое-кто.

      – Майкл Стайн?

      – Фу, нет, конечно!

      – Но только не Макс Фракер!

      – Боже, нет, конечно!

      – Так кто же?

      – Ноа, духи не придут, если будешь перебивать. Я не скажу, кто это.

      – Ладно.

      Она разводит руки и снова обращается к духам с вопросом, а потом кладет ладони на стрелку.

      Я тоже. Стрелка прямой наводкой едет к «нет». И я нисколько не сомневаюсь, что это я ее туда толкнул.

      – Ты жульничаешь! – вскрикивает сестра.

      В следующий раз я не жульничаю, но все равно она ползет туда же.

      Джуд страшно обескуражена.

      – Давай еще раз попробуем.

      На этот раз я уже не сомневаюсь, что это она ведет стрелку к «да».

      – Теперь ты жульничаешь, – говорю я.

      – Ладно, еще раз.

      Показывает «нет».

      – Последняя попытка, – не сдается сестра.

      Показывает «нет».

      Джуд вздыхает.

      – Ладно, твой вопрос.

      Я закрываю глаза и спрашиваю про себя: Примут ли меня в ШИК?

      – Вслух, – недовольно командует она.

      – Почему?

      – Потому что духи мысли не читают.

      – А ты откуда знаешь?

      – Знаю. Давай. И про руки не забудь.

      – Хорошо. – Я развожу руки, словно на кресте теперь я, и спрашиваю: – Примут ли меня в ШИК?

      – Зря только время тратить на такой вопрос. Конечно, примут.

      – Я хочу знать наверняка.

      Я задаю свой вопрос десять раз. И каждый раз стрелка идет на «нет». В итоге Джуд переворачивает доску.

      – Глупость какая, – говорит сестра, но я знаю, что она сама в это не верит. М ее не любит, а я не попаду в ШИК.

      – Давай спросим, возьмут ли тебя, – предлагаю я.

      – Это тупость. Точно нет. Вообще фиг знает, буду ли я пробовать? Я хочу в Рузвельт со всеми. У них там бассейн.

      – Давай, – настаиваю я.

      И доска говорит «да».

      И еще раз.

      И еще.

      И еще.

      Проснувшись, я не могу пролежать больше ни минуты и, наскоро одевшись, лезу на крышу посмотреть, там ли новый сосед. Его нет, что не особо-то