Кэтрин Хьюз

Тайна


Скачать книгу

вынесли, с ним работают медики. Мне ничего не говорят.

      Барбс подошла к полицейскому:

      – Этот мужчина, которого вы вынесли, мне нужно его увидеть, это мой муж.

      Молодой офицер нахмурился и покачал головой:

      – Мм, ну это вряд ли. Его жена вон там.

      Барбс готова была убить его одним взглядом.

      – Хорошо, если вы такой педант, он мой бывший муж. А теперь – пропустите меня. – Она не стала дожидаться его согласия, а пролезла под заградительную ленту и упала на колени рядом с телом Сельвина. – Пожалуйста, только не говорите мне, что он мертв.

      На звук ее голоса Сельвин повернул к ней голову.

      – Барбс? Это ты?

      – О, слава богу! – Она взяла его за руку.

      – Где Триша? – быстро спросил он и попытался сесть.

      Барбс было абсолютно все равно, где Триша. Его беспокойство за жену стало жестокой издевкой над обуревавшими ее чувствами к бывшему мужу.

      – Ее вытащили. С ней все в порядке… я думаю.

      – Пожалуйста, узнай точно, прошу тебя, – Сельвин не говорил, а хрипел. – Извини, что прошу тебя об этом, – добавил он, сжав ее руку.

      Барбс встала и махнула рукой Лорейн, стоящей за кордоном. Та нервно грызла ноготь на большом пальце.

      – С папой все нормально. Побудь с ним, пока я отойду, хорошо?

      Барбс увидела, как лежащую на носилках Тришу заносят в машину «скорой помощи». Она подбежала и внимательно рассмотрела лицо женщины, разрушившей ее жизнь. Ее волосы были спутаны, на закопченном лице выделялись только большие голубые глаза. Увидев приближающуюся Барбс, она сняла маску.

      – Они… мне говорят, что Сельвин в порядке.

      – С ним все будет хорошо, – кивнула Барбс. – Он курил по сорок сигарет в день последние тридцать лет, так что его легким уже ничего не страшно.

      Триша закашлялась, но выдавила из себя слабую улыбку.

      – Кто-нибудь вспомнил про Ниблза? Его вынесли? Знаю, он в саду, но даже там все в дыму.

      Барбс закрыла рот рукой.

      – О Боже, я совершенно о нем забыла, бедный малютка.

      Глядя на то, как Барбс подбежала к ближайшему полицейскому и на повышенных тонах стала объяснять ему ситуацию, Триша покачала головой и надела маску.

      – Чертов кролик!

      Глава 10

      – Как себя чувствует Сельвин? – спросила Петула. У нее на коленях сидел Ниблз, и она качала его вверх-вниз. От таких полетов его розовые глаза практически вылезали из орбит. Ниблз выбрался из огня практически невредимым. Его клетка тоже была в зоне задымления, и его белая шерсть потом еще четыре дня пахла костром. Но это было единственным последствием его пребывания в охваченном огнем пабе. Петула отпустила кролика на выгоревшую траву, и он спрятался в тень от пустой ванночки для птиц.

      Лорейн погладила его за ушами.

      – Ему намного лучше, спасибо.

      – Где они сейчас живут?

      – В городе, в каком-то пансионе с завтраком, который знает Триша. Слушай, спасибо за то, что