это она также говорила. Господь послал меня ей, теперь она это знает. И с моей помощью она также познает величие Аллаха. Как я уже говорил, она приняла ислам. А я сделал ее своей третьей женой. После того как она месяцами меня избегала! Она только плакала и молилась своему христианскому Богу – обо мне и моей любви она не хотела ничего знать. Пока не получила твой гороскоп! Я обязан тебе своим счастьем, Мириам из Мохакара – или откуда ты родом. Вы ведь не из Аль-Андалуса, не так ли?
Мириам покачала головой.
– Нет, господин. Я родом из Вены, мой отец был минцмейстером при герцоге Фридрихе Австрийском. А Авраам родился в купеческой семье, он из Кронаха. Мы прибыли сюда, потому что мы… Ну, при твоем правлении, о великий, мы можем жить здесь в мире.
Она надеялась, что это касалось и Сюзанны – Айеши – в гареме эмира. На самом деле Мириам не рассчитывала, что эмир возьмет эту девушку в жены. Тогда она наверняка вплела бы в звездный гороскоп предупреждение о ревнивых первой и второй женах.
Лицо эмира немного омрачилось.
– Значит, вы не из французских земель? – спросил он.
Мириам и Авраам покачали головами.
– Нет, – наконец заговорил Авраам. – Но мы оба говорим по-французски. И если мы можем быть тебе чем-то полезными…
Эмир рассмеялся.
– Нет, благодарю вас, как в переводчиках я в вас не нуждаюсь, я сам достаточно хорошо владею французским, чтобы… ну, чтобы понять посетителя. Да для этого много и не нужно, а мужчина этот – неотесанный чурбан.
– Граф Тулузы? – вырвалось у Мириам. Она молниеносно сделала выводы.
Эмир изумленно посмотрел на нее.
– По каким звездам ты прочла об этом сейчас? Но, как бы то ни было, этот человек является одной из причин, почему я вызвал вас к себе. Я ведь могу рассчитывать на вас как на верных подданных?
Авраам и Мириам одновременно кивнули.
– У тебя нет вернее подданных, чем мы, евреи! – заверил эмира Авраам.
Он редко говорил что-то настолько искренне. Еврейское население безоговорочно поддерживало эмира, пусть даже это ему дорого обходилось. Что касается дополнительных налогов, в этом эмир был таким же ненасытным, как и христианские правители. Но здесь никогда не случались погромы и другие бесчинства.
– Хорошо, – произнес эмир. – Тогда я буду говорить прямо. Христиане открыто угрожают нам, потому что мы не молимся их Богу, – но наверняка также из зависти нашему богатству. Папа Римский созывает один крестовый поход за другим. В данный момент его яростные речи направлены против христианских изменников, которые проживают во Франции. Но через время бороться будут с нами, в этом я уверен. И, несмотря на все отряды помощи, как правило, из Марокко и других африканских земель, которые поддерживают нас, мы не ровня им – христиане сильны. Особенно теперь, когда они чувствуют поддержку своей Церкви.
– Она им заранее прощает все грехи, – горько заметил Авраам.
Эмир кивнул.
– Они опасны. Вот почему я не хочу наживать