id="n89">
89
Old Kilpatrick Lääne-Dunbartonshire’is, mis on Clyde’i lahe ääres Antoniuse valli läänepoolse otsa juures. Vt www.rcag.org.uk/parishes_st. patricks_oldkilpatrick.htm.
90
Macquarrie, „The Kings of Strathclyde”, lk 4 ja A. Boyle, „The Birthplace of St. Patrick”, Scottish Historical Review, 60 (1981). Boyle’i määratlus Fintry asukohast Old Kilpatricku lähedal Miurchu teose Vita sanctii Patricii (7. sajand) ja W. J. Watsoni Venn tref ehk „Valge maja” alusel on mõnevõrra põhjendamatult ümber lükatud põhjendusega, et Kilpatrick on arvatavasti tunduvalt hilisemast ajast pärit gaeli nimi; W. J. Watson, The History of Celtic Placenames of Scotland (Edinburgh, 1993). Vt J. B. Bury, The Life of St Patrick and his Place in History (London, 1905).
91
St Patrick, „Letter to Coroticus”, väljaandes R. P. C. Hanson, The Life and Writings of the Historical Saint Patrick (New York, 1983), lk 58–73.
92
Daphne Brooke, The Search for St Ninian (Whithorn, 1993).
93
Leslie Alcock, „A Multi-Disciplinary Chronology for Alt Clut, Castle Rock, Dumbarton”, Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland (1975–1976), lk 105.
94
Vt Kathleen Hughes, „The Welsh Latin Chronicles: Annales Cambriae and Related Texts”, väljaandes Hughes, Celtic Britain in the Early Middle Ages: Studies in Scottish and Welsh Sources (Woodbridge, 1980), lk 67–85.
95
Nennius, Historia Brittonum, toim D. Dumville (Cambridge, 1985).
96
Moffat, Before Scotland, lk 320.
97
Adamnan, Life of St Columba, toim W. Reeves (Lampeter, 1988); Adamnan of Iona, Life of St Columba, tlk R. Sharpe (London, 1995).
98
http://www.clanarthur.com (2008); http://www.scottishweb. net/… clans-clanmacarthur/ (2010).
99
Strathblane’is. Väljaandes Arthur and the Lost Kingdoms (London, 1999) väidab Alistair Moffat, et kuningas Arthuri baas oli piirialal Roxburgh’i lossis.
100
John Bruce, History of the Parish of West or Old Kilpatrick and of the Church and Certain Lands in the Parish of East or New Kilpatrick (Glasgow, 1893); Joseph Irving, History of Dumbartonshire (Dumbarton, 1860).
101
James Knight, Glasgow and Strathclyde (London, 1930). Viiteid Bruce’ile, Irvingule, Knightile ja teistele leiab aadressilt www.templum.freeserve.co.uk/history/strathclyde/arthur.htm.
102
Eluloo on kirja pannud Jocelyn of Furness. Vt John Glass, The Mission of St Mungo (Twickenham, 2007).
103
„The University of Glasgow Story” aadressil www.universitystory.gla.ac.uk/ coat-of-arms/.
104
Vt www.catholicirelansurn net/church-a-bible/church/january-saints/1226-14st-kentigern-or-mungo. Legendist on palju variante.
105
Adamnan, Life of St Columba, 8. ptk. Vt ka „Rhydderch Hael”, www.celtnet. org.uk/gods_rh/rhydderch.htm.
106
Vt M. Lapidge ja D. Dumville, Gildas: New Approaches (Woodbridge, 1984).
107
A. Marette-Crosby, The Foundations of Christian England: Augustine of Canterbury and his Impact (York, 1997).
108
J. T. Koch (toim), The Gododdin of Aneirin: Text and Context from Dark-Age North Britain (Cardiff, 1997), lk 52.
111
Kirjutisest „The Stanzas of the Graves”, väljaandes The Black Book of Carmarthen, http://www.celtic-twilight.com/camelot/poetry/yrhengerdd/englynion_y_beddau.htm. (2008).
112
Moffat, Before Scotland, lk 326.
113
Bede, Ecclesiastical History, 4. raamat, 26. ptk.
114
James Fraser, The Pictish Conquest: The Battle of Dunnichen 685 and the Birth of Scotland (Stroud, 2006).
115
Moffat, Before Scotland, lk 328–329.
116
Vt W. D. Simpson, The Early Christian Monuments at Aberlemno, Angus (Edinburgh, 1969).
117
P. C. Bartrum (tlk), Early Welsh Genealogical Tracts (Cardiff, 1966): samuti aadressil http://kmatthews.org.uk/history/harleian_genealogies/5.html.
118
„Pittin the mither tongueonline”, www.scots-online.org (2010).
119
Macquarrie, „The Kings of Strathclyde”, lk 1.
120
Vt John Bannerman, Studies in the History of Dalriada (Edinburgh, 1974).
121
N. A. M. Rodgers, The Safeguard of the Sea: A Naval Historyof Britain, 660–1649 (London, 1997), lk 5.
122
Bede, 1. raamat, 1. ja 12. ptk, tsit väljaandes Alcock, „A Multi-Disciplinary Chronology for Alt Clut”, lk 104–105.
123
Brut y Tywysogion („Chronicle of the Princes”), toim John Williams ab Ithel (London, 1860), lk 6–7.
124
Nime teine variant Teudibar map Beli, vt www.earlybritishkingdoms.com/lists/strathclyde.html.
125
N. Aitchison, Scotland’s Stone of Destiny: Myth, History and Nationhood (Stroud, 2000).
126
Macquarrie, „The Kings of Strathclyde”, lk 12, 18.
127
Brut y Tywysogion, lk 14–15; Nennius: British History and the Welsh Annals, toim J. Morris (London, 1980), lk 48, 89; The Annales Cambriae: Texts A–C in Parallel, toim D. Dumville (Cambridge, 2002); The Annals of Ulster, tsit artiklis Alcock, „A Multi-Disciplinary Chronology for Alt Clut”, lk 106.
128
Teksti rekonstruktsioon autorilt.
129
A. A. M. Duncan, Scotland: The Making of the Kingdom (Edinburgh, 1995), lk 90.
130
Macquarrie, „The Kings of Strathclyde”, lk 12.
132
Vt John Davies, A History of Wales (London, 1993), lk 62.
133
Norman Davies, The Isles: A History (London, 1999), lk 216–217.
134
Brut y Tywysogion, lk 20–21.
135
Vt Broun, „The Welsh Identity of the Kingdom of Strathclyde”.
136
Vt Nicholas Aitchison, Macbeth: Man and Myth (Stroud, 1999).
137
The Chronicle of John of Worcester, toim R. Darlington ja P. McGurk (Oxford, 1998).
138
A. A. M. Duncan, Kingship of the Scots, 842–1292 (Edinburgh, 2002), lk 37–41.
139
Cynthia Nevile, Native
