Генрик Ибсен

Пер Гюнт


Скачать книгу

облачной светлой купели,

      Стать краше всех молодцов!

      Реять хочу над горами,

      Тело очистить и дух,

      Взвиться над морем, стать выше

      Английских принцев самих!..

      Что загляделись, красотки?

      Дела вам нет до меня.

      Сколько ни ждите – напрасно!..

      Может быть, впрочем, спущусь…

      Вот тебе раз! Где ж орлы-то?

      Кажется, черт их унес?…

      Что это? Высится будто

      Кровли железной конек…

      Выросли стены и трубы…

      Настежь ворота стоят.

      Иль это новый дом деда?

      Старый домишко – тю-тю!

      Изгородь старая-тоже.

      Стекла на солнце блестят;

      В горнице светлой пируют.

      Слышу, ножом о стакан

      Пробст зазвенел, и бутылкой

      В зеркало бац капитан.

      Пусть их! Пусть все пойдет прахом!

      Мать, замолчи! Не беда!

      Знай, как Йун Гюнт угощает!

      Гюнтову роду ура!..

      Что там за шум и за крики?

      Сына зовет капитан.

      Пробст хочет выпить за Пера.

      Смело иди, Пер, на суд!

      Шумно друзья тебя встретят:

      «Ты из великого рода,

      Быть же великим тебе!»

      (Ринувшись вперед и хватившись носом о выступ скалы, падает и не может подняться.)

      Горный склон, поросший крупными лиственными деревьями, шелестящими от ветра. Сквозь листву блестят звезды; в ветвях поют птицы. По склону спускается Женщина в зеленом. За нею увивается Пер Гюнт.

      Женщина в зеленом

      Правда ли?

      Пер Гюнт (проводя пальцем себе по горлу)

      Правда – не будь я Пер Гюнт!

      Правда – не будь ты такою красоткой!

      Хочешь моей быть! Увидишь, что я

      Буду с тобой хорошо обращаться.

      Прясть не заставлю, ни ткать никогда.

      Есть будешь вволю и пить сколько влезет.

      За косы слово даю не таскать…

      Женщина в зеленом

      Да, и не драться?

      Пер Гюнт

      Еще бы! Да разве

      Мы, королевичи, бьем своих жен?

      Женщина в зеленом

      Ты королевич?

      Пер Гюнт

      Ну да.

      Женщина в зеленом

      А я дочка

      Доврского деда; отец мой – король.

      Пер Гюнт

      Вот как? Так видишь, мы пара с тобою.

      Женщина в зеленом

      Пышный дворец его в Рондских скалах.

      Пер Гюнт

      Больше дворец моей матери вдвое.

      Женщина в зеленом

      Знаешь, как звать его? Бросе-король.

      Пер Гюнт

      Мать я зову королевою Осе.

      Женщина в зеленом

      Скалы трещат, коль рассердится он.

      Пер Гюнт

      Валятся, стоит начать ей браниться.

      Женщина в зеленом

      Прыгнуть до неба ему нипочем.

      Пер Гюнт

      Ей перейти по колено и море.

      Женщина