Сесілія Агерн

Співуча пташка


Скачать книгу

листя, квіти і насіння. З кореня кінського часнику виходить смачний оцет.

      – Чудово, дякую, – Бо радісно всміхається.

      У будинку вона відкриває шафки, щоб показати їм свій запас харчів – квашених, сушених і консервованих на зиму. Так вона зберігає фрукти й овочі, які не ростуть узимку, коли їй складно урізноманітнити харчування. Ось тоді вона справді покладається на те, що отримує від Тома. Отримувала від Тома. Вона спиняється і мовчить якийсь час, перш ніж продовжити. Вона впевнена, пишається своєю роботою, тим, як здобуває їжу, і вона рада розповісти про це. Звісно, її речення короткі, стримані, але для неї будь-які подробиці, що їх вона розповідає без підказки, вказують на довіру, що зростає протягом усього знімального дня.

      Вона готує свій суп, потім пропонує їм скуштувати. Бо ввічливо смакує ложечку. Соломон з’їдає цілу тарілку. Рейчел просить добавки.

      Уже майже вечір.

      – Що б ти робила тепер? – запитує Бо, намагаючись прискорити все.

      – Зазвичай я була б ще надворі, шукала б їжу, – Лора ввічливо усміхається, розуміючи, що Бо непокоїться через час.

      – Не думай, що ти маєш поспішати через нас, я хочу зафільмувати, як ти зазвичай живеш.

      – Зазвичай я не частую своїм супом трьох людей, – вона всміхається, і до Соломона: – Я роблю це вперше за десять років.

      – Чотирьох людей, – говорить Рейчел. – Не забувай, я їм за двох.

      Лора сміється. Їй подобається Рейчел, це добре видно. Вона побоюється Бо. З Соломоном усі все розуміють.

      Лора пропонує випрати одяг, Бо це не цікавить. Вона не морщить носа, але реагує майже так само.

      – А може, знімемо, як ти читаєш? – запитує Бо. – Книжки важливі в твоєму житті, правда ж?

      – Звичайно, я читаю щодня.

      – Це твій зв’язок зі світом?

      – Я б сказала, що це єдине, що не є моїм зв’язком зі світом, – відповідає Лора. – Це розвага, втеча.

      – Так, – відповідає Бо, хоча і не думає над відповіддю, обмірковуючи наступні кадри. – Де ти зазвичай читаєш?

      – Багато де. Тут. Надворі.

      – Давай вийдемо, покажеш нам, куди б ти пішла.

      – Це залежить від пори року, від дня, від часу доби, від світла, – говорить вона. – Я блукаю довкола, доки не знайду хороше місце.

      – Тоді так і зробімо, – пропонує Бо, всміхаючись, і коли Лора відвертається, вона покрадьки поглядає на свого годинника. Це не означає, що Бо нецікаво, їй дуже цікаво, вона не може отримати вдосталь інформації, просто час ніколи не на її боці. Роботи надто багато, а часу на неї бракує. Її мета – робити все швидко, так щоб не пропустити нічого, і, звичайно, працюючи похапцем, вона повсякчас щось пропускає, Соломон постійно нагадує це їй.

      Соломон іде разом з Лорою до її книжкової полиці. Вона переповнена, стоси книг лежать на підлозі навколо.

      – У тебе є улюблена книжка? – запитує він.

      Вона бере одну, означену як «еротичний роман», і показує йому. Потім видає звук, який чула попередньої ночі, стогін