Зинаида Николаевна Рядовикова

Почти что Пошехония. Великоустюгский районный говор


Скачать книгу

НА ДОРОГЕ (пьяница).

      А С ГОЛОВО̀Й (болен психически).

      А С ПЬЯ́НЫХ ГЛА̀З (по пьянке).

      А С РУКЍ РОЗДЕВКА (быстро).

      А С ЧА́СА НА̀ ЧАС (с часу на час, скоро).

      А СА̀М НЕ РА́Д (не рад).

      А СЕБЯ̀ ПРА́ВИТ (отстаивает свою правоту).

      А СИБЕ́ НА УМЀ (скрытный).

      А СКАЗАТЬ – КАК В ЛУ̀ЖУ ПЁРНУТЬ (шутка).

      А СКО̀КО ВРЕМЯ? (который час?).

      А СКОЛЬ НЕ БЕЗУ̀МОК (глупый).

      А СКОЛЬ НЕ МОРНА̀, ДА СКОЛЬ НЕ МОДНА̀ (худенькая модница).

      А СКОЛЬ НЕ ПОКАСНЫ̀ (склонные к пакостям).

      А СКОЛЬ НЕ У̀̀ШЛОЙ (подслушавший, хитрый).

      А СКОРО ЛИ УШ СКО̀РО-ТО (надоело ждать).

      А СО ВРЀМЁМ (через некоторое время).

      А СО ВЧЕРА̀СЯ (со вчерашнего дня).

      А СО̀ СТЫДА́ (от стыда).

      А СПА̀СУ НЕТ (нет спасения, идиома).

      А СПОКО́Н ВЀК (всегда).

      А ТАК ПРО̀СТО (попросту)

      А ТАК, СМЀХОМ СКАЗАЛА (пошутила).

      А ТО ДА ДРУГО̀ (много дел).

      А ТО̀ ЛИ ДЕЛО (лучше сделать по-другому).

      А ТОВО́ ГЛЕДЍ (идиома).

      А ТОВО̀ ХУЖЕ (еще хуже).

      А ТОМУ ЫШО́ Ы ЛУ̀ТШЕ (он в более выгодном положении).

      А ТЮ́ТЕЛЬКУ Ы СДЀЛАВ-ТО (мало).

      А ТЮ́ТЯ-БА̀ТЯ (неловкий).

      А У МИНЯ́ ФСЁ В ГЛА́ЗЯХ (у меня на глазах).

      А Ф ПЕ́РВУ ГО̀ЛОВУ (сначала).

      А ФСЁ НА СВЀТЕ (всё).

      А ФСЮ РОЗРЫВА̀Т (возмущена).

      А ФСЯ ОЖАРЀЛА (жарко).

      А ФПЕРЁД НАУКА (урок на будущее).

      А ХО̀ДЯТ ОНЕ (дружат).

      А ХОХОТКИ́ ВО ФСЕ РОТКЍ (неодобрительный смех).

      А ХТО̀ ЗНАТ (кто знает).

      А ХТО́ ЧЕВО́ СМО̀ТРИТ (среди всех есть воры).

      А ХТО̀ ЭВО́ ЗНАТ (кто его знает).

      А ХУ̀ДЕНЬКОЙ, ДА СВОЙ (о муже).

      А ХУЖЕ НЀТ (идиома).

      А ЧЕВО́ ДАЮ̀Т? (что в продаже?).

      А ЧЕВО́ ДЀЛАТ ЭТЬ! (мерзавцы).

      А ЧЕВО́ НЕ ХВАЧУ̀СЯ (ничего нет).

      А ЧЕВО́ ХОТЯ̀Т, ТО Ы ВОРОТЯ̀Т (наглецы).

      А ЧЕВО́-ТО БУ́ТТО ПОНЕМА̀Т (самоуверен).

      А ЧЕРЕЗ ВРЀМЯ (через некоторое время).

      А ЧУ̀ЖЕ ЖА́ВКО (вызывающий жалость).

      А ШЍПКО ДИ́ВНО (много).

      А ШТЁ ВО ШТЁ НЕ СТА̀ЛО (во что бы то ни стало).

      А ШТЁ НЕБЀСНА ХЛЫСНЁТ (непредсказуемо).

      А ШТЁ-ПОШТЁ, КУПИ́В БЫ ШТЁ, ДА НЀ НА ШТЁ (шутка).

      А ЫЗ КОНЬЦЯ̀-ТА В КОНЕ́ЦЬ (в конце концов).

      А ЫЗ МО̀ДЫ ВОН (необычно).

      А ЫЗ ПЛА́МЯ ДА Ф ПОЛЫ̀МЯ (непредсказуемо).

      А ЫЗ-ЗА ОННОВО́ Э̀ТОВА (только поэтому).

      А ЫЗО́ ФСЕ́Й СЍЛЫ (изо всех сил).

      А ЫТО̀ ЛА́ННО (достаточно).

      А ЫХ ПАРА̀ (они хорошая пара).

      А Ы́ХНЫ-ТО РОБЯ́ТЫ ДРО̀ЛЁСТЫ, А Э̀КЁ ЖОНЁХА́СТЫ (женихи).

      А Ы̀ШЬ АКО́Й (хитрый).

      А Ы̀ШЬ КАК (видишь, ешё как; вот ещё; вот как; идиома).

      А Ы̀ШЬ НУ-КО КАК (видишь, ешё как).

      А Ы̀ШЬ ЫШО́ КАК (видишь, ешё как бывает, идиома).

      А Э̀КА ВОЛОСА́ТКА (бранно).

      А Э́КИХ-ТО Ы БРОСА̀Т (разводятся с такими).

      А Э̀КОЙ ЭРЁСТУ́Н (непоседливый).

      А Э́СЛЕ ФСЁ ЛА̀ННО (при благополучном стечении обстоятельств).

      А Э́СЛЕ