придется повозиться, – заключил тот.
– Да неужели? А я думал, что обойдется небольшим ремонтом, – проворчал Мартин. – Хью, там хоть есть запчасти?
– Да, техники их специально поместили рядом с дверью. Ну что, пошли?
– Куда пошли? – засуетился эксперт. – А кто запчасти сюда перенесет? А кто…
– Ты, – категорически сказал Мартин.
Эксперт застыл с таким выражением лица, что Хью не удержался:
– Ты все равно нужен в одном вылете из трех, так сделай дело!
– Дурак, – огрызнулся специалист. – Ваше дело – приваривать новые листы к корпусу, мое – следить, чтобы вы их правильно приварили. Вам покажется, что все сделано герметично, а при посадке лист сорвет на хрен, начнется трение. Вы же не хотите превратиться в жаркое в горшочке, сгорев в атмосфере? Так что у меня работа поважнее вашей будет! – гордо закончил парень.
– Ладно, не бери в голову, – хлопнул его по плечу Хью. – Принесем мы запчасти.
Когда титановые листы были перенесены, настало время надевать скафандры. Каждый весил около шестидесяти килограммов, но в космосе это не имело значения. Надеть костюм в одиночку было почти невозможно из-за его громоздкости. С помощью эксперта по обшивке механики облачились в скафандры, теперь с ними можно было общаться только через встроенную связь. Адам вернулся в дальний отсек.
– Как думаешь, вернемся к ужину? – поинтересовался Хью, ожидая открытия люка.
– Черт его знает! Я голоден, я устал, я зол, – пробормотал его коллега. – И хочу спать. Адам, ну ты открываешь?
– Сейчас, последняя проверка… С люком все нормально, вентиляция работает. Скафандры как?
– Прекрасно. Мы готовы, давай уже!
– Хорошо… Капитан, разрешите начать ремонт?
– Разрешаю, – донесся ответ Стайера.
– Удачи, механики, – эксперт щелкнул переключателем.
В отсеке раздался оглушительный свист, неслышный, впрочем, внутри скафандров. Это через особые трубы на стенах выходил воздух. Чтобы не быть прижатыми к отверстиям, механики ухватились за поручни. Запчастям и инструментам ничего не угрожало: их поместили в стальной шкаф, намертво привинченный к полу.
Через несколько секунд воздух полностью вышел из отсека, Адам с помощью дистанционного управления открыл люк в космос. Механики привычно пристегнулись к тросикам и вышли в ледяную пустоту.
Добравшись до первой пробоины, они включили камеры в шлемах, чтобы эксперт мог оценить серьезность повреждения и посоветовать, как его устранить.
– Дай свет на нее… так, хорошо. Видишь, а на трехмерном изображении не было видно того вмятого края. Приваривайте осторожно, там рядом проходит труба отопления. Лучше два шва. Нет, давайте третий тоже. Малым листом закройте угол… Хорошо…
В скафандре Мартина все же была неисправность: слишком сильно работал обогрев. Механик имел полное право вернуться на борт и переодеться