містом, яке хотілося розділити з кимось, і сумно було, що немає з ким: навколо було стільки краси.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примітки
1
Особняк (франц.). (Тут і далі прим. перекл., якщо не вказано інше.)
2
Астори – найвідоміші разом із Рокфелерами й Вандербільдами представники американської буржуазної аристократії ХІХ – початку ХХ ст.
3
Замок (франц.).
4
Мері Кассатт (1844–1926) – американська художниця, представниця імпресіонізму.
5
Жан Батіст Каміль Коро (1796–1875) – французький живописець, один із засновників французького реалістичного пейзажу ХІХ ст.
6
Джон Сінґер Сарджент (1856–1925) – американсько-європейський художник кінця ХІХ – початку ХХ ст., представник реалістичного та імпресіоністського напрямів.
7
День праці – національне свято в США. Святкується з 1894 року першого понеділка вересня.
8
Якопо Белліні (1400–1470) – славетний італійський художник венеційської школи, батько Джентіле та Джованні Белліні, які так само стали одними з найзнаменитіших венеційських художників.
9
Фідуціарний (від лат. fiducia – довіра) – базований на довірі. Фідуціарна емісія – емісія банкнот, грошових знаків, не забезпечена запасом коштовних металів емісійного банку.