говорить и главное, нет нужды улыбаться человеку, который планирует тебя убить. Я старался есть быстрее, усердно набивая рот едой, чтобы у него даже мысли не возникло снова со мной заговорить. Когда с рыбой было покончено, я решительно отодвинул тарелку и встал из-за стола.
– Мне надо ещё зайти за учебниками перед лекцией. – Улыбаться я не стал, только торопливо направился к выходу, краем глаза заметив, с какой яростью желтоглазый впивается зубами в мясо. Наверное, надеялся снова зажать меня в углу и вбить в мою голову полное отвращение к самостоятельной деятельности. Обойдёшься. Разумеется, в комнату я не пошёл, делать мне там было нечего, просто хотел избавиться от Грегора. У меня оставалось ещё полчаса, и я решил зайти в библиотеку. Вряд ли там будет много народа во время обеда.
В библиотеке действительно было тихо. Казалось, можно было расслышать звук собственного дыхания, стук сердца, шум крови. Я двигался бесшумно, стараясь не потревожить эту тишину. Любое слишком резкое движение казалось кощунством. Высокие окна были прикрыты тяжёлыми шторами, поэтому в библиотеке царил полумрак. Узкие полоски света с багровыми окаёмками-отсветами прочерчивали столы, шкафы и пол. Я старательно обошёл одну такую. Это было похоже на игру – бесшумно скользящая в тени фигура и острые как клинки лучи. Я скользнул за очередной шкаф, когда услышал шёпот. Кто посмел помешать мне? Кто вообще может тут быть? Не стоило мне ослаблять бдительность. Я тихо шёл между стеллажами, стараясь не шуметь. Совсем немного, кажется, вон там. Я замер, прислонившись спиной к стеллажу. Отсюда я мог их слышать, говорили двое мужчин, голос одного я узнал сразу – это был Мариус. Он был непривычно взволнован и насторожен, никакой былой уверенности, никакого самомнения. Второй был явно старше, он старался сдерживаться, говорил тихо, свистящим шёпотом.
– Я рад, что ты не разочаровал меня. Мне бы очень не хотелось расстраивать твою матушку. – Свистящий шёпот ввинчивался в уши, заставляя меня сжимать кулаки, а духов беспокойно шевелиться внутри. – Это удачный выбор и своевременный. А теперь слушай меня внимательно. Я обещал тебе и обещание сдержу, через полгода, на пасху, ты должен быть в Риме на церемонии. Запомни, мой мальчик, это очень важно.
– Конечно, дядя, я приеду. Ты увидишь, как я изменюсь к тому времени, клянусь. – Мариус говорил торопливо, с придыханием, явно сильно волновался. Дядя, значит, и кто же этот дядя? Я поднял руку и осторожно отодвинул одну из книг, стараясь делать это медленно и незаметно. Через некоторое время мне удалось сделать небольшую щель. К счастью стеллаж был сквозным, и я смог увидеть кусочек ворота рубашки Мариуса. Хорошо, но не то, что мне нужно. Я переместил левую ногу в сторону, медленно перетёк, не отрывая взгляд от щели. Что-то тёмное. Я прижался к стеллажу, постарался разглядеть хоть что-нибудь. Чёрная ткань, кажется, ещё что-то белое.
– Не давай клятв, тем более таких! – Шипение прозвучало совсем по-змеиному. Чёрный шевельнулся, качнулся в сторону племянника. – Будь осторожен