отвергнутым или наказанным цивилизованным обществом – это то, что держит нас в узде.
Мелисса скривила лицо.
– Я в это не верю. Большинство людей не убивали бы и не крали, даже если бы знали, что им удастся остаться безнаказанными.
– Вот почему во время массового отключения электричества в квартале все грабят магазины, – сказал Уго.
– Не все. Большинство людей заботятся о своих семьях и заходят к соседям, чтобы убедиться, что они в безопасности.
Хмыкнув, Уго покачал головой.
– Возможно, но такое происходит только в фильмах.
– Ладно, хватит нигилизма для одной ночи, – сказала Кэтлин.
– Да, – поднимая бокал с вином, поддержала ее Изабелла. – Питер.
Она повернулась и посмотрела на мужа:
– Уго. Даже в трезвом состоянии я не могу осознать многое из того, что вы делаете, но я понимаю, что вы прыгнули выше головы и мир никогда не будет прежним.
Она повернулась к Питеру:
– В ближайшее время вы спасете миллионы жизней, и я горжусь вами обоими.
Все подняли бокалы.
Мелисса похлопала Питера по руке.
– Ты слышал идею Кэтлин?
– Не знаю, о чем ты. Я слышал много замечательных идей от Кэтлин, – ответил он, наливая себе еще порцию виски.
– Вы никогда не думали использовать свой дубликатор для прекращения голода? – спросила Кэтлин. – Вместо того чтобы перевозить на самолетах зерно, мы поместим в дубликатор курицу.
– Эпидемии, связанные с биотерроризмом, имеют первостепенное значение, – сказал Уго. – Мы не можем бросить эту цель.
– Кроме того, не стоит думать, что дубликатор станет панацеей от голода в мире, – добавила Изабелла с другого конца стола. – Большую часть дубликаторов, если, конечно, каждый из них не будут охранять, захватят диктаторы и военачальники этих голодающих стран.
Кэтлин поочередно сгибала и разгибала большой и указательный пальцы, возможно, подсчитывая количество четных или нечетных слов, произнесенных Изабеллой. Питер отвел взгляд от ее руки, надеясь, что девушка не заметила, что он наблюдал за ней в это время.
– Из того, что сказал Питер, – продолжала Изабелла, – ясно, что производство дубликатора является чрезмерно дорогим. Если бы местные власти подписали согласие, за эти деньги можно было бы создать сельскохозяйственные программы.
Замолчав, она сделала глоток воды и покачала головой:
– В настоящий момент причины голода в основном политические. Дело не в дефиците продуктов питания.
Подняв свой бокал, Кэтлин дважды постучала им по столу и сделала большой глоток. Она выглядела обиженной из-за того, что ее идею раскритиковали подобным образом.
– А как же голод в тех странах, куда летают самолеты с продуктами? Это ведь невероятно дорого.
Изабелла пожала плечами.
– Это действенно в целях помощи голодающим, но не для полного избавления от голода.
– Прекрасно, – сказала Кэтлин, затем повернулась к Питеру, подперев рукой подбородок. –