Знищ мене. Тагере Мафі

й прямую туди, куди вказує його палець. Коли я відчиняю двері, він продовжує:

      – Тут ти можеш взяти душ і переодягтися. Ванна – єдине місце, де немає камер, – додає він за якусь мить.

      У моїй кімнаті камери.

      Звісно.

      – Там ти можеш знайти одяг.

      Він киває на гардероб. Раптом мені здається, що його щось муляє.

      – І ти не можеш піти? – питаю я.

      Він потирає чоло та сідає на ліжко. Зітхає.

      – Ти маєш приготуватися. Варнер чекатиме тебе на обід.

      – Обід? – здається, мої очі зараз вилізуть на лоб.

      – Так, – похмуро відповідає Адам.

      – То він не збирається мене катувати? – мені соромно за полегшення, що вчувається в моєму голосі; напруга, яку я не усвідомлювала, спала, її підживлював мій страх.

      – Він збирається запросити мене на обід?

      Я така голодна, мій шлунок стискається від голоду. Я такаголодна така голодна така голодна. Я навіть не уявляю, як смакуватиме справжня їжа.

      Адамове обличчя знову стає непроникним.

      – Ти маєш поспішати. Я покажу тобі, як усе працює.

      Я не встигаю запротестувати, як він уже у ванній, і мені доводиться йти за ним. Двері досі відчинені, він стоїть у маленькій кімнатці, повернувшись до мене спиною, і я не розумію чому.

      – Я знаю, як користуватися ванною, – говорю йому. Я колись жила в нормальному будинку. Я колись мала родину.

      Він повертається дуже, дуже повільно, і мене накриває паніка. Зрештою він підводить голову, але його очі бігають туди-сюди. Коли він дивиться на мене, його зіниці розширяються, а чоло насуплюється. Права рука стискається в кулак, а один палець лівої руки він підносить до вуст. Він наказує мені мовчати.

      У мене все всередині обривається.

      Я знала, щось насувається, але ніколи не думала, що це буде саме Адам. Я не думала, що він буде тим, хто мене скривдить, катуватиме мене, змусить жадати смерті більше, ніж раніше. Я навіть не усвідомлюю, що плачу, доки не чую власний хрип і не відчуваю мовчазних сліз, що котяться обличчям, і мені соромно так соромно так соромно за свою слабкість, але якійсь частині мене все одно. Є спокуса благати, просити пощади, схопити його пістолета і самій покласти всьому край. Відчай – єдине, що мені залишається.

      Він, здається, помічає мою раптову істерику, бо його очі широко розплющуються, а рот розтуляється.

      – Ні, Джульєтто, я не… – він тихо щось собі бурмоче. Здіймає до чола кулак, обертається, тяжко зітхає, перетинає маленьку кімнатку. Знову бурмоче.

      Виходить, не обертаючись.

      Дванадцять

      Цілих п’ять хвилин під гарячою проточною водою, два шматки мила, обидва з ароматом лаванди, пляшка шампуню, призначеного лише для волосся, і доторк м’яких махрових рушників, які я наважилася огорнути довкола свого тіла, – я починаю розуміти.

      Вони хочуть, щоб я пробачила.

      Вони думають, що зможуть стерти мої спогади, купити мою лояльність, мою відданість кількома гарячими обідами і кімнатою з видом. Вони думають, що я так дешево продаюся.

      Здається, Варнер не розуміє, що я виросла