Отсутствует

Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь


Скачать книгу

беспощадно.

      СҮҮЛҮКТЭЭ пренебр. жульничать, мошенничать.

      СҮҮЛҮҤҮЙ (сүүрүҥүй) эт недоваренное мясо, выделяющее бледный сок; сылгы этин сүүлүҥүйдүү буһар подавать конину в недоваренном виде; перен. сүүлүҥүйдээ относиться недоверчиво.

      СҮЛҮҺҮН (сүүс, дьаат) яд, отрава; сүлүһүннээх ядовитый; злобный, ехидный; сүлүһүннээх тыл язвительное слово.

      СҮМЭ 1. отверстие, канал; куртах сүмэтэ пищеварительный канал; эмиий сүмэтэ канал грудного соска; сүөк сүмэтэ мочеиспускательный канал; 2. сок; эт сүмэтэ мясной сок; от сүмэтэ сок травы.

      СҮҮМЭРДЭЭ (сыымайдаа) делать выбор, выбирать поштучно.

      СҮҮМЭХ масса; суорат (бөлөнөх) прокисшее молоко; суорат сүүмэҕэ густая масса; иэдьэгэй творог; сүүмэх баттах прядь волос; сүүмэх кыл пучок конских волос.

      СҮҮНЭ большой, огромный; сүҥкэн тутуу величественное сооружение; сүүнэ улахан үлэ незаурядный труд; сүүнэ баай очень богатый; сүүнэ киһи буолбут ребёнок подрос.

      СҮҤ экспр. (сүҥкэн) огромный, громадный.

      СҮПСҮК (сүпсүлгэн) суета, хлопоты, беспокойство; шум-гам; сүпсүй беспокоить, тревожить; сүпсүгүр хлопотать, тревожиться.

      СҮПТҮР слизь половых органов; мочевой вкус, запах; бран. вонючка, шлюха; сүптүр уола (көссүү уола) внебрачный ребёнок.

      СҮР 1. жизненные силы, психическая энергия человека; сүрүн баттатар, сүрэ тостубут, сүрэ ыстаммыт человек с подавленной, сломленной психикой; сүрдээх имеющий жизненные силы; бөҕө сүрдээх-куттаах сильный духом; сүргэ дух, душевное состояние; сүргэтэ көтөҕүллүбүт в состоянии вдохновения; 2. страх, ужас; сүрдээх страшный, ужасный; ужасно, страшно; сүрүн даа сүрүн как страшно; 3. модальн. част. весьма, очень; сүр күүстээх страшно сильный; сүрдээх үчүгэй весьма приятный; сүрдээх кыра очень маленький.

      СҮҮР 1. бегать, бежать; сүүрт пускать в бег, заставлять бежать; сүүрдэн кэл прискакать; сүүрүүнэн бегом; сүүрүү бег; ат сүүрүүтэ конные скачки; 2. течь, стекать; сүүрүгүр струиться, литься; сүүрт дать жидкости течь; процеживать; үрэх сүүрдэр речка течёт; 3. решето из конских волос, черпак из прутьев.

      СҮҮРБЭ двадцать; сүүрбэһис двадцатый; сүүрбэлии по двадцать; сүүрбэччэ около двадцати; сүүрбэтэ двадцать раз.

      СҮРГҮӨХ (тоноҕос) позвонок; түҥнэри сүргүөхтээх упрямый, своёвольный.

      СҮРГЭЙ разбрасывать (землю копытами); раскидывать (стог сена); сносить (изгородь рогами); обыскивать, ньэҥньий ворошить вещи; сүргүй сильно беспокоить, тревожить.

      СҮРДЬҮГЭС столбы с отверстиями для поперечных жердей; үүт күрүө, сүрдьүгэс күрүө изгородь на столбах с отверстиями для жердей.

      СҮҮРҮК 1. бегун (спортсмен); сүүрүк ат скакун; 2. течение, поток; быстрина (в реке); сүүрүктээх үрэх глубокая речка.

      СҮРҮН