Лаэрта и двумя подзатыльниками от Лавейна! – с гордостью сообщил карлик, потерев глаз и то самое место, удостоенное огромной чести. – Мы как раз путешествовали по Мерегосту, когда я совершенно случайно подпалил задницу капитана стражи в таверне и…
– Точно! Мерегост! Да прекрати ты вопить! – закричал парень. – Этот Наместник ещё трепался, что знает, где часть других Осколков: в деревушке на границе Ламерии и моей родной Кливии, в Мерегосте, Альбервилле и… какой-то другой городище назвал… вычурный… язык сломаешь.
В лесу вновь заухали совы, словно насмехаясь над противоречивыми переплетениями судьбы, захватившими героев. Зашептал ветер, играя с густыми ветвями деревьев. Наконец, до карлика стал доходить смысл последней фразы.
– Что-о-о??? – Заринверт аж подпрыгнул и схватил парня за плечи с такой силой, что у того глаза стали огромными. – Повтори, мой бесценный олух, что ты сказал? – Его дребезжащий голос буквально разорвал пространство.
Лес отозвался игрой ветра в густой листве. Со стороны могло показаться, что так невидимые духи Рощи смеялись над карликом и его слугой.
Зар закричал, повторяя вопрос снова и снова, пока ему в лицо не ударила охапка листвы, вероятно, брошенная одним из притаившихся лесных духов. От неожиданности карлик попятился, но чтобы не выронить Чашу, смешно упал на задницу, прижимая драгоценный сосуд к груди.
На путников полетела листва со всех соседних деревьев.
– И не удивительно! Ведь мы закоченеем как отмороженные острозубы, пока добежим до поляны! – Лайни всё быстрее размахивал посохом, пытаясь хоть немного согреться. – Наверное, его идея отправиться в очередное приключение оказалась не такой уж стоящей…
– Эй-ей! Раба-дей! – передразнил его Кыш и высунул язык, захлопав ушками.
– Лайничка, всё будет за-мер-ца-тель-но! Ну, когда мы найдём Изумрудную Полянку и сделаем всё, что задумали, – улыбнулась посиневшими губами девочка. – А пока мы… не очень успешно её ищем, ты не мог бы зажечь свой посох? И правда леденеет вокруг! У-ух!
– Сейчас! Но если не получится – чур не обзываться на меня Самым Тупоголовым Почтишным Друидом и Рукожопым Обалдуем, хорошо?
– А я и не думала. Это некультурные люди так говорят. Мама всегда объясняла: «Миюшка моя, настоящий мужчина должен творить и созидать подвиги, а настоящая девушка – вдохновлять и окрылять его на это аки небесная аллурия, только не давай много самогона, а прячь в погребе за вязанками трав, чтобы дурь через край не полилась».
– Вот оно что… твоя матушка была очень мудрой женщиной. Ну, значит… я и не мужчина вовсе, раз в самую трудную минуту боюсь этих подвигов больше той дури в тёмном погребе!
– А вот и нет. Ты же просто мальчик ещё, и тебя нужно… правильно вдохновлять и… это самое… оклевать, нет окрылёвывать. Вот!
– Ну и как ты собираешься… вдохновлять такого неудачника