Холли Борн

Родственные души


Скачать книгу

нужно придумать что-то еще.

      – Я просто не в настроении, вот и все.

      – Сегодня же вечер пятницы. Там будет живая музыка. И в нашем дурацком городке нельзя придумать ничего приличнее этого.

      – Да, но…

      Отговорки закончились.

      Рут критично осмотрела меня.

      – Ты уверена, что это не из-за твоей боязни увидеть кое-кого? – сбрасывая карты по одной, спросила она.

      Я покраснела.

      – Что? – разыгрывая невинность, спросила я. – Что ты имеешь в виду?

      – Ной, – ответила Рут. – Видно же, что с недавних пор ты что-то к нему испытываешь.

      «Господи! Я ненавижу ее!»

      – А?

      – Ты не хочешь идти, потому что не нравишься ему и это разбило тебе сердце.

      Я отодвинула свой стул подальше от стола, чтобы освободить себе пространство для гневной тирады:

      – Какого черта! Мне никогда не нравился этот Ной. Он полный лузер! Если вы мне не верите, я пойду на эту проклятую «Музыкальную ночь». Вы полностью ошибаетесь в том, что он мне нравится.

      – Не верю! – восторженно закричала Лиззи.

      «Да уж, эту девушку не обдурить».

      – Я не вру, Лиззи. Мне не нравится Ной.

      Она покачала головой.

      – Нет, не верю в игре, – показывая на карты, сказала Лиззи. – У тебя нет двух семерок. – Она перевернула мою пару. – Ха-ха! Теперь тебе забирать эту кучку.

      Я вздохнула и собрала карты.

      Глава 10

      ТЕМ ВЕЧЕРОМ Я ВЫМУЧИВАЛА СВОЙ ОБРАЗ. Примеряла наряд за нарядом, отвергая их один за другим. Мне правда не хотелось идти. Как жаль, что я не придумала отговорку получше! После часа переодеваний я наконец остановила свой выбор на темно-синих джинсах в обтяжку, черном топе на бретельках и большом количестве серебряных украшений. Следующие полчаса я пыталась создать из своих волос что-то необычное, но потом сдалась и просто распустила их.

      Выйдя из комнаты, внизу я увидела папу.

      – Хорошо выглядишь, дорогая, – перекладывая газеты, сказал он. – У тебя особенный вечер?

      Я пожала плечами:

      – «Музыкальная ночь»… снова.

      – Ну тогда ты чересчур вырядилась. Хочешь произвести впечатление на кого-то? – Папа посмотрел на меня с неподдельным интересом.

      – Фу, – спускаясь по лестнице, сказала я. – Ни за что. Ты знаешь, что все здешние парни сверхнеудачники. Они либо пафосные снобы, играющие в регби и учащиеся в гимназии, либо плаксивые недоразвитые прыщавые идиоты.

      – Конечно, конечно, как я мог забыть! – Он пошаркал в гостиную, чтобы занять свое любимое кресло. – Прекрасно выглядишь.

      Я пожевала прядь волос.

      – Спасибо, пап.

      – Будь дома к двенадцати, а то мама начнет беспокоиться.

      – Да-да.

      Я схватила свою сумку и вышла на улицу.

      Укутавшись в кожаную куртку, я шла к перекрестку, где мы должны были встретиться с Лиззи. Уже темнело, и ветер стал холодным. Лето определенно закончилось.

      В это время можно было наблюдать, что происходит в тех домах, где еще не успели задернуть занавески. Улица, на которой